estudiante oor Engels
estudiante
es
Persona que estudia un tema académico particular.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
student
en
person enrolled at a university
A ningún estudiante se le permite entrar en la sala.
No student is allowed to enter the room.
undergraduate
en
student at a university who has not yet received a degree
Mira, ¿recuerdas cuando era estudiante en tu clase de física cuántica?
Look, do you remember when I was an undergraduate in your quantum physics class?
pupil
es
Persona que toma clases.
Cuando el estudiante está listo aparece el maestro.
When the pupil is ready to learn, a teacher will appear.
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
scholar · academic · learner · dropout · schoolboy · college student · high-school student · secondary school pupil · apprentice · schoolchild · alumna · schoolgirl · educatee · graduate student · student(studento) · university student
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
student, pupil, schoolboy, apprentice
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entretanto, la Dirección General de EDH realiza talleres con educadores, estudiantes, referentes de la sociedad civil sobre los alcances e implicancias de la EDH, como parte de su actividad normal.
Although there are certain risks (e.g. health and safety)involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.UN-2 UN-2
De vez en cuando, el estudiante 5 dejaba lo que estuviera haciendo y observaba a la gente que acudía a la tienda.
You knew where the gold is, but you still took me running around?!Literature Literature
TOM era un joven normal de 14 años, un estudiante destacado al que le gustaba hacer favores a sus vecinos.
All right, I' il try againjw2019 jw2019
Primer estudiante de medicina: Ella (Stacy) no tenía el derecho de hacerlo.
Your boyfriend was her sourceLiterature Literature
Creacion de la entidad de interseccion estudiante-curso Lo mismo se puede aplicar incluso si la entidad es recursiva.
Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the CommissionLiterature Literature
El aprecio de los estudiantes por la clase del esclavo aumentó gracias a la Escuela de Galaad.
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urinejw2019 jw2019
1.4 Número o código de estudiante:
Expenditure incurred before the date on which a request for aid is received by the Commission shall not be eligibleEurLex-2 EurLex-2
Las actividades incluyen participación en ferias de empleo y establecimiento de una red de más de 500 organizaciones gubernamentales y no gubernamentales, asociaciones profesionales y estudiantes egresados a los que se divulga frecuentemente información temática sobre vacantes.
But if they do not change the Jones act, then there should be an act to protect the Canadian shipbuilding industryUN-2 UN-2
Conferenciante, Facultad de Derecho de la Universidad de Indiana, seminarios sobre derecho comparativo para estudiantes de derecho peruanos, 1958-1960, con el Profesor Jerome Hall.
No one understand you better than meUN-2 UN-2
La estudiante ya estaba en el tercer mes de embarazo.
I' il be back in a minuteLiterature Literature
Por alguna razón, me acordé de mis días de estudiante y de Purple Nell.
Prep the chopperLiterature Literature
En una conferencia que dio a los estudiantes del United States National War College, en 1946, el legendario Embajador George Kennan dijo que contar con unas fuerzas armadas calladitas, entre bastidores, contribuye enormemente a que la diplomacia sea civilizada y agradable.
Any chance wecan have a drink, Bradford?UN-2 UN-2
Algunos de los anfitriones piden una fianza – generalmente entre 20 y 50 EUR - que le será devuelta al estudiante el día de salida al devolver la llave.
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendsCommon crawl Common crawl
De parte de mis estudiantes.
Take your seats, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Centro ha publicado una serie de comentarios en seis volúmenes sobre la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar de 1982, que tanto el Tribunal Internacional del Derecho del Mar como los estudiantes de todo el mundo citan a menudo como una referencia fidedigna sobre la Convención.
The nominee shall then act in the capacity of the person jointly responsible for forming the Commission.UN-2 UN-2
- Permiso de entrada (empleo, estudiante)
Why don' t you use them?EurLex-2 EurLex-2
Por consiguiente, el artículo 140 de la Ordenanza Ejecutiva de las escuelas prohíbe a la dirección y los docentes de las escuelas despojar a los estudiantes de sus ganancias económicas o encomendar a los estudiantes cualquier tarea personal correspondiente a la dirección o los docentes.
Also responsible for the destruction of # patrol cars, a city busUN-2 UN-2
Siempre que cumplan determinadas condiciones, los estudiantes pueden solicitar también:
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!UN-2 UN-2
La Liga de Universidades de Investigación Europeas (LERU) ha creado métodos pedagógicos para el futuro que sirven de ayuda a políticos, educadores y estudiantes.
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # Junecordis cordis
La Comisión solicitó al Estado adoptar de manera urgente las medidas necesarias para proteger la vida e integridad personal de los estudiantes declarados como objetivo militar por las AUC; adoptar medidas de protección en favor de los profesores, empleados y trabajadores afiliados a SINTRAUNICOL en esa Universidad; e investigar los orígenes de las amenazas de modo de poner fin al hostigamiento contra las personas protegidas por las medidas cautelares.
Second- floor balconyCommon crawl Common crawl
Además, lleva a cabo campañas para fomentar el registro de nacimientos y la matriculación escolar, proporciona subsidios a los estudiantes y ha establecido centros de bienestar social.
As for this meal, I don' t really like turkey, but thank you for... my good hair, which thou hath not takeneth away, my strong jaw, straight teeth, (car doors closing) rock- hard abs andUN-2 UN-2
¿Has asistido a una escuela con estudiantes cuya segunda lengua sea el inglés?
No, my leg' s definitely brokenLiterature Literature
Los estudiantes que seguirán una carrera docente reciben un apoyo más sostenido, lo que ha traído consigo un aumento del número de profesores beduinos.
All with motive to steal Superman' s corpse for scientific gainUN-2 UN-2
Strebor, el anciano guarda de seguridad del edificio de estudiantes, lo había acompañado por el pasillo del último piso.
Never have I suffered such a blowLiterature Literature
El presente artículo explicita los resultados correspondientes al análisis correlacional de los perfiles de dominancia cerebral o estilos de pensamiento de los estudiantes de Ciencias de la Salud y Ciencias Sociales de la UCMC, los cuales forman parte del proyecto conjunto Representaciones, organización conceptual y estilos de pensamiento, en el marco del Convenio de Cooperación Académica IISUE-UNAM (México) y La UCMC, Bogotá-Colombia, liderado por el Dr.
It won' t be that wayscielo-abstract scielo-abstract
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.