estrato de carbón oor Engels
estrato de carbón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
coal-bed
Estratos de carbón: sector interesante para aumentar la producción de metano extraído de yacimientos de carbón con inyección de CO2.
Coal seams: interesting niche for enhancing coal bed methane production with CO2 injection.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Atravesamos capas intercaladas de malla superconductora, y los estratos de carbono laminado que las separaban.
What' s your life worth now?Answer me?Literature Literature
Los estratos de carbón contienen a menudo gas y petróleo a la vez.
Did you take his power?Literature Literature
Estratos de carbón: sector interesante para aumentar la producción de metano extraído de yacimientos de carbón con inyección de CO
So we will be lending them a handoj4 oj4
Estratos de carbón: sector interesante para aumentar la producción de metano extraído de yacimientos de carbón con inyección de CO2.
Your boss sent me back here to find a movieEurLex-2 EurLex-2
La presencia de estratos de carbón y la actividad hidrotermal han causado algún deterioro de la calidad de las aguas.
And at the World Championshipspringer springer
llevar a cabo en las formaciones carboníferas actividades de prospección y exploración de yacimientos de estratos de carbón y extracción de metano de estratos de carbón;
We only know what we' re told and for all we know it isn' t even trueEurLex-2 EurLex-2
Además del metano en estrato de carbón o el gas retenido en rocas menos permeables o los hidratos gaseosos, la fuente más prometedora parece ser el gas esquisto.
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?Europarl8 Europarl8
También se descubrió un ejemplar arbóreo de gran tamaño de la familia Lycopodiaceae, un árbol que genera estratos de carbón en rocas más jóvenes de Europa y Norteamérica.
It' s lovely to see youcordis cordis
La finalidad de los trabajos que van a llevarse a cabo en las formaciones carboníferas es la preparación de documentación y la extracción de metano en estrato de carbón en la zona descrita anteriormente.
PETER:Who' s that guy?EurLex-2 EurLex-2
Concesión para la prospección y exploración de depósitos de metano en estrato de carbón y la extracción de metano de estrato de carbón en la zona de «Międzyrzecze», bloques cedidos en concesión: 391 y 411.
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingEurLex-2 EurLex-2
por el que se establecen los derechos de usufructo minero para la prospección y exploración de yacimientos de metano de estratos de carbón y la extracción de metano de estratos de carbón en la zona de «Międzyrzecze»
But then I remembered something Carlyle saidEurLex-2 EurLex-2
CONVOCATORIA DE LICITACIÓN PÚBLICA PARA LA ADJUDICACIÓN DE UNA CONCESIÓN PARA LA PROSPECCIÓN Y EXPLORACIÓN DE DEPÓSITOS DE METANO EN ESTRATO DE CARBÓN Y LA EXTRACCIÓN DE METANO DE ESTRATOS DE CARBÓN EN LA ZONA DE «MIĘDZYRZECZE»
He has reinforced there... and is strongest there on the wingsEurLex-2 EurLex-2
Liberar dióxido de carbono de los estratos terrestres puede causar la muerte de seres vivos así como movimientos tectónicos y seísmos.
We have agreed that it should not exceed 30 km, and possibly 50 km in exceptional cases. Indeed by increasing the border area, we could find that it would no longer be possible to meet security standards.Europarl8 Europarl8
El titular de los derechos de usufructo minero abonará la remuneración por los derechos de usufructo minero en la cuenta bancaria n.o 07 1010 1010 0006 3522 3100 0000 del Ministerio de Medio Ambiente en la filial de Varsovia del Banco Nacional de Polonia, en pago de derechos de usufructo minero relativos a una concesión para la prospección y exploración de yacimientos de metano de estratos de carbón y la extracción de metano de estratos de carbón en la zona de «Międzyrzecze».
Was Bear in a side room last night?EurLex-2 EurLex-2
En una comunicación relativa a la designación de zonas cerradas publicada en el anexo no 91 del Diario Oficial de la República de Hungría (Magyar Közlöny) de 22 de octubre de 2010, la Oficina Húngara de la Minería y la Geología [Magyar Bányászati és Földtani Hivatal (MBFH)] clasificó todo el territorio de Hungría como zona cerrada en lo relativo a hidrocarburos, dióxido de carbono, metano en estrato de carbón, hulla y minerales (incluida la bauxita), de conformidad con la sección 50, apartado 5, de la Ley XLVIII de 1993 sobre la minería.
PROTOCOL TO THE AGREEMENT GENERAL PROVISIONSEurLex-2 EurLex-2
establece por el presente derechos de usufructo minero al titular de los derechos de usufructo minero en la zona arriba definida, limitada en la parte superior por el límite inferior de tierra y en la parte inferior por la parte más baja de las formaciones carboníferas, siempre que el titular de los derechos de usufructo minero obtenga una concesión para la prospección y exploración de yacimientos de metano de estratos de carbón y la extracción de metano de estratos de carbón en la zona de «Międzyrzecze», en el plazo de un año desde la fecha del acuerdo que establece los derechos de usufructo minero.
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrodesystemEurLex-2 EurLex-2
Además, se pierde el carbono del estrato inferior de la turbera que está bajo la superficie expuesta y drenada.
I mean, it' s healthy to desire, right?not-set not-set
Podría ser el resultado de la extracción total del carbón de una unidad de roca madre o "estrato".
So you' re Student Body President?YepWikiMatrix WikiMatrix
Los derechos de usufructo minero facultan al titular de los derechos de usufructo minero para utilizar la zona especificada en el artículo 1 con carácter exclusivo para la prospección y exploración de yacimientos de metano de estratos de carbón y la extracción de metano de estratos de carbón en la zona de «Międzyrzecze», así como para llevar cabo todas las operaciones y actividades necesarias a tal fin dentro de esta zona, de conformidad con la legislación en vigor, in particular la Ley de Geología y Minería de 9 de junio de 2011 [the Geological and Mining Law Act, Boletín de Leyes (Dziennik Ustaw) 2015, punto 196, modificada], en lo sucesivo «Ley de Geología y Minería», y las decisiones adoptadas en virtud de la misma.
They go back to the bloody lce Age them do, mateEurLex-2 EurLex-2
Gas metano (CH4 ), presente en las minas de carbón activas, que se absorbe en la estructura interna del carbón, en forma de gas libre en el espacio poroso del carbón o en los estratos rocosos adyacentes a las vetas de carbón, y se libera inicialmente como consecuencia de las operaciones de minería.
I' ve changed it to the " Queen of Spades. "not-set not-set
Estamos viajando a través de un estrato de carbonatos, la sustancia más dura, exceptuando el carbón puro.
Lower your head, your headLiterature Literature
Se estimó tanto la biomasa aérea, como el contenido de carbono (C) del estrato arbóreo del bosque por hectárea y la tasa de producción de hojarasca de las especies maderables: Mure, Pendare y Arenillo blanco.
Here' s an extra set of keysscielo-abstract scielo-abstract
La clave para una segura y eficiente minería en vetas de carbón con inclinación abrupta bajo estratos llenos de agua, es el tamaño apropiado de los pilares de la barrera y el control de la integridad estructural del techo.
Actually, it' s been a blastspringer springer
Sin embargo, y más importante aún, el proceso de extracción también elimina el estrato superficial, la «capa viva» de la turbera, que secuestra el carbono de la atmósfera.
Anybody seen anything on the web?not-set not-set
La gama Nek incluye 5 niveles de dureza según los estratos de carbono usados.
The effects of your damned liberation theologyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
138 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.