expresión de relación oor Engels
expresión de relación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
relational expression
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Yo creo que porque son expresión de relaciones fijas, es más, de relaciones incluso morales.
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # MarchLiterature Literature
Estas reglas, sin embargo, sirven de poco en las oraciones con expresiones de relación.
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation NoLiterature Literature
... movimiento hacia la expresión de relación por medio de palabras-partículas.
Parking braking deviceLiterature Literature
Los diversos códigos que este autor examina en S/Z son expresiones de relaciones intertextuales en este sentido.
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.Literature Literature
Ambas clases de tiempo son expresiones de relaciones alienadas.
Well, good luck with thatLiterature Literature
Por lo común, expr1, y expr3 son asignaciones o llamadas a función y expr2 es una expresión de relación.
Now I have noneLiterature Literature
El agua del río no es más que la expresión de relaciones químicas (no-finales) del hidrógeno y del oxígeno.
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsLiterature Literature
La servidumbre por deudas es muchas veces la expresión de relaciones de poder, y no simplemente el reflejo de la pobreza de algunas categorías de trabajadores.
Not this way... by standing with another woman!UN-2 UN-2
Las ecuaciones de la ciencia son expresiones compactas de relaciones entre conceptos.
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!Literature Literature
En la misma Unión Soviética el estrangulamiento del proceso revolucionario condujo, bajo Stalin, al surgimiento de una dictadura antiproletaria; ésta última era expresión de relaciones sociales de tipo capitalista.
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling priceCommon crawl Common crawl
Funcionario internacional (UNESCO, París # y # ) encargado de las relaciones con los Estados africanos de expresión francesa: Departamento de Relaciones con los Estados miembros
This clause shall then be repeated with the repaired or replaced equipment or gasesMultiUn MultiUn
La expresión de relaciones dentro de estructuras espaciales (como los mapas o los gráficos generados por computadora) permite percibir, recordar y analizar las propiedades de los objetos y las relaciones entre ellos.
You fucked himUN-2 UN-2
Funcionario internacional (UNESCO, París, 1961 y 1962) encargado de las relaciones con los Estados africanos de expresión francesa: Departamento de Relaciones con los Estados miembros.
Where' s the epinephrine?UN-2 UN-2
Eritrea comenzó a ser sinónimo de arrestos arbitrarios, detenciones en régimen de incomunicación, tortura, trabajo forzoso, restricciones a la libertad de expresión, ruptura de relaciones diplomáticas.
Maybe I' il go for a swim, tooamnesty.org amnesty.org
Las comunicaciones entre dicho organismo y la Comisión no son la expresión de relaciones de subordinación o de jerarquía administrativa, sino el reflejo del reparto de funciones y de la cooperación dentro de la Comunidad.
Fifty- three ships have jumpedEurLex-2 EurLex-2
Pero primero habremos de analizar los medios de expresión de las relaciones sociales.
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didLiterature Literature
En otros textos encontramos la expresión de la relación correspondiente: "El Señor es nuestro Dios" (cf.
The Commission report on monitoring the common fisheries policy summarizes the monitoring activities of the Member States for 1994.vatican.va vatican.va
Los dos actos constituyen la expresión de una relación única de reciprocidad.
Evening, Ma' amLiterature Literature
Eventos artísticos, culturales, recreativos y de conversación que promuevan las distintas expresiones de las relaciones del buen trato.
He knows very well that most of us, except for one, ran on a platform associated with a partyUN-2 UN-2
Dios es siempre la expresión de una relación entre el individuo y la realidad.
We' ve had a great run though, haven' t we?Literature Literature
La expresión de nuevas relaciones temporales necesita un lenguaje sin verbos.
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceLiterature Literature
Estos fueron bendecidos al obtener gran libertad de expresión con relación a la proclamación de las buenas nuevas.
You never called me, Ginnyjw2019 jw2019
Pero lo importante no era la discusión: era simplemente la expresión de la relación esencial.
You know, building bridges of the real and the symbolic varietyLiterature Literature
El lenguaje coloquial es irregular, poco perspicuo y ambiguo en la expresión de las relaciones lógicas.
Half, you sayLiterature Literature
Él escribía literatura, no sociología ni —la útil expresión de Bellow— relaciones públicas.
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringsLiterature Literature
8603 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.