evaluación y presentación de informes sobre el medio ambiente oor Engels
evaluación y presentación de informes sobre el medio ambiente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Environmental Assessment and Reporting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este modelo conceptual también sirvió de base para diseñar el sistema de información de la web que lleva por nombre panorama prototipo de evaluación y presentación de informes sobre el medio ambiente
Thank you, noUN-2 UN-2
c) [Convenido] Crear capacidad en ciencia, información y ordenación marina, entre otros medios, promoviendo el uso de evaluaciones del impacto ambiental y técnicas de evaluación y presentación de informes sobre el medio ambiente en relación con proyectos o actividades que puedan ser nocivos para los entornos costeros y marinos y sus recursos orgánicos e inorgánicos
I have experience!MultiUn MultiUn
[Convenido] Crear capacidad en ciencia, información y ordenación marina, entre otros medios, promoviendo el uso de evaluaciones del impacto ambiental y técnicas de evaluación y presentación de informes sobre el medio ambiente en relación con proyectos o actividades que puedan ser nocivos para los entornos costeros y marinos y sus recursos orgánicos e inorgánicos;
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfUN-2 UN-2
Crear capacidad en ciencia, información y ordenación marina, entre otros medios, promoviendo el uso de evaluaciones de los efectos para el medio ambiente y técnicas de evaluación y presentación de informes sobre el medio ambiente en relación con proyectos o actividades que puedan ser dañinos para los entornos costeros y marinos y sus recursos vivos y no vivos;
and call him Kelso- san...- What? NothingUN-2 UN-2
b) Crear capacidad en ciencia, información y ordenación marina, entre otros medios, promoviendo el uso de evaluaciones de los efectos para el medio ambiente y técnicas de evaluación y presentación de informes sobre el medio ambiente en relación con proyectos o actividades que puedan ser dañinos para los entornos costeros y marinos y sus recursos vivos y no vivos
No one could tell it was meMultiUn MultiUn
Este modelo conceptual también sirvió de base para diseñar el sistema de información de la web que lleva por nombre panorama prototipo de evaluación y presentación de informes sobre el medio ambiente y que tiene por objeto brindar a los gobiernos y otros interesados directos una reseña amplia del panorama de las evaluaciones internacionales a través de Internet
While crop insurance and NISA are national in scope, the $# million in federal money devoted to companion programming supports initiatives specific to a province based on the needs and make-up of that particular province's farm sectorMultiUn MultiUn
En el Plan de Aplicación de Johannesburgo también se subraya la necesidad de desarrollar la capacidad en la esfera de la oceanografía y la ordenación del medio marino, entre otras cosas, promoviendo las evaluaciones del impacto ambiental y el uso de técnicas de evaluación y la presentación de informes sobre el medio ambiente (véase también párr. 11 supra).
I' m coming downUN-2 UN-2
Un cierto número de gobiernos y de organizaciones intergubernamentales han adoptado el proceso y marco de los informes GEO para sus evaluaciones y presentación de informes sobre el estado del medio ambiente, en respuesta a necesidades nacionales e internacionales
What happen dad?MultiUn MultiUn
[Convenido] Fomentar la capacidad en las esferas de la ciencia, la información y la ordenación marina, entre otros medios, promoviendo el uso de evaluaciones del impacto ambiental y técnicas de evaluación y presentación de informes sobre el medio ambiente en relación con proyectos o actividades que puedan ser nocivos para los entornos costeros y marinos y sus recursos orgánicos e inorgánicos;
He might be going to war for those cornersUN-2 UN-2
c) Desarrollar la capacidad en la esfera de la oceanografía, la información y la ordenación del medio marino, entre otras cosas, promoviendo las evaluaciones del impacto ambiental y el uso de técnicas de evaluación y la presentación de informes sobre el medio ambiente en relación con proyectos o actividades que puedan ser nocivos para los entornos costeros y marinos y sus recursos orgánicos e inorgánicos
Decision No # of # July # (EMultiUn MultiUn
Desarrollar la capacidad en la esfera de la oceanografía, la información y la ordenación del medio marino, entre otras cosas, promoviendo las evaluaciones del impacto ambiental y el uso de técnicas de evaluación y la presentación de informes sobre el medio ambiente en relación con proyectos o actividades que puedan ser nocivos para los entornos costeros y marinos y sus recursos orgánicos e inorgánicos;
Drink, le' cheiimUN-2 UN-2
Se debería reforzar la capacidad científica y técnica del PNUMA para que fuese el mecanismo de alerta temprana de la comunidad internacional y se encargase de la vigilancia, la evaluación y la presentación de informes sobre el estado del medio ambiente mundial.
