todo esto es meramente especulativo
all this is purely speculative
esto es todo oor Engels
esto es todo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
this is it
Esto es todo, esto es todo, nos vamos a la cárcel.
This is it, this is it, we're going to jail.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esto es todo el ordenador de Baylor.
I had done that to herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es todo sobre arquitectura espectacular, naturalmente dentro de los límites relevantes.
There you are, my darlingCommon crawl Common crawl
Esto es todo.
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, también tengo unas cuantas cosas almacenadas, pero por ahora esto es todo.
I' il get you when you' re sleepingLiterature Literature
Porque esto es todo, ¿no?
With potatoes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es todo, chicos.
I hope it was a new oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es todo.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te he admirado y me has gustado como gustas a todo el mundo, pero esto es todo.
This one has a greatview!Literature Literature
Esto es todo lo que soy.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podría comerme un buey, ¡y esto es todo lo que me da!
may we praise you in union with themLiterature Literature
Eh, no, esto es todo.
You had pigeons all over youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es todo cuanto sabemos y, según pienso, todo cuanto podemos saber.
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?Literature Literature
¿Esto es todo lo que queda de vuestra tribu?
It' s for a very specific guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Esto es todo lo que tienes?
We lost the war because the Russians betrayed our trustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Esto es todo lo que desea retirar ahora, señor?
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such craftLiterature Literature
¿Esto es todo lo que hay?
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es todo por ahora, Bruna Husky.
Laura died too soon as wellLiterature Literature
Lo he sabido todo el tiempo, pero esto es todo lo que tendrás de mí.
We have to figure it outLiterature Literature
¡ Esto es todo obra suya!
We' re checking on the sewers with D. E. POpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Esto es todo lo que traigo —declaró el señor Barron—.
Four and half, yeahLiterature Literature
¿Esto es todo?
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
esto es todo lo que tienes.
Goddamn, I' m carrying too muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es todo lo que deseo saber.
That' s all it ever is, businessLiterature Literature
Eso es porque esto es todo lo que hay ahí afuera.
I brought the baby out for some fresh airOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
102751 sinne gevind in 667 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.