estructura de un evento oor Engels
estructura de un evento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
event structure
es
Hace referencia a la estructura de un evento de comunicación.
en
Indicates the structure of the communication event.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El ciclo ovárico-endometrial se estructuró como un evento de 28 días.
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeLiterature Literature
Cada vez que el núcleo detecta un evento en la estructura de dispositivos, llama a udev para echarle un vistazo.
I was thinking of when I leaveCommon crawl Common crawl
Desde el punto de vista nativo, cada evento era un ejemplo concreto de un estructura ideológica.
It' s reality in general we invent, not the detailsLiterature Literature
Llamado "Casa de la Provincia", la finalización de esta estructura fue un importante evento en la historia de la capital y aún sigue en uso hoy en día como la sede de la legislatura provincial y es actualmente la segunda sede legislativa más antigua en Canadá.
that for some obscure reason nothing else was possibleWikiMatrix WikiMatrix
Si bien comparten la misma estructura genética, los eventos de su vida han creado un individuo único.
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Pousada dos Sonhos apresenta estructura para celebración de eventos en un lugar paradisiaco y un ambiente a la orilla del mar, donde elegancia y buen gusto iran encantar a sus invitados.
What' s going on, man?Common crawl Common crawl
Al comienzo, el espacio-tiempo es un mero conjunto de eventos, sin ninguna estructura adicional.
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and SloveniaWikiMatrix WikiMatrix
Los diagramas CPE utilizan símbolos de varios tipos para mostrar la estructura de flujo de control (secuencia de decisiones, funciones, eventos y otros elementos) de un proceso de negocio.
You really think it' il take more than five minutes to realize there will be no date number two?WikiMatrix WikiMatrix
La organización tiene a su cargo el mantenimiento de la estructura existente del edificio, restauración, organización de eventos y exposiciones en la iglesia, y dirigir un centro de información hospedado en la cripta de ésta.
lts sexual instincts, so to speak, make it lose its common senseWikiMatrix WikiMatrix
De nuevo, los datos recabados sirvieron para calibrar modelos analíticos y extraer un conjunto de normas para diseñar conexiones y estructuras prefabricadas completas que respondan adecuadamente ante eventos sísmicos.
Like I' m watching myself, but I' m not really experiencing it, not living itcordis cordis
Tener mayor confianza en el rendimiento esperado de una estructura antes de un evento sísmico
You lost it.You gone soft, by the looks of it. Soft on the dummy from DubuqueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La estructura se utilizó para varios eventos a lo largo de los años, hasta que en 1936 sufrió un incendio.
That' s rightLiterature Literature
Esta capacidad, no nos habilita solo para proyectar edificios, sino que, con mecanismos similares, podemos proyectar, en un momento dado, la estructura de un evento o, por ejemplo, una página Web.
Lydecker) They were designed to killParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El embarazo adolescente constituye un evento vital de importantes repercusiones en distintas dimensiones de la mujer: estudio, estructura familiar, ocupación, proyecto de vida y estado civil.
Whatever you say, docscielo-abstract scielo-abstract
Y conectando telescopios de todo el mundo, una colaboración internacional llamada el Event Horizon Telescope está creando un telescopio computacional del tamaño de la Tierra, capaz de resolver una estructura del tamaño de un horizonte de agujero negro.
Do I look like a criminal?ted2019 ted2019
Infa-estructura con un sonido completo, iluminación, pantalla grande (Datashow), plasma, caja de armadura, Efectos Especiales y eventos Etapa tenemos nuestra propia estructura de equipo, con sede en el barrio de la Salud - Sao Paulo, con cerca de 500 m2 y personal técnico cualificado y competente, sirviendo desde pequeños eventos de hasta grandes conciertos, ferias y convenciones de empresa.
What' s going on?Common crawl Common crawl
Durante los días de muestreo se presentó un evento de fuertes vientos y oleaje, el cual causo daños físicos considerables en la estructura y en las colonias coralinas de "El Arrecife", incluyendo fragmentación extensiva de ramas de Pocillopora, así como volcamiento, fragmentación, rayones y raspaduras en colonias masivas de otras especies.
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers Karamazovscielo-abstract scielo-abstract
Una vez que un gen se ha transcrito en una proteína pueden ocurrir muchos eventos químicos que afectan a la estructura y función de la molécula.
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane) (CAScordis cordis
Se han iniciado un análisis y un examen completos de la estructura de precios teniendo en cuenta todos los servicios de valor añadido, por ejemplo, que el centro de conferencias disponga de servicios de impresión y documentación de alta calidad y de un programa informático de gestión de eventos.
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) NoUN-2 UN-2
Ambos VI también tienen una estructura de eventos destinada a capturar un evento de cambio de valor del indicador "A * B".
You' re up, ShaneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2005: Se instituye la mecánica "Reina de un Millón", que propone una nueva estructura de premios que motive más la calidad y la participación de jóvenes mexicanas y así obtener el interés del público por las representantes mexicanas en los eventos internacionales.
I mean, the pretty fits... soft hands-- definitely a moneyed individualWikiMatrix WikiMatrix
Clase de evento indica un grupo de eventos con la estructura y el comportamiento común.
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El modelo ha sido apoyado con investigaciones sobre la negatividad anterior izquierda temprana, un potencial relacionado con eventos que a menudo se obtiene como una respuesta a las violaciones de la estructura de la frase.
We didn' t slide into Cougar' s spotWikiMatrix WikiMatrix
· Duración y estructura de los eventos alimentarios: un análisis en Santiago de Chile
Mm, there' s been some rough times... but the important thing... is to, um, you have to face your problems... and you should never ever, ever, ever... ever, ever give upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde el principio el alcance previamente desconocido de la estructura facilitó la celebración de eventos con un estilo exclusivamente propio.
he came from behind. he put this rag over my mouth and i bit his handParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
565 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.