estudio del aparato respiratorio oor Engels
estudio del aparato respiratorio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
respiratory study
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La neumología es la especialidad médica encargada del estudio de las enfermedades del aparato respiratorio.
I' ve been juggling a lot with the new jobParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Neumología es la especialidad médica encargada del estudio de las enfermedades del aparato respiratorio.
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favor and killed himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neumología Especialidad médica encargada del estudio de las enfermedades del aparato respiratorio.
AVOID SHAKING TO PREVENT FOAM FORMATIONParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Neumología es la especialidad médica encargada del estudio de las enfermedades del aparato respiratorio.
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Neumología es la especialidad médica encargada del estudio de las enfermedades del aparato respiratorio.
And I' m not being paranoiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los ejercicios respiratorios se dan únicamente después de varios años de estudio, sin hacer resaltar su importancia, porque la respiración correcta - esotéricamente comprendida - no depende del control de los pulmones ni del aparato respiratorio, sino de la orientación correcta y del ajuste rítmico de la vida al orden espiritual y a las circunstancias.
This is from my mother' s gardenCommon crawl Common crawl
En los estudios de administración por inhalación deberán pesarse los pulmones de todos los animales , y deberán someterse a examen histopatológico muestras de tejidos del aparato respiratorio y del correspondiente tejido linfático , tomadas los niveles de exposición .
This shirt' s fineEurLex-2 EurLex-2
«Este estudio ha servido para mostrar que la prohibición de fumar en el lugar de trabajo puede llegar a tener efectos beneficiosos inmediatos para la salud del aparato respiratorio», afirman los investigadores en su trabajo.
But don' t bother asking me, because the answer' s no!cordis cordis
Según indica el estudio, esta aclimatación nasal garantizó el buen funcionamiento del aparato respiratorio y protegió al organismo de infecciones.
I have the othersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es de destacar que los síntomas de ahogamiento, sofocación, dolor al tragar, tos persistente, babeo exigen el estudio radiológico completo del tubo digestivo y del aparato respiratorio.
The next victimParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es la especialidad médica que se ocupa del estudio, diagnóstico, tratamiento y prevención de enfermedades del aparato respiratorio, es decir, de los pulmones, la pleura (membrana que recubre las paredes de la cavidad torácica y los pulmones) y el mediastino (espacio de la caja torácica entre la pleura, la columna vertebral y el esternón).
We' re here to prepare a banquet for your chancellorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunos estudios han revelado que la Equinácea puede ayudar a combatir las infecciones del aparato respiratorio superior.
Question oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los estudios han mostrado que el eleutero también mejora el sistema inmunitario, previniendo las infecciones del aparato respiratorio, los resfriados y las gripes.
I know you loved itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Raphael Mechoulam, el científico que descubrió la estructura del THC, está al frente del equipo, que se fijará en especial en las propiedades antiinflamatorias del CBD para seguir ahondando en los estudios relacionados con el aparato respiratorio y el asma.
It' s too late nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las partículas en suspensión tienen un grave impacto sobre nuestra salud: estudios científicos confirman la correlación lineal entre la contaminación atmosférica y enfermedades graves del aparato respiratorio y cardiovascular, que pueden incluso llegar a ser mortales.
I am not surprised therefore that the debate in this Parliament concerning the ‘Terni case’ has aroused so much interest and the opinions expressed have to a large extent not been dependent on political affiliations.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las afecciones cardiovasculares fueron las que afectaron a la mayor proporción de pacientes, con 73 de 360 (16,1%), seguidas por las del sistema osteomiarticular, con 68 (15%) y las del aparato respiratorio con 66 pacientes (14,6%), los portadores de enfermedades de estos tres sistemas ocupan 45% del total de pacientes del estudio.
A/equine/Newmarket/# # AU/mlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De otra parte, el talio detectado en las cenizas de Guayama -en concentraciones de 14 a 31 veces por encima del máximo permitido- puede ser asimilado por el cuerpo muy eficazmente a través de la piel, los órganos del aparato respiratorio y el tracto digestivo, según se desprende de los estudios de Vanderbilt y ARCADIS y de la Universidad Técnica de Delft.
That' s him in the car.- No. I' il explain laterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El estudio realizado por MINUGUA-PNUD indica que los reclusos en las instalaciones penitenciarias de Guatemala padecen principalmente infecciones respiratorias, enfermedades de la piel, trauma, diarrea e infecciones del aparato urinario, entre otros problemas.
Come on, I just wanna talk.- About what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Próximamente, el Journal of Pulmonary & Respiratory Medicine, publicación de referencia en el ámbito de las patologías relacionadas con el aparato respiratorio, incluirá un artículo acerca de un interesante estudio en el que se demuestra la efectividad de las plataformas de telemedicina como Medtep en el control del asma.
Now we go back to riding horsesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante un año se hizo un estudio prospectivo, protocolizado de las NAC en pacientes adultos e inmunocompetentes, diagnosticados en el servicio de urgencias de nuestro hospital, que no requerían ingreso hospitalario según las recomendaciones de la Sociedad Española de Patología del Aparato Respiratorio (SEPAR).
There are other patientsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el caso concreto de la oveja, investigadores australianos han destacado su potencial en la investigación biomédica y sobre todo para patologías respiratorias9. La anatomía y fisiología de su aparato respiratorio se asemeja más al del hombre que el de los roedores y ha sido propuesto como un buen modelo para estudio de vacunas, patogénesis del asma o tratamientos por inhalación.
You' re a freaking doctorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque este no fue un estudio controlado debido a la composición implícita diferente de los dos grupos de tratamiento, los investigadores observaron que el tratamiento de insuficiencia respiratoria después de las lesiones del cordón espinal de la vértebra cervical, con un aparato de ritmo en vez de la ventilación mecánica asistida resultó en los siguientes beneficios:
On the subject of the afterlife, here is my opinion-- depending on how we behave here on earth, we either go to heaven or go to hellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El patrón de morbimortalidad de la población en estudio se caracteriza por: a) ausencia de diferencias sexuales; b) un porcentaje elevado de defunciones en los niños de 0-9 años; c) presentar como principal causa de muerte en este grupo de edad las enfermedades infecciosas y parasitarias y en los restantes grupos las enfermedades del aparato respiratorio. deficientes, menor nivel socioeconómico y limitado acceso a recursos energéticos y nutricionales.
Can you sign here, Count?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.