estoy curioso oor Engels

estoy curioso

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

I am curious

Aunque estoy curioso por descubrir cómo termina.
I am curious to find out how it turns out, though.

voorbeelde

Solo estoy curioso.
I'm just curious.

Estoy curioso por saber donde esta su pene.
I'm curious to know where... where his dick is at.

Estoy curioso por saber qué le va a decir...
I am curious to know what he is going to say to her...

Taeko, ¿ Estoy curioso del porqué aún no estás casada?
How come you re not married?

Estoy curioso por la forma en que los peces salen.
I'm curious how that fish is going to turn out.

Solo estoy curiosa por mi madre, eso es todo.
I'm just curious to my mother, that's all.

Estoy curioso por saber como el ladrón del banco entró al banco sin accionar la alarma.
I'm curious as to how the bank robber entered the bank without triggering the alarm.

Solo estoy curiosa sobre Piratas.
I'm just curious about pirates.

Confieso, estoy curiosa.
I confess, I'm curious.

Estoy curioso por eso.
I'm curious about it.

Bueno, ahora, estoy curiosa.
Ahh. Well, now, I'm curious.

No estoy enojado, solo estoy... curioso.
I'm not angry, I'm just... curious.

Sólo estoy curioso.
Just curious...

Estoy curiosa.
I'm curious.

Estoy curioso señor, ¿por qué usó azul y rosa para los árboles?
I'm curious, sir, why did you use blue and... pink for the trees?

Eso es por lo que estoy curiosa
That' s what I' m curious of

Pero estoy curioso por saber exactamente por qué estaban allí en las primeras horas de la mañana, North.
“But I’m curious to know exactly why you were out there in the early hours of the morning, North.

Estoy curioso, qué ha pasado en tu cuerpo, qué ha pasado por tu cabeza.
I'm just curious - - what, what happened in your... in your body, what was going through your head?

Estoy curioso por saber qué tipo de preguntas harán los señores... A.
I am curious about the sort of questions that will be asked... A.

—Ahora estoy curioso por saber adónde nos lleva todo esto.
“I’m curious to know what all of this is leading up to.”

No escuché que rechazara un trago, pero de alguna manera estoy curioso.
I did not hear him refuse a drink, but somehow I'm curious.

Estoy curiosa
Curiouser and curiouser

Ni siquiera estoy curiosa.
I'm not even a bit curious.

Aunque estoy curioso por descubrir cómo termina.
I am curious to find out how it turns out, though.

Pero estoy curioso por saber qué fue lo que te dijo exactamente.
But I'm curious to know what it is exactly she told you.