evaluación nutricional piensos oor Engels
evaluación nutricional piensos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
nutritional assessment of feeds
dietary value
fattening value
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
feed value · feeding value · food value · nutritional assessment of foods · nutritional value · nutritive ratio · nutritive value · nutritive value index · protein-energy ratio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Evaluación nutricional de los piensos modificados genéticamente
Father, I finally found youEurLex-2 EurLex-2
Puntos que deben considerarse para la evaluación nutricional de los alimentos y piensos modificados genéticamente
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsEurLex-2 EurLex-2
En la evaluación nutricional de los alimentos y los piensos modificados genéticamente se tendrá en cuenta:
Why, he should get down on his kneesEurLex-2 EurLex-2
Puede obtenerse más información sobre el valor nutricional a partir de estudios comparativos de resultados de crecimiento llevados a cabo con otras especies animales, como los pollos de engorde, abordando la evaluación nutricional de los piensos modificados genéticamente.
And to his crew the pilot teninte Colonel James RhodesEurLex-2 EurLex-2
La conclusión de la evaluación nutricional de los alimentos y los piensos modificados genéticamente indicará si equivalen nutricionalmente a su homólogo convencional, teniendo en cuenta las variaciones naturales.
Hey, I want us to be great friendsEurLex-2 EurLex-2
Conocimientos especializados exigidos: biología molecular vegetal, microbiología, bioquímica, toxicología, inmunología, alergenicidad, nutrición humana/animal, estadística, bioinformática, reproducción vegetal y animal, fisiología y/o metabolismo vegetal/animal, ecología vegetal/del suelo y ecotoxicología, entomología, evaluación de riesgos (para el medio ambiente) de vegetales/animales/microorganismos MG, evaluación de riesgos de productos alimenticios/piensos MG, seguridad alimentaria y de los piensos, evaluación nutricional, análisis comparativos, vigilancia medioambiental posterior a la comercialización.
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EUREurLex-2 EurLex-2
Si en dicha evaluación se concluye que existe equivalencia nutricional entre el alimento o pienso modificado genéticamente y su homólogo convencional, no deberán realizarse más estudios.
The provisions of the Treaties and the acts of the institutions of the European Communities in respect of which the Act of Accession provided for derogations shall apply to the Canary Islands on the terms set out in this RegulationEurLex-2 EurLex-2
El solicitante evaluará el resultado de la evaluación nutricional teniendo en cuenta la ingesta prevista de los alimentos y piensos modificados genéticamente (véase el punto 2).
Makes people uncomfortableEurLex-2 EurLex-2
Una estimación de la ingesta prevista será un elemento esencial para la determinación del riesgo de los alimentos y piensos modificados genéticamente y también será necesaria para la evaluación nutricional.
You' il miss the busEurLex-2 EurLex-2
En segundo lugar, consideró que, por regla general, procede efectuar una evaluación nutricional en el marco del examen del impacto sanitario del consumo de alimentos y piensos, y no a efectos de la evaluación de los riesgos medioambientales derivados de una potencial liberación en el medio ambiente.
How much is # times #?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En caso de que no pueda identificarse ningún homólogo convencional adecuado, no podrá realizarse una evaluación comparativa de la inocuidad y, por consiguiente, se realizará una evaluación nutricional del alimento o pienso modificado genéticamente al igual que para los nuevos alimentos que entran dentro del ámbito de aplicación del Reglamento (CE) no 258/97 del Parlamento Europeo y del Consejo (1) y no tienen homólogos convencionales (por ejemplo, si el alimento o pienso modificado genéticamente no está estrechamente relacionado con un alimento o pienso con un historial de utilización segura o si se introduce un rasgo específico o rasgos específicos con intención de realizar cambios complejos en la composición del alimento o pienso modificado genéticamente).
◦ Compare the benefits of a triennial model - that is, three year terms renewable once for a maximum term of six years, with the benefits of the current annual model and the biennial model which promotes two year terms for a maximum of six years;EurLex-2 EurLex-2
Su trabajo implicó el desarrollo y la evaluación de protocolos experimentales a escala de laboratorio destinados a convertir subproductos en ingredientes alimentarios y alimentos nuevos con propiedades nutricionales mejoradas así como un pienso basado en cítricos y mango destinado a la industria de la acuicultura.
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedcordis cordis
Más específicamente, el miembro de la Comisión encargado de la salud y la seguridad alimentaria consideró, en primer lugar, que las alegaciones relativas a las orientaciones de la EFSA sobre la evaluación sanitaria y nutricional de cultivos modificados genéticamente, con un contenido nutricional alterado, se refieren claramente al impacto del consumo de alimentos y piensos sobre la salud.
You' re a fooleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La Comisión añade que el análisis nutricional es una de las «zonas de riesgo» que se toma en consideración al estudiar los efectos sobre la salud derivados del consumo de alimentos y de piensos modificados genéticamente, pero que no forma parte de la evaluación del riesgo medioambiental relativo a una potencial liberación en el medio ambiente.
Thank God I' m off the market.Oheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Evaluación nutricional de forrajes (verde, heno, ensilado, secado), materias primas, subproductos y piensos compuestos.
I' m excited to live aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En caso de que, en función de la información científica y técnica disponible, la Comisión tenga motivos para creer que la utilización del pienso específico puede incumplir el objetivo nutricional específico deseado o pueda tener efectos adversos en la salud animal, la salud humana, el medio ambiente y el bienestar de los animales, transmitirá una solicitud de evaluación, junto con el expediente, a la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria («la Autoridad») en un plazo de tres meses.
It was so coldEurLex-2 EurLex-2
En caso de que, en función de la información científica y técnica disponible, la Comisión tenga motivos para creer que la utilización del pienso específico puede incumplir el objetivo nutricional específico deseado o pueda tener efectos adversos en la salud animal, la salud humana, el medio ambiente y el bienestar de los animales, transmitirá una solicitud de evaluación, junto con el expediente, a la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria («la Autoridad») en un plazo de tres meses.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?not-set not-set
Las evaluaciones de la inocuidad de los nuevos piensos para el ganado que se realizan en Canadá, los Estados Unidos y otros lugares estudian las características moleculares, de composición, toxicológicas y nutricionales de estos productos en comparación con sus homólogos convencionales.
She' s got her benefactor.She earns good moneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.