este programa oor Engels
este programa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
this program
Deberías esforzarte mucho para que funcione este programa.
You should struggle so hard to make this program work.
this show
Me pregunto cómo te haces concursante de este programa.
I wonder how you get to be a contestant on this show.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Considerando que este programa debe ejecutarse con financiación del presupuesto comunitario en forma de subvenciones;
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerEurLex-2 EurLex-2
Este programa es nuestra oportunidad de romper las cadenas.
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para comenzar, queremos ofrecer nuestro apoyo y colaboración al Secretario General para ejecutar este programa.
Pursuant to Article # of the Ordonnance on epizootic diseases, Switzerland undertakes to implement a plan to eradicate classical swine fever in wild pigs in accordance with Articles # and # of Directive #/#/ECUN-2 UN-2
¿Dónde existe este programa informático?
The next shot after this oneMultiUn MultiUn
Los recursos para este programa principal ascienden a # €
Another very relevant paragraph is paragraph G regarding the coordinated operations.MultiUn MultiUn
La descripción detallada de la cobertura regional de este Programa Principal es la siguiente:
Do you think that' s possible?UN-2 UN-2
Con este Programa Panamá está a un paso de ser declarado país libre de iletrados.
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationUN-2 UN-2
El Japón seguirá contribuyendo a este programa.
THE REPUBLIC OF HUNGARYUN-2 UN-2
Los estudiantes de este programa son en su mayoría mujeres.
I' il be in to run the waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El objetivo de este programa es simplemente el siguiente:
I was standing over her, WaltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La respuesta a este programa ha sido abrumadora.
Think we better put the cuffs on him, Reece?UN-2 UN-2
La puesta en práctica de este programa es ahora más importante que nunca.
Well, take your gunUN-2 UN-2
Yo le he oído defender este programa, en público y en privado, con mucho brío y elocuencia.
Wait.. take thisLiterature Literature
En este programa hay una sola entrada; existen cuatro valores de datos y, por lo tanto, cuatro pruebas.
I' d like them to come in and see meLiterature Literature
No puedo menos que reconocer que el móvil de este programa ha sido el valor de las acciones.
Yeah, well, they won' t be living much longerEuroparl8 Europarl8
Pedimos que la comunidad internacional apoye este programa.
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredUN-2 UN-2
Este programa es el núcleo de una política de desarrollo.
It' s a bit late for it tonight though, I' m afraidEuroparl8 Europarl8
Forma a sus cuadros sobre la base de este programa a través de múltiples actividades.
Therefore, it can be changed at any time by judgesLiterature Literature
En diciembre de 2004, once proveedores de fondos firmaron este programa.
Aren' t you forgetting something?Am I forgetting something?elitreca-2022 elitreca-2022
—Nadie conoce mejor que Will este programa — contestó—.
Do not shake so much, the wind carries itLiterature Literature
Ella y su esposo empezaron... este programa de rehabilitación de chicos de pandillas hace seis años.
We' # flip a coinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira te gustaba este programa.
Having regard to Council Regulation (EEC) No #/# of # August # laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frederik está en este programa.
It istherefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todas esas deficiencias se superarán con la ejecución de este programa
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionMultiUn MultiUn
Entre 2005 y 2007, 1.075 personas se beneficiaron del apoyo prestado en el marco de este programa.
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowUN-2 UN-2
318191 sinne gevind in 192 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.