estoy nerviosa oor Engels

estoy nerviosa

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

I am nervous

Estaré nerviosa si los vaqueros están por aquí.
I am nervous that the cowboys are here.
GlosbeMT_RnD

I'm nervous

"Este es mi primer vuelo. Estoy nervioso," dice Hiroshi.
"This is my first flight. I'm nervous," says Hiroshi.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Marco está nervioso porque tiene un examen hoy
Marco is nervous because he has a test today · Marco is nervous because he has an exam today
estar nervioso
be excited · be nervous · be on edge · on edge · to be in a fluster · to be in a state of nerves · to be nervous · to be on edge
estar nervioso en presencia de alguien
to be nervous in sb's presence
estaba nerviosa
she was nervous
estaba nervioso
I was nervous · he was nervous
¿Por qué están nerviosos?
Why are you nervous?
estoy un poco nervioso
I am a little nervous
estaba tan nervioso que le temblaba la mano
he was so nervous that his hand was shaking
me estás poniendo nervioso
you are making me nervous · you're getting on my nerves · you're making me nervous

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Solo estoy nervioso por usted, señorita Carter.
And, uh.. we' ve just filed chargesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh Dios estoy nervioso.
Dueling overridesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo que estoy nerviosa porque iré al teatro.
Dreamy as everLiterature Literature
Estoy nervioso desde esta tarde.
i believe that theres a sort of forceLiterature Literature
Siempre como cuando estoy nerviosa.
OK, see you in a minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy nerviosa.
As long as I' m not in the libraryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy nerviosa, pero ¿por qué vivir en el fondo de un océano?
You look great!Literature Literature
¡ Cuando estoy nervioso hago popó dos veces!
What' s wrong with that plate?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Admito que estoy nervioso.
I just need you to sign hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Por supuesto que estoy nervioso –le dijo el señor Philip Hughes al banquero a la mañana siguiente–.
Oh, well, this is just greatLiterature Literature
Lo hago siempre que estoy nerviosa.
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasLiterature Literature
Solo estoy nerviosa porque me he acostumbrado a que todos estemos aquí.
A young family in the village... a bit of lifeLiterature Literature
Levantó los ojos hacia él y admitió, con serena ingenuidad: —Lo dije porque estoy nerviosa e incómoda.
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationLiterature Literature
... y estoy nervioso por ello.
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy nerviosa.
If you' re not interested, I' il take my business elsewhereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando estoy nervioso parloteo y...
You' re a god, sir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y yo... yo estoy nervioso porque Tina llega tarde.
For being honestLiterature Literature
¿ Que si estoy nervioso?
Look, Betty, I don' t care about thatopensubtitles2 opensubtitles2
Ahora estoy nerviosa.
You don' t have any warrants at all, do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy nervioso por la prueba en La conducción de la guerra.
whereas such a consolidation entails the amendment of Council Regulation No #/EEC of # December # on the common organization of the market in sugar, as last amended by Regulation (EEC) No #, Council Regulation (EEC) No # of # October # on thecommon organization of the market in seeds, Council Regulation (EEC) No # of # June # on the Common Customs Tariff, as last amended by Regulation (EEC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No estoy nerviosa!
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he asksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supongo que estoy nerviosa por la cena de esta noche.
I am gratefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por supuesto que estoy nervioso... por el otro equipo
In this study, mean (SD) terminal half-life was # (SD #) hoursopensubtitles2 opensubtitles2
Estoy sudando ahora porque estoy nervioso.
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya estoy nerviosa.
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by massOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6822 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.