estar de plantón oor Engels
estar de plantón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hang about
hang around
stick
stick around
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parece que esta noche estar de plantón.
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Voy a tener que estar de plantón hasta que hayan acabado?
I' m not worriedLiterature Literature
Y Veck solo iba a estar de plantón las dos próximas noches hasta que la comparecencia tuviera lugar.
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyLiterature Literature
A algunas personas les gusta estar de plantón.
It' s a fantasy. it' s not supposed to be at allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A algunas personas les gusta estar de plantón
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityopensubtitles2 opensubtitles2
La muestra estará compuesta de 100 plantones.
I promise you we' re gonna get your daughter backEurLex-2 EurLex-2
¡Prefería estar todo el día de plantón junto a la puerta, que enfrentarse con «Mam’zelle» en aquel estado.
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.Literature Literature
Aún hoy recuerdo todos los detalles de estar sembrando esos plantones.
The committee shall adopt its rules of procedureLiterature Literature
Considerando que los proveedores cuya actividad se limite a la comercialización de materiales de multiplicación de frutales y de plantones de frutal deben estar sometidos a requisitos menos onerosos;
2.3 Relevance How well is the CSA program aligned with the CBSA’s strategic outcomes?EurLex-2 EurLex-2
Las empresas exportadoras de materiales de multiplicación y plantones de frutal de los países terceros deben estar inscritas en los registros correspondientes.
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesnot-set not-set
Para establecer un proceso de certificación transparente y económicamente válido de certificación de los materiales de multiplicación y los plantones de frutal, los proveedores deberían estar registrados oficialmente.
No, I don' t know, you idiot whorebagEurLex-2 EurLex-2
Para establecer un proceso de certificación transparente y económicamente válido de certificación de los materiales de multiplicación y los plantones de frutal, los proveedores deberían estar registrados oficialmente. ⎪
I' m right here, EdwinEurLex-2 EurLex-2
Para establecer un proceso de certificación transparente y económicamente válido de certificación de los materiales de multiplicación y los plantones de frutal, los proveedores deberían estar registrados oficialmente
Nobody knows, and nothing is certainoj4 oj4
Las empresas exportadoras de materiales de multiplicación y plantones de frutal implantadas en los países terceros deben estar inscritas en los registros correspondientes.
Come on.Where do you think you are?EurLex-2 EurLex-2
Las empresas exportadoras de materiales de multiplicación y plantones de frutal implantadas en los países terceros deben estar inscritas en los registros correspondientes.
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community andthe Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # Decembernot-set not-set
Y que una persona que tenía mucha suerte de no estar en la cárcel le diera plantón era escandaloso.
Thought that did not know that?Literature Literature
Para establecer un proceso de certificación transparente y económicamente válido de certificación de los materiales de multiplicación y los plantones de frutal, los proveedores deben estar registrados oficialmente en el registro correspondiente.
Good, find out.The fact remains that what he wrote is truenot-set not-set
La Comisión estará asistida por el Comité permanente de las semillas y los plantones agrícolas, hortícolas y forestales.
Come a little closer so that wecan get a better look at youEurLex-2 EurLex-2
La Comisión estará asistida por el Comité permanente de las semillas y los plantones agrícolas, hortalizas y forestales.
Just forget about thatEurLex-2 EurLex-2
La Comisión estará asistida por el Comité permanente de las semillas y los plantones agrícolas, hortícolas y forestales.
Speaking Spanish) Good gameEurLex-2 EurLex-2
97 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.