excursionismo en las montañas oor Engels

excursionismo en las montañas

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

hiking in the mountains

voorbeelde

Ahora confía más en las habilidades de su cuerpo para hacer esquí y excursionismo en las montañas cercanas a Boulder.
He gained enough confidence in the abilities of his body to start skiing and hiking in the mountains near Boulder.

Ubicado en la zona residencial de las afueras de Aizu-wakamatsu, una ciudad histórica con un castillo, el albergue cuenta con un bello paisaje típico japonés que se extiende hasta el frente del edificio. Es una base excelente para aquellos que desean hacer excursionismo en las montañas o caminatas en el campo, o explorar la ciudad de Aizu-wakamatsu.
Set in the suburb of Aizu-wakamatsu, a historic castle town, the hostel offers a beautiful, typical Japanese landscape that stretches out in front of the building.

Excursionismo en las montañas rocosas canadienses - Vídeos libres de derechos...
Hiking in the Canadian Rockies - Stock video...

Excursionismo en las montañas rocosas canadienses - Vídeos libres de derechos...
Mountain biker rides through a field - Stock video...

Excursionismo en las montañas de Suiza - Vídeos libres de derechos...
Proud hikers standing on mountain peek at sunset - Stock video...

Excursionismo en las montañas rocosas canadienses - Vídeos libres de derechos...
Man Hiking in Rocky Mountains - Stock video...

Ver imágenes similares Excursionismo en las montañas de Suiza
View similar images Hiking in the Swiss mountains

Excursionismo en las montañas de Suiza - Vídeos libres de derechos...
Illustrations Video Family Hiking In The Mountains - Stock video...

Excursionismo en las montañas rocosas canadienses - Vídeos libres de derechos...
Man Hiking in the Rocky Mountains - Stock video...

Un día de excursionismo en las Montañas Azules de Jamaica de vacaciones me caí y me rompí el tobillo.
One day, while hiking in the Blue Mountains of Jamaica on vacation, I fell and broke my ankle.

Actualmente vive en la ciudad de San Pedro Garza García con su familia donde practica sus pasiones por la fotografía y excursionismo en las montañas locales.
He currently lives in San Pedro Garza García with his family where he enjoys photography and hiking.

Tanto en invierno como en verano, el área deportiva de Kaprun / Zell am See garantiza horas de diversión durante las vacaciones a amantes de la naturaleza y el excursionismo en el parque natural "Hohe Tauern", y para los aficionados al esquí en las montañas de Kitzsteinhorn.
Whether in the summer or in winter, the European sports region of Kaprun / Zell am See offers hours of holiday fun for nature lovers and hikers in the "Hohe Tauern" National Park and for skiing fans on the Kitzsteinhorn mountain.

Los amantes de las aventuras les encantarán los más de 60 senderos de ciclismo de montaña, de excursionismo a pie y de esquí de fondo que hay en las cercanías, así como la abudante fauna.
Adventure enthusiasts enjoy the 60+ mountain biking, hiking, and cross-country ski trails nearby, and the abundant wildlife.

Puede ser que se trate de su segunda visita al Campamento y le gustaría conocer aún más la historia de la región o explorar los senderos de excursionismo en las montañas.
Perhaps it’s your return visit to the Camp and you’d like to delve deeper into the region’s history or explore the hiking trails in the hills.

Otros destacamentos populares de excursionismo en las montañas incluyen el Mirador Caldera de los Marteles y el Mirador del Pico de los Pozos de la Nieve, a los que se puede acceder en automóvil.
Other popular hiking outposts in the mountains include the Mirador Caldera de los Marteles and the Mirador del Pico de los Pozos de la Nieve, which can be accessed by car.

Las montañas de los Downs se parecen bastante a las Downs del sur de Inglaterra, y en ellas se practicaron actividades tales como la caza y el excursionismo.
The rolling hills of the Downs look quite similar to the Downs in southern England, and were formerly used for such activities as hunting and picnicking.

El Rapoldipark y el río Sill, que se encuentran en las inmediaciones, son preciosas zonas donde podrá hacer footing, ir en bicicleta, patinar o simplemente dar un relajante paseo. Las magníficas vistas a las montañas le darán ganas de practicar esquí o excursionismo.
The Rapoldipark and the river Sill are close by, and a nice area for jogging, bicycling, inline skating or simply for taking a relaxing walk.The great view from your window to the mountains makes you want to go skiing and hiking.

Excursionismo y ciclismo entonces, para entrar en contanto con el ambiente florofaunístico autóctono, único en ésta zona de la Toscana. De las montañas al mar el paso es corto.
Hiking and cycling are the two sports that offer you the chance to admire a number of protected areas in this part of Tuscany.

Este hotel 3 estrellas se yergue en pleno corazón de L’Aquila. Ofrece habitaciones bien equipadas con baño y aire acondicionado, además de un excelente servicio. Estamos a menos de 2 horas conduciendo de Roma, L’Aquila es un popular centro vacacional de verano e invierno con excelentes posibilidades para esquiar y hacer excursionismo en las montañas circundantes.
In the very heart of L’Aquila, this 3-star hotel offers comfortable, well-equipped, air conditioned, en suite accommodation and great service Less than 2 hours' drive from Rome, L’Aquila is a popular summer and winter resort with Romans, with great hiking and skiing in the surrounding mountains.

Este hotel 3 estrellas se yergue en pleno corazón de L’Aquila. Ofrece habitaciones bien equipadas con baño y aire acondicionado, además de un excelente servicio. Estamos a menos de 2 horas conduciendo de Roma, L’Aquila es un popular centro vacacional de verano e invierno con excelentes posibilidades para esquiar y hacer excursionismo en las montañas circundantes.
English Español In the very heart of L’Aquila, this 3-star hotel offers comfortable, well-equipped, air conditioned, en suite accommodation and great service Less than 2 hours' drive from Rome, L’Aquila is a popular summer and winter resort with Romans, with great hiking and skiing in the surrounding mountains.

Además, otros deportes están representados en Bilbao como el excursionismo, la escalada en las montañas y el surf en las playas de Sopelana, Bakio y Mundaka donde se celebran competiciones del campeonato mundial de surf.
Hiking is very popular as well as rock climbing in the nearby mountains. Water sports and especially surfing is practised in the beaches of Bakio, Sopelana and Mundaka, with worldwide championship.

Por lo tanto, tiene que protegerse de la radiación UV en condiciones invernales o cuando está disfrutando de actividades como excursionismo o haciendo ski en las montañas también.
Thus, you need to protect yourself from UV radiation in wintry conditions or while having fun on sunny slopes as well.

Turismo ecológico, buceo asequible, rafting, y excursionismo en montaña son las principales actividades que han hecho popular a Honduras en los últimos tiempos.
Ecotourism, affordable snorkeling and diving, rafting, and mountain trekking are the main activities that have recently made Honduras popular.

Las montañas en las cercanías proporcionan senderos fascinantes para excursionismo y ciclismo de montaña. Si lo prefiere, puede realizar una excursión durante el día al Gran Cañón.
The nearby mountains provide fascinating hiking and biking trails or you can tour the Grand Canyon as a day trip.

Además de los populares tours de los sitios turísticos vía tren y autobús, las líneas de cruceros han añadido excursiones más audaces a los itinerarios en Alaska como, excursionismo por las montañas, kayak de mar, pesca de salmón, paseos en helicóptero.
In addition to popular sightseeing tours via train and motorcoach, cruise lines have added more adventurous shore excursions to Alaska itineraries, such as sea kayaking, mountain hiking and salmon fishing.