estimación centrada oor Engels
estimación centrada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
unbiased estimate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Espero que te sientas cómodo con el hecho de que hayamos conseguido realmente más información acerca de la ubicación, que se manifiesta por una estimación más centrada.
But this seems to be what it wantsQED QED
Estimación bayesiana para la parametrización centrada de la distribución normal-asimétrica
construction of new marketing establishmentsscielo-title scielo-title
Una de las principales recomendaciones de ese informe era la finalización de un sistema computadorizado de determinación de tarifas centrado en las estimaciones del volumen de trabajo
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.MultiUn MultiUn
Una de las principales recomendaciones de ese informe era la finalización de un sistema computadorizado de determinación de tarifas centrado en las estimaciones del volumen de trabajo.
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficitUN-2 UN-2
Desde entonces, distintos eventos e informes, y una serie de estudios de investigación y estimaciones económicas han centrado la atención en las enfermedades no transmisibles, señalando que son un problema para el desarrollo, y han hecho que se desmoronen una serie de creencias arraigadas desde hace tiempo.
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?WHO WHO
Una de las principales recomendaciones de ese informe era la finalización de un sistema computadorizado de determinación de tarifas centrado en las estimaciones de la carga de trabajo.
I lost my grip!UN-2 UN-2
Proyecciones de recursos cuatrienales, con un examen de mitad de período centrado en las estimaciones financieras del componente institucional del presupuesto integrado (junto con la actualización bienal del componente programático); y
How many apples a day do you eat?- # orUN-2 UN-2
En 2004-2005 el Gobierno de Manitoba estableció un grupo integrado por representantes de los ministerios asociados en la iniciativa sobre niños sanos de Manitoba, al que encomendó la tarea de desarrollar un nuevo proceso de estimación de los gastos centrado en los servicios para el desarrollo en la primera infancia.
I was so stupidUN-2 UN-2
Este estudio proporciona una revisión de trabajos previos que se han centrado en la estimación de la permeabilidad equivalente de redes bidimensionales (2-D) discretas de fractura (dfns) teniendo en cuenta las influencias de las propiedades geométricas de las masas de rocas fracturadas.
No, no, no.Don' t.Nospringer springer
Se facilitaron estimaciones del costo que supondría la ejecución de programas centrados en esos cuatro componentes en los países en desarrollo y con economías en transición (párr
stop it, okay stop itMultiUn MultiUn
Se facilitaron estimaciones del costo que supondría la ejecución de programas centrados en esos cuatro componentes en los países en desarrollo y con economías en transición (párr.
The funding liquidity risk relates to the ability to fund increases in assets and meet obligations as they become dueUN-2 UN-2
Bengoa por sus orientaciones e inspiración que han dado resultados excelentes, basados en una estimación de la verdadera situación sobre el terreno y centrados en cuatro ideas principales.
Sir, everyone' s losing satellite coverageUN-2 UN-2
La estimación del nivel correspondiente a cada país es compleja; además, asegura el enfoque prioritario centrado en los países de ingresos bajos y países menos adelantados.
I' m resigningUN-2 UN-2
Estimación 2012: coordinación y prestación de apoyo para la elaboración de una estrategia de seguridad subregional centrada en la cuenca del Río Mano
If this cannot be achieved with one single test cycle (e.g. for particulate filters with periodic regeneration), several test cycles shall be conducted and the test results averaged and/or weightedUN-2 UN-2
Estimación para 2016: Establecimiento de un mecanismo u órgano nacional centrado en el género y el empoderamiento de las mujeres; una vez establecido, representación de las mujeres del 25% en los cargos principales del Gobierno de Pacto Nacional
So we can tear this boat apart looking for her, but I' d rather somebody tell me where she isUN-2 UN-2
Su delegación lamenta la falta de cambios radicales en la metodología de elaboración del presupuesto y el enfoque fragmentario y demasiado centrado en el examen del incremento de las estimaciones, que perjudica la disciplina presupuestaria y hace difícil establecer prioridades para los programas y eliminar las partidas redundantes.
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeUN-2 UN-2
Su delegación lamenta la falta de cambios radicales en la metodología de elaboración del presupuesto y el enfoque fragmentario y demasiado centrado en el examen del incremento de las estimaciones, que perjudica la disciplina presupuestaria y hace difícil establecer prioridades para los programas y eliminar las partidas redundantes
Neveryou mindMultiUn MultiUn
actividades previas al vuelo y durante el vuelo, incluidas las actuaciones de la aeronave, determinación de la masa y centrado, inspección y mantenimiento de la aeronave, planificación del combustible, estimación meteorológica, planificación de rutas, restricciones del espacio aéreo y disponibilidad de pistas,
Mum, what' s wrong?EurLex-2 EurLex-2
actividades previas al vuelo y durante el vuelo, incluidas las actuaciones de la aeronave, determinación de la masa y centrado, inspección y mantenimiento de la aeronave, planificación del combustible, estimación meteorológica, planificación de rutas, restricciones del espacio aéreo y disponibilidad de pistas
But these things are not advancing either in whole or in part.oj4 oj4
i) actividades previas al vuelo y durante el vuelo, incluidas las actuaciones de la aeronave, determinación de la masa y centrado, inspección y mantenimiento de la aeronave, planificación del combustible, estimación meteorológica, planificación de rutas, restricciones del espacio aéreo y disponibilidad de pistas,
Your credit card statementEurLex-2 EurLex-2
actividades previas al vuelo y durante el vuelo, incluidas las actuaciones de la aeronave, determinación de la masa y centrado, inspección y mantenimiento de la aeronave, planificación del combustible, estimación meteorológica, planificación de rutas, restricciones del espacio aéreo y disponibilidad de pistas;
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quotenot-set not-set
El Programa se ha implantado en toda la isla y se ha centrado sobre todo en las comunidades más pobres, como Canaries, que según las estimaciones es la comunidad más pobre de Santa Lucía.
Actually, Cora can' t leaveUN-2 UN-2
actividades anteriores al vuelo y durante el vuelo, incluso en materia de rendimiento de la aeronave, determinación de la masa y del centrado, inspección y mantenimiento de la aeronave, planificación del combustible, estimación meteorológica, planificación de rutas, restricciones del espacio aéreo y disponibilidad de pistas
However, at stages following dispatch, the products may showinrelation to the provisions of the standardoj4 oj4
82 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.