estomatitis mucósica
crop mycosis · moniliasis · mycosis of the crop · pseudomembranous candidiasis · soor · thrush
estomatitis oor Engels
estomatitis
es
Inflamación de la membrana mucosa de la boca.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
stomatitis
es
Inflamación de la membrana mucosa de la boca.
en
Inflammation of the mucous lining in the mouth.
durante los seis meses siguientes al último caso de estomatitis vesiculosa,
during six months from the last case, in the case of vesicular stomatitis,
bovine papular stomatitis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) en el tercer país o la región de origen no se ha registrado ningún caso de estomatitis vesicular ni de lengua azul (incluida la presencia de animales seropositivos) como mínimo en los doce meses previos y no se han realizado vacunaciones contra esas enfermedades en las especies sensibles como mínimo durante el mismo período;
Now this may hurt, but it won' t take longeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2.1.6. Estomatitis vesicular
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsEurLex-2 EurLex-2
i) los équidos deberán proceder de una explotación indemne de estomatitis vesiculosa desde al menos seis meses antes y haber reaccionado negativamente a un análisis serológico antes de su expedición;
You' re absolutely rightEurLex-2 EurLex-2
II.1.2 En el país de envío son de notificación obligatoria las enfermedades siguientes: peste equina, durina (Trypanosoma equiperdum), muermo (Burkholderia mallei), encefalomielitis equina (en todas sus variedades incluida la encefalomielitis equina venezolana), anemia infecciosa equina, estomatitis vesicular, rabia y carbunco.
I' m sentimental about birthdayseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Estomatitis vesicular
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averageoj4 oj4
estomatitis,
A good company thoughEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(1)o [II.3.2. fueron sometidos a una prueba de neutralización del virus de la estomatitis vesicular realizada, con resultado negativo, en una dilución sérica de 1:32 o a una prueba ELISA, con resultado negativo, de conformidad con el capítulo correspondiente del Manual de las Pruebas de Diagnóstico y de las Vacunas para los Animales Terrestres de la OIE, con una muestra de sangre tomada(6) en los 14 días previos a su entrada en el centro;]
Sighs) That' s a shameeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El 48% presentó algúten tipo de estomatitis en el arco superior. El 46% se retiran ambas prótesis en la noche, con mayor proporción en las mujeres (58%).
I think we should listen to the good doctor, Hendersonscielo-abstract scielo-abstract
II.1.4.5 en el caso de la estomatitis vesicular,
I was referring to the notes but they include the specific language that I referred toEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1) que, durante los últimos veinticuatro meses, Letonia ha permanecido libre de fiebre aftosa y que, durante los últimos doce meses, no se han detectado casos de peste bovina, pleuroneumonía bovina contagiosa, estomatitis vesicular y lengua azul; que, durante los últimos doce meses, no se ha practicado ninguna vacunación contra estas enfermedades y que se prohíbe la importación de animales vacunados contra la fiebre aftosa;
With all my teeth, it would have been betterEurLex-2 EurLex-2
(1)o [II.1.6.2. dieron negativo en una prueba de neutralización del virus de la estomatitis vesicular realizada en una dilución sérica de 1:12 con una muestra de sangre tomada el .....................(4), en los 30 días previos a la recogida;]
And self- satisfied and vain.- Yeaheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(3)bien [e) en el que no se ha producido ningún caso de estomatitis vesicular durante los 6 meses precedentes a la fecha de envío;]
What were his plans?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De manera acorde con sus hipótesis iniciales, se descubrió que la DDX3X estaba implicada en la vía de detección del ADN citosólico y en la respuesta de los interferones tras sufrir una infección por el virus de la estomatitis vesicular (VEV).
In essence, this means that everything has become much more interactive.cordis cordis
i) sobre la cual no ha recaído una prohibición por estomatitis vesicular y en la que el animal no ha estado en contacto con équidos de una explotación que haya estado sujeta a tal prohibición en los últimos seis meses (3), o
Daddy, are we there yet?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
en el caso de hemoderivados distintos del suero y el plasma, estomatitis vesicular desde hace seis meses como mínimo.
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceEuroParl2021 EuroParl2021
II.#.#.#. no estar situadas en una zona restringida delimitada con arreglo a las disposiciones de la legislación nacional debido a un brote de fiebre aftosa, peste porcina clásica, peste porcina africana, enfermedad vesicular porcina, encefalomielitis enteroviral porcina (enfermedad de Teschen), estomatitis vesicular o enfermedad de Aujeszky
For the purposes of this Regulationoj4 oj4
Otras vacunasa) No han sido vacunados contra la estomatitis vesicular.(5) b) Están vacunados contra:(1) [el ántrax el ... (dd.mm.aaaa)(fecha(s)) con la(s) siguiente(s) vacuna(s) ... (nombre de la(s) vacuna(s) usada(s))],(1) [la rabia el ... (dd.mm.aaaa)(fecha(s)) con la(s) siguiente(s) vacuna(s) ... (nombre de la(s) vacuna(s) usada(s)) y un análisis de sangre realizado el ... (dd.mm.aaaa)(fecha(s)) muestra una respuesta de protección inmunitaria.].
It probably did distract me for a few seconds before I got to the EpiPenEurLex-2 EurLex-2
(1) o [II.2.2.1. tras la aparición de un caso de una de las enfermedades mencionadas a continuación, se habían sacrificado o matado todos los animales de especies sensibles a esa enfermedad presentes en la explotación y los locales se habían desinfectado, en cuyo caso la explotación había estado libre durante por lo menos 30 días de todo tipo de encefalomielitis equina, anemia infecciosa equina, estomatitis vesicular y rabia —o durante 15 días, en el caso del carbunco—, contados a partir del día en que, tras la destrucción de los animales, se terminó de forma satisfactoria la desinfección de los locales;]
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Considerando que en Austria se dan condiciones veterinarias similares a las de la Comunidad, y que las autoridades veterinarias responsables austríacas han confirmado que en Austria no se han detectado, durante los últimos doce meses, casos de peste bovina, fiebre aftosa, pleuroneumonía bovina contagiosa, fiebre catarral ovina o bovina, peste porcina africana, encefalomielitis enteroviral porcina (enfermedad de Teschen), enfermedad vesicular porcina y exantema vesicular; que no se han presentado casos, durante los últimos seis meses, de estomatitis vesicular contagiosa y que no se han practicado vacunas contra ninguna de estas enfermedades aparte de las de la fiebre aftosa, durante los períodos indicados;
I' m worried she' s being bullied in that buildingEurLex-2 EurLex-2
Declaración zoosanitariaEl veterinario oficial abajo firmante certifica que los animales descritos anteriormente cumplen los requisitos siguientes:II.2.1. proceden del territorio con el código .........(5) que, en la fecha de expedición de este certificado:(1) o bien [a) ha estado 24 meses indemne de fiebre aftosa, 12 meses de peste bovina, fiebre catarral ovina, fiebre del valle del Rift, perineumonía contagiosa bovina, dermatosis nodular contagiosa y enfermedad hemorrágica epizoótica, y 6 meses de estomatitis vesicular, y]]
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton inEurLex-2 EurLex-2
La CE deberá considerar la retirada del requisito de aislamiento previo a la salida para importaciones permanentes, en un plazo de seis meses a partir de la presentación del informe final sobre el brote de estomatitis vesicular.
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # toEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.