extender una célula oor Engels
extender una célula
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
span a cell
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una iniciativa financiada por la Unión Europea ha permitido mejorar el rendimiento de las células FV y reducir los costes de fabricación asociados, una situación que podría aumentar la competitividad y extender su utilización.
A kind of evil in its greatest formcordis cordis
Al extender una parte de la célula hacia adelante y soltando su extremidad posterior, las células pueden migrar hacia adelante.
I like to sit down in the sidewalkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las células cancerosas del osteosarcoma también se pueden extender (formar una metástasis) a otras zonas del cuerpo.
But I just don' t see itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con una dosis adicional de arginina puede extender la vida de las células y retrasar el proceso de envejecimiento.
She was a ho. “ Let him who is without sin cast the first stone. ”ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La investigación científica ganadora del Premio Novel descubrió que la protección de telómeros (las secuencias de ADN que regulan la vida de una célula) es primordial para una óptima división de las células y para extender la vida juvenil de la célula, así que la combinación del complejo protector de telómeros y ácido hialurónico tersante ayuda con la supervivencia de la célula y la asiste para conseguir una piel más firme y rejuvenecida.
I really am happy for you, P. SawyerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(IT) Señor Presidente, señor Comisario, Señorías, aunque lo abordamos a una hora tan tardía, creo que este es un argumento importante que debería ser altamente valorado, porque es necesario defender el uso terapéutico de las células madres procedentes del cordón umbilical, al igual que las iniciativas y campañas de información destinadas extender y promover la posibilidad de donar células madre a todos los niveles, en particular a nivel europeo.
You told me to watchEuroparl8 Europarl8
Los científicos están investigando la posibilidad de utilizar un cóctel de fármacos para formar una barrera protectora alrededor de las células, y así extender la duración de la vida humana.
US$ #, #.Back to you, SirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Permitieron a los operadores inalámbricos extender la cobertura por una décima parte de los costes de agregar nuevos emplazamientos de células en estaciones base.
I wonder where she isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Hemos encontrado una manera de extender los telómeros humanos en más de 1.000 nucleótidos, llevando a las células humanas al pasado, lo que equivale a muchos años de vida humana", explica Helen Blau, una de las autoras del estudio.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Destierra el temor a toda costa, y lo único que te quedará es un Amor puro y limpio—un Amor tan grande que se extenderá en cada célula de tu ser y les dará una gran habilidad de sanar con mayor rapidez.
Look on the bright sideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Destierra el temor a toda costa, y lo único que te quedará es un Amor puro y limpio—un Amor tan grande que se extenderá en cada célula de tu ser y les dará una gran habilidad de sanar con mayor rapidez.
I left the People' s Republic for this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
RESTAURA: FINITITM contiene una mezcla patentada de antioxidantes y extractos de frutas y vegetales que pueden ayudar a extender, de forma segura, los telómeros cortos y a mantener las células madre sanas.
Someone reminded me that every Angel is uniqueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El siguiente paso sería durante este tiempo, esta concentración y esa forma consciente de hacer el amor para primero extender la energía sexual por todo el cuerpo vitalizando y haciendo partícipe del gozo a cada una de nuestras células y por último hacerla subir al cerebro, iluminar y llenar con su fuego cada una de los miles de millones de neuronas que tenemos.
Great-- have you tested Vince' s chili yet?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los investigadores saben que en algún punto, las células cancerígenas saben cómo eludir al Yervoy y los tumores comienzan a crecer de nuevo, pero en el estudio se sugiere que una combinación de estos medicamentos puede extender el beneficio del Yervoy.
On the other hand, it would have been very difficult Churchill to say that yes, therefore in this in case that, it would be the only one alternativeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En esta operación las células de la retina producidas a partir de células iPS fueron transplantadas en el ojo de la mujer que sufría una degeneración macular relacionada con la edad, en lo que supone un gran paso para extender esta aplicación práctica en la medicina regenerativa.
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reserveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los estudios han demostrado que cuando se agrega quimioterapia, este medicamento puede ayudar a extender el tiempo que transcurre para que ciertos tumores encefálicos (especialmente glioblastomas) comiencen a crecer nuevamente después de la cirugía, El everolimus funciona al bloquear una célula proteínica conocida como mTOR, la cual normalmente ayuda a que las células crezcan y se dividan en nuevas células.
Don' t be so sure.Yeah?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además de los tres millones de euros comprometidos actualmente, destinados a extender los ensayos clínicos en pacientes y asegurar la viabilidad técnica de la expansión de las células pulmonares, Histocell tiene previsto acometer las fases posteriores del desarrollo clínico, para lo cual abrirá próximamente una ronda de ampliación de capital.
I just want to thank you for everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tras el éxito conseguido en esta célula, otros clientes nos demandan que hagamos lo mismo en las demás, por lo que ahora nuestro reto es extender este proyecto al resto de la planta, lo cual, sin ninguna duda, redundará en una mayor satisfacción de nuestros clientes.
Okay- dokey.Keep the hot flame aliveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.