evaluación de las necesidades posteriores a las crisis oor Engels
evaluación de las necesidades posteriores a las crisis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
PCNA
post-crisis needs assessment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mayor porcentaje de evaluaciones de las necesidades posteriores a las crisis y de planes de recuperación temprana a nivel interinstitucional en los que se determinan y se jerarquizan los daños ambientales y las necesidades y se determinan los costos
lf there are other explanation for itUN-2 UN-2
Aumento del porcentaje de evaluaciones de las necesidades posteriores a las crisis y de los planes de recuperación temprana a nivel interinstitucional en los que se determinan y se jerarquizan los daños ambientales y las necesidades y se determinan los costos
So let' s see if you have any real gutsUN-2 UN-2
Sexta recomendación: Se debería reforzar la cooperación con las instituciones financieras internacionales, incluido el Banco Mundial, en las esferas relativas a los planteamientos conjuntos para las evaluaciones de las necesidades posteriores a las crisis y la planificación de la prevención de las crisis.
I wouldn' t get caught-- sneaking around Alistair' s haunt!UN-2 UN-2
Mayor porcentaje de evaluaciones interinstitucionales de las necesidades posteriores a las crisis y de los planes de recuperación nacional en los que se establezcan y se jerarquicen las necesidades ambientales y se determinen los costos
Mr. Cooper checked out this afternoonUN-2 UN-2
En el plano nacional, el UNICEF ha continuado apoyando importantes iniciativas de socorro, participando como un asociado activo en las presencias integradas y participando plenamente en la evaluación de las necesidades posteriores a las crisis, tomando la iniciativa en caso necesario en los sectores sociales y de protección de la infancia.
We' ve got to get it off himUN-2 UN-2
Un jefe de equipo del Banco Mundial había participado en todas las fases de las evaluaciones de las necesidades conjuntas posteriores a una crisis.
Howdare youUN-2 UN-2
Un jefe de equipo del Banco Mundial había participado en todas las fases de las evaluaciones de las necesidades conjuntas posteriores a una crisis
Keep an eye on himMultiUn MultiUn
El UNICEF reforzará la capacidad del personal para participar plenamente en las evaluaciones de las necesidades posteriores a las crisis, la recuperación temprana y las misiones de evaluación del equipo de las Naciones Unidas para la evaluación y coordinación en caso de desastre, que se realicen después de producirse un desastre natural
She' s playing the hookerMultiUn MultiUn
Mayor porcentaje de evaluaciones interinstitucionales de las necesidades posteriores a las crisis y de los planes de recuperación nacional en los que se establezcan y se jerarquicen las necesidades ambientales y se determinen los costos con la ayuda del PNUMA
What' d you expect?UN-2 UN-2
La cooperación con instituciones financieras internacionales, entre ellas el Banco Mundial, se debería seguir desarrollando en las esferas de enfoques conjuntos de las evaluaciones de necesidades posteriores a las crisis y la planificación de prevención de crisis.
Any chance we can have a drink, Bradford?UN-2 UN-2
Las evaluaciones de las necesidades en situaciones posteriores a las crisis contribuyen a identificar las infraestructuras y las actividades de apoyo al gobierno que se necesitan para ayudar a los países a medida que avanzan hacia la recuperación.
He won' t say noUN-2 UN-2
De conformidad con el acuerdo de colaboración para situaciones de crisis y posteriores a las crisis, firmado por el Banco Mundial, las Naciones Unidas y la Comisión Europea, el UNICEF aumentó su participación en las evaluaciones de necesidades posteriores a las crisis.
There are guys on the payroll who don' t come to workUN-2 UN-2
Las evaluaciones de necesidades posteriores a las crisis ayudan a identificar las actividades de infraestructura y apoyo gubernamental que se necesitan para apoyar a los países a medida que avanzan hacia la recuperación.
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or CUN-2 UN-2
Por ejemplo, se están realizando evaluaciones de las necesidades en situaciones posteriores a las crisis mediante un ejercicio de exploración realizado en colaboración por el PNUD y el Banco Mundial.
Why' d I have to start working out again?UN-2 UN-2
La revisión trata de fortalecer la implicación nacional en la respuesta posterior a las crisis, en particular promoviendo los mecanismos participativos y la participación directa de las comunidades y los niños, determinando las necesidades de creación de capacidad nacional para aumentar y sustentar la respuesta posterior a las crisis y los resultados, garantizando la participación del UNICEF en la evaluación de las necesidades posteriores a las crisis y los conflictos a fin de determinar los daños, las pérdidas y las necesidades de la población, y estableciendo prioridades, medidas y resultados secuenciados para la respuesta en materia de recuperación.
