fabricado en serie
mass-produced
fabricado en oor Engels
fabricado en
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
made in
En todo el mundo se usan autos fabricados en Japón.
Cars made in Japan are used all over the world.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No estaba fabricado en Italia, sino aquí.
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba casi segura de que la policía sólo conducía coches fabricados en Estados Unidos.
Liar!Where did they find those four witnesses?Literature Literature
La aspiradora viene de Atlanta, y el destructor de calor está fabricado en Río de Janeiro.
Ever been in a mug book?Literature Literature
Estamos batiendo un récord mundial de mayor cantidad de muñecos de nieve fabricados en un día.
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El PET es fabricado en la Comunidad por las siguientes empresas:
Don' t apologize to him!EurLex-2 EurLex-2
Los portaordenadores en color Negro y Viejo Arenoso son fabricados en piel lisa de alta calidad.
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythingCommon crawl Common crawl
Por la que declara el mes de febrero de 1988 "Mes de compra de productos fabricados en Filipinas"
It' s an internet thingUN-2 UN-2
Brazos de rotor fabricados en espuma de aluminio
Review of use of allowancestmClass tmClass
la exportación de productos fabricados en prisiones
Come, what says Romeo?oj4 oj4
Los medios de certificación de la conformidad de los aparatos fabricados en serie serán:
Get your little fanny back to Sunday schoolEurLex-2 EurLex-2
Todo lo que hemos copiado de Javier, toda la producción fabricada en Nueva York debe destruirse.
Velma, you ready?Literature Literature
En Finlandia se retiró del mercado un huevo de chocolate con regalo sorpresa fabricado en Austria.
What' s your life worth now?Answer me?EurLex-2 EurLex-2
Le preparó un baño a Isaac, con espuma perfumada fabricada en una ciudad de Rumania.
Is the only wayLiterature Literature
Separadores centrífugos, capaces de separación continua sin propagación de aerosoles y fabricados en:
It' s not you i' m angry with, you know?EurLex-2 EurLex-2
En la feria agrícola de Compiègne se había exhibido una máquina para la repoblación forestal fabricada en Austria.
Walruses are the largest seals in the worldLiterature Literature
Los vehículos del proyecto también generan costos adicionales al no poder adquirirse modelos fabricados en los Estados Unidos.
Your big mouthUN-2 UN-2
reembolsos del IVA por las adquisiciones por parte de las EIE de equipos fabricados en China,
Oh, yeah.Unfair practicesEurLex-2 EurLex-2
Son fabricados en Cleveland
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante la investigación original, las empresas chinas de la muestra compraron alambrón fabricado en China.
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentEurLex-2 EurLex-2
a) fabricados en Australia; y
Don' t apologize to him!EurLex-2 EurLex-2
Fabricados en un 100% algodón acanalado, un estilo retro que presenta unos cortes mas largos en sus costados.
How can we sue anybodyCommon crawl Common crawl
"Diseñada y fabricada en Congo por VMK"
Plus, I love the way he talksgv2019 gv2019
Comportamiento de una mezcla asfáltica tibia fabricada en una planta de asfalto
Suggestions were made that a right of first offer and last refusal regime might be a better approach.scielo-title scielo-title
—Fabricado en China, se vende al por mayor a miles de establecimientos minoristas.
It makes me feel like a kidLiterature Literature
Pues bien, las uñas postizas están fabricadas en un material plástico.
Oh, that' s brilliantEurLex-2 EurLex-2
115919 sinne gevind in 240 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.