estamos muy cerca oor Engels

estamos muy cerca

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

we are very close

Además, estamos muy cerca de eliminar los casos de transmisión perinatal.
Furthermore, we are very close to eliminating cases of perinatal transmission.

Soortgelyke frases

el hotel está muy cerca de la playa
the hotel is within easy reach of the beach

están muy cerca
they are very close

voorbeelde

Finalmente—: Estamos muy cerca de Hong Kong.
Finally, he says, “We’re very close to Hong Kong.

Estamos muy cerca de pillar a estos tipos pero necesito un favor enorme de usted.
We're getting very close to busting these guys, but I do need a huge favor from you.

Como salimos de compras y estamos muy cerca de Whitehall, vinimos a pie.
“As we were shopping and we are but near Whitehall, we came on foot.”

Estamos muy cerca.
We're very close.

Estamos muy cerca.
We are so close.

Más aún, estamos muy cerca de desvelar el secreto para retrasar todo el proceso de envejecimiento.
But more than that, we are close to uncovering the secret behind slowing the entire processes of aging.

Ahora nosotros estamos muy cerca de lograrlo.
"""We are very close now to achieving this thing."

pero estamos muy cerca de nuestro objetivo, como para renunciar ahora
BUT WE'RE TOO CLOSE TO OUR GOAL TO SLOW DOWN NOW. ( sighs )

No, vamos. Estamos muy cerca.
No, come on.We're so close.

—Estamos muy cerca —continuó Rule—.
“We’re very close,” Rule continued.

—Por supuesto, no somos más que un pequeño país, pero estamos muy cerca de la costa norteamericana.
'Of course we are only a small country, but we lie very close to the American coast.

Pero ahora tenemos que movernos, ya estamos muy cerca y aquí somos blanco fácil.
We’re very near, and here we’re an easy target.

Estamos muy cerca de la ciudad.
We're too close to the city.

¿Te das cuenta de que estamos muy cerca del límite?
Do you realize that we're running very near the edge, so to speak?

Oh, Brandon, siento que estamos muy cerca tú y yo.
“Oh, Brandon, I feel we are very close, you and I.

Pero ahora estamos muy cerca.
Ah, but we're so much closer now.

estamos muy cerca de...
then we're probably really close to...

Estamos muy cerca.
We're too close.

Estamos muy cerca de lograr un acuerdo sobre el convenio
We have come fairly close to reaching agreement on the convention

Estamos muy cerca.
We are very close.

Estamos muy cerca.
We're so close.

No sólo estamos muy cerca de la zona del conflicto; estamos al lado de ella.
We are not only very near to the area of conflict — we are side-by-side with it.

—Estamos muy cerca del hotel —dice con firmeza.
“We’re quite near the hotel,” he says firmly.

Estamos muy cerca.
We're pretty close.

Estamos muy cerca
We' re this close