We' il see about " l' amour, my friend, l' amour. "UN-2 UN-2
• Se debería reforzar la capacidad científica y técnica del PNUMA para que fuese el mecanismo de alerta temprana de la comunidad internacional y se encargase de la vigilancia, la evaluación y la presentación de informes sobre el estado del medio ambiente mundial
I have responsibilitiesMultiUn MultiUn
La información ambiental es necesaria para una vigilancia, evaluación y presentación de informes fiable sobre el estado del medio ambiente
BATCH NUMBER ctMultiUn MultiUn
Por otra parte, la mayoría de los países de la región no han elaborado enfoques y métodos sistemáticos para la evaluación y la presentación de informes sobre el medio ambiente; no obstante, en gran parte de los países hay esfuerzos por elaborar informes nacionales sobre el estado del medio ambiente, pero con enfoques y resultados bastante diferentes.
Eendracht coulddo with talent like thatUN-2 UN-2
Por otra parte, la mayoría de los países de la región no han elaborado enfoques y métodos sistemáticos para la evaluación y la presentación de informes sobre el medio ambiente; no obstante, en gran parte de los países hay esfuerzos por elaborar informes nacionales sobre el estado del medio ambiente, pero con enfoques y resultados bastante diferentes
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?MultiUn MultiUn
La finalidad de la iniciativa es fortalecer la evaluación integrada y la presentación de informes nacionales sobre el medio ambiente para apoyar el proceso de la Perpectiva del Medio Ambiente de África.
Oh, don' t worry about it, JoeUN-2 UN-2
La siguiente fase se ocupará de la creación de capacidad en los planos nacional y regional para la evaluación y la presentación de informes sobre el medio ambiente, en un programa revitalizado de creación de capacidad basado en las necesidades declaradas por los países y con arreglo al Plan estratégico de Bali para el apoyo tecnológico y la creación de capacidad.
Well, I was going to ask...... what is it that attracts you personally to the desert?UN-2 UN-2
El seguimiento de las evaluaciones de las necesidades se lleva a cabo mediante la creación de capacidad en esferas que abarcan desde la limpieza de focos críticos y la consolidación institucional, de la gobernanza ambiental y de la creación de leyes hasta el fomento de la cooperación regional y mundial sobre el medio ambiente y el apoyo a la información ambiental, la evaluación del impacto ambiental y la presentación integrada de informes sobre el medio ambiente
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.MultiUn MultiUn
El seguimiento de las evaluaciones de las necesidades se lleva a cabo mediante la creación de capacidad en esferas que abarcan desde la limpieza de focos críticos y la consolidación institucional, de la gobernanza ambiental y de la creación de leyes hasta el fomento de la cooperación regional y mundial sobre el medio ambiente y el apoyo a la información ambiental, la evaluación del impacto ambiental y la presentación integrada de informes sobre el medio ambiente.
or g/km determined in accordance with Annex # a to Directive #/EEC (OJ No L #, #.#, pUN-2 UN-2
En el presente informe se destacan algunos de los servicios prestados por el PNUMA a los Estados Miembros y demás interesados directos en los planos mundial y submundial, en relación con, entre otras cosas, la evaluación integrada y la presentación de informes sobre el medio ambiente, los datos y la información sobre el medio ambiente, y medio ambiente, conflicto y cooperación
I' d never hurt your boyMultiUn MultiUn
En el presente informe se destacan algunos de los servicios prestados por el PNUMA a los Estados Miembros y demás interesados directos en los planos mundial y submundial, en relación con, entre otras cosas, la evaluación integrada y la presentación de informes sobre el medio ambiente, los datos y la información sobre el medio ambiente, y medio ambiente, conflicto y cooperación.
if the products concerned can be considered as products originating in one of the other countries referred to in Articles # and # with which cumulation is applicable, without application of cumulation with materials originating in one of the countries referred to in Articles # and #, and fulfil the other requirements of this Protocol, provided a certificate EUR-MED or an invoice declaration EUR-MED has been issued in the country of originUN-2 UN-2
a) En el contexto de la evaluación, la vigilancia y la presentación de informes sobre el medio ambiente: Producción de informes actualizados sobre perspectivas del medio ambiente en relación con tres regiones donde hay pequeños Estados insulares en desarrollo: el Caribe, el Pacífico y el Océano Índico (que comenzará en enero de
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?MultiUn MultiUn
En la etapa 1 se haría un amplio uso de los recursos existentes, aprovechando tanto las fuentes de datos de que se dispone en el PNUMA como las ajenas al programa (por ejemplo, las que están en poder de países y de organizaciones regionales) y las actividades conexas del programa de trabajo vigente del PNUMA (por ejemplo, el proyecto de establecimiento de redes y el proyecto de plataforma de datos e indicadores ambientales); los datos existentes y los activos de información (por ejemplo, el prototipo de evaluación y presentación de informes sobre el medio ambiente, el portal de datos de las perspectivas del medio ambiente mundial, la Base de Datos Mundial sobre Zonas Protegidas, y el programa de agua del Sistema Mundial de Vigilancia del Medio Ambiente), y se les alinearía con los ámbitos de actuación más amplios del PNUMA en materia de gestión de los conocimientos.
Not while there' s still life left in meUN-2 UN-2
90 sinne gevind in 174 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.