I' m overworked.I need you in my firmUN-2 UN-2
A nivel de los países, el UNICEF ha apoyado las actividades importantes de socorro y ha participado plenamente en las evaluaciones de necesidades posteriores a las crisis y en misiones de evaluación conjunta, tomando la iniciativa cuando resultó necesario en los sectores del servicio social y de protección de la infancia.
The casino has hired many peopleUN-2 UN-2
A nivel de los países, el UNICEF ha apoyado las actividades importantes de socorro y ha participado plenamente en las evaluaciones de necesidades posteriores a las crisis y en misiones de evaluación conjunta, tomando la iniciativa cuando resultó necesario en los sectores del servicio social y de protección de la infancia
Member States may apply the system provided for in Titles # and # within their jurisdictionMultiUn MultiUn
Además, el UNIFEM ha colaborado con el sistema de las Naciones Unidas en favor de la aplicación sistemática de una política para erradicar la violencia contra la mujer en las evaluaciones de las necesidades posteriores a los conflictos y en las respuestas a las situaciones de crisis.
Put him in E. R. Three on the leftUN-2 UN-2
La revisión tiene por objetivo reforzar el sentido de identificación con la respuesta posterior a las crisis, entre otras cosas, fomentando los mecanismos participativos y la participación directa de comunidades y niños, determinando las necesidades de creación de capacidad nacional para aumentar y mantener la respuesta posterior a las crisis y los resultados, garantizando la participación del UNICEF en la evaluación de necesidades posteriores a las crisis y posteriores a los desastres para determinar los daños y las pérdidas y necesidades de la población, y estableciendo prioridades, medidas y resultados secuenciados para la respuesta en materia de recuperación.
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastUN-2 UN-2
La revisión tiene por objetivo reforzar el sentido de identificación con la respuesta posterior a las crisis, entre otras cosas, fomentando los mecanismos participativos y la participación directa de comunidades y niños, determinando las necesidades de creación de capacidad nacional para aumentar y mantener la respuesta posterior a las crisis y los resultados, garantizando la participación del UNICEF en la evaluación de necesidades posteriores a las crisis y posteriores a los desastres para determinar los daños y las pérdidas y necesidades de la población, y estableciendo prioridades, medidas y resultados secuenciados para la respuesta en materia de recuperación
pertaining to the rousebueche theoryMultiUn MultiUn
El UNIFEM trabajó dentro del sistema de las Naciones Unidas para promover una política que se aplique de manera coherente y haga frente a la violencia contra la mujer en las evaluaciones de las necesidades que se plantean en situaciones posteriores a conflictos y en las situaciones de respuesta a las crisis.
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeUN-2 UN-2
El UNIFEM trabajó dentro del sistema de las Naciones Unidas para promover una política que se aplique de manera coherente y haga frente a la violencia contra la mujer en las evaluaciones de las necesidades que se plantean en situaciones posteriores a conflictos y en las situaciones de respuesta a las crisis
Listen here, sonMultiUn MultiUn
El UNIFEM ha realizado actividades dentro del sistema de las Naciones Unidas para promover una política que se aplique de manera coherente y haga frente a la violencia contra la mujer en las evaluaciones de las necesidades que se plantean en situaciones posteriores a conflictos y en las situaciones de respuesta a las crisis
I' m not so sure that you and Duke are a good idea after allMultiUn MultiUn
El UNIFEM ha realizado actividades dentro del sistema de las Naciones Unidas para promover una política que se aplique de manera coherente y haga frente a la violencia contra la mujer en las evaluaciones de las necesidades que se plantean en situaciones posteriores a conflictos y en las situaciones de respuesta a las crisis.
Okay, see ya after schoolUN-2 UN-2
Para apoyar la movilización de recursos a nivel nacional, los expertos técnicos del FNUDC estarán a disposición de los países menos adelantados que soliciten sus servicios para realizar evaluaciones de las necesidades en relación con los objetivos de desarrollo del Milenio y las situaciones posteriores a las crisis
Take the fucking trigger nowMultiUn MultiUn
45 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.