Entonces, ¿qué hacen esta noche?
So, what are you doing tonight?
esto hace oor Engels
esto hace
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
this makes
Esto hace que me hierva la sangre.
This makes my blood boil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Esto hace juego?
Jake) We did not come this wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debo decirle que hago esto hace mucho, Comisario y nunca había visto tanto interés de los medios.
Wednesday # MayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De esto hace ya muchos años: diez ó doce lo menos.
I like being in the arms of a good- looking nunLiterature Literature
Ver esto hace que los corazones se estremezcan
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!opensubtitles2 opensubtitles2
Simón inició esto hace unas semanas.
With a zipper for quick removalLiterature Literature
Con eso, me gustaría decir que jack Lord dijo esto hace casi 10 años.
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofted2019 ted2019
Debí haber dicho esto hace 12 horas.
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto hace posible el acceso secuencial a los datos.
Someone reminded me that every Angel is uniqueLiterature Literature
Esto hace difícil calificar a una persona como mercenario
' Like You Were Absent 'MultiUn MultiUn
Hablé con Ud. acerca de esto hace unos pocos días
See that guy over there?opensubtitles2 opensubtitles2
Un mago al que le hice un favor me dio esto, hace años.
Will you murder him thus marriage?Literature Literature
Scott Aaronson nos contó un poco sobre esto hace un rato.
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butQED QED
Por consiguiente, todo esto hace imposible que Cuba vote a favor del proyecto de resolución.
List of deep-sea, pelagic and demersal fish speciesUN-2 UN-2
Cuando pienso cómo estaba esto hace treinta años... Bueno, yo sólo hablo por las fotos.
She' s under a spellLiterature Literature
Ella arregló todo esto hace como dos días...... antes de que pasara esa cosa
If he did, I don' t remember himopensubtitles2 opensubtitles2
Tom escribió esto hace tres semanas.
In accordance with Decision #/#/EC of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of # May # setting the deadline for the commitment of the funds of the #th European Development Fund (EDF) the date beyond which the funds of the #th EDF managed by the Commission, the interest subsidies managed by the European Investment Bank (EIB) and the revenue accruing from the interest on these appropriations should no longer be committed is set at # Decembertatoeba tatoeba
Todo esto hace juego a aquella parte de las élites políticas ucranianas que profesa la ideología nacionalista.
What am I doing?mid.ru mid.ru
Debería de haber detenido esto hace mucho tiempo atrás.
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto, and immediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than that of the member proposing the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case, a period not exceeding five minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on matters relevant to the speech and to allow responses theretoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si pudiera, me habría dedicado a esto hace mucho.
Praise Jesus, this woman is injuredLiterature Literature
Esto hace que el cristal parezca un tablero de un lado y un precipicio, o bajada, del otro.
The prophecy?Literature Literature
Sí, y esto hace referencia a un elemento de la civilización, que se encuentra en esta situación. " ESTUDIANTE:
The conditions of option # are not fulfilled either, as the market price of the energy produced is not used to calculate the amount of aidQED QED
Esto hace más nítida la misión del Defensor del Pueblo.
Exporter/Notifier's Name: Signature: DateEuroparl8 Europarl8
"""Preparamos esto hace cinco años,"" continuó Control."
Well, I' m through with youLiterature Literature
Esto hace pensar que «el discípulo amado» fuese o Santiago o Juan, los dos hijos de Zebedeo.
GOODS IMPORTED FOR THE BENEFIT OF DISASTER VICTIMSLiterature Literature
Esto hace del BIFI el primer centro de supercomputación de Aragón y uno de los primeros de España.
Please, have a seatWikiMatrix WikiMatrix
111020 sinne gevind in 112 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.