factor de accionamiento oor Engels

factor de accionamiento

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

drive factor

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así, el accionamiento de modo conmutado es un buen factor de desplazamiento de potencia.
This would reduce the likelihood of inconsistencies across the system as well as the paper burden on producers.Literature Literature
Estos armónicos causan que el factor de potencia de la operación sea deficiente en ambos tipos de accionamientos.
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmLiterature Literature
Hágase la media de los resultados de la letra b) para calcular el factor medio de frenado y la presión de retención del freno en todos los accionamientos del freno en el eje trasero.
And what are you telling them?EurLex-2 EurLex-2
Hágase la media de los resultados de la letra b) para calcular el factor medio de frenado y la presión de retención del freno en todos los accionamientos del freno en el eje delantero.
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the HouseEurLex-2 EurLex-2
Hágase la media de los resultados de la letra b) para calcular el factor medio de frenado y la presión de retención del freno en todos los accionamientos del freno en el eje trasero
They had a golf tournamentoj4 oj4
Hágase la media de los resultados de la letra b) para calcular el factor medio de frenado y la presión de retención del freno en todos los accionamientos del freno en el eje delantero
All House cares about is resultsoj4 oj4
Esto supone un incremento de un factor 2 ó 3 frente a las máquinas con conceptos de accionamiento convencionales. Junto con las diferentes variantes de husillo, la opcional división del área de mecanizado para el mecanizado de péndulo, la generación DMF linear se recomienda como un medio de fabricación de alta tecnología modular y flexible.
You look olderCommon crawl Common crawl
La coordinación impecable entre los componentes de accionamiento es un factor vital para la productividad en el taller de prensado.
I knew that from the first moment I saw youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por cada accionamiento del freno exigido en la letra e) del punto #, determínese la inclinación (factor de freno) y la intersección con el eje de la presión (presión de retención del freno) de la ecuación lineal de mínimos cuadrados que describe más adecuadamente el resultado del par medido en cada rueda frenada en función de la presión del circuito medida en esa misma rueda
All right, cut the engineoj4 oj4
Mientras más grande sea la batería, más grande será la inversión: la batería de accionamiento es un factor de coste significativo a la hora de comprar un sistema de carretillas elevadoras.
referred to in ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por cada accionamiento del freno exigido en la letra e) del punto 3, determínese la inclinación (factor de freno) y la intersección con el eje de la presión (presión de retención del freno) de la ecuación lineal de mínimos cuadrados que describe más adecuadamente el resultado del par medido en cada rueda frenada en función de la presión del circuito medida en esa misma rueda.
Hi, honey.You got a second?EurLex-2 EurLex-2
La forma de los rotores es un factor esencial para determinar también la elección del sistema de accionamiento.
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todos estos factores hacen posible que la unidad de accionamiento tenga una forma mucho más compacta, plana y ligera.
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los factores esenciales para el accionamiento automático de la embaladora son el diámetro de la bala y el número de capas de plástico necesarias.
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian StallionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El tipo de accionamiento, el marco o el equipamiento así como otros factores influyen en la dinámica de una bicicleta eléctrica.
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2) Equipo de accionamiento del motor (VFD y controlador de velocidad): voltaje, corriente, potencia, factor de potencia, información de fallas, etc.
Everything... what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Equipo de accionamiento del motor del transportador (VFD y arrancador suave): voltaje, corriente, potencia, factor de potencia, información de fallas, etc.
They' d all cheer my name just like they do for the great Dr Schadenfreude!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el caso de los sistemas de accionamiento, por ejemplo, el estudio del factor de rodadura evita el exceso de carga sobre las rodaduras, aspecto fundamental para la eficiencia del mecanismo y su vida útil.
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in theParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De hecho, el concepto Eco Drive, que garantiza hasta un 50 % menos de consumo de electricidad que las opciones de accionamiento electrohidráulico convencionales, fue un factor de venta clave cuando visitamos por primera vez la sede austriaca de UNTHA en 2015.
I must say that it looks good at first glance.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se hace hincapié en los factores tecnológicos críticos que limitan el rápido desarrollo de vehículos de esta clase, en particular: - tecnologías avanzadas de almacenamiento de energía y propulsión, especialmente tecnología de accionamiento por batería; - las tecnologías complementarias más importantes (electrónica, materiales livianos, sistemas asistidos por ordenador); - integración de esas tecnologías en vehículos que no producen emisiones o lo hacen solo a un nivel muy bajo, o en híbridos, en estrecha colaboración con la industria automovilística.
Uh... look, lookcordis cordis
5.3 sistema de corte: accionamiento hidráulico avanzado, corte automático después de la formación, sin distorsión o pérdida, factor de seguridad de alto nivel.
He is jealousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sistema de corte Sistema de corte: accionamiento hidráulico avanzado, corte automático después de la formación, sin distorsión o pérdida, factor de seguridad de alto nivel.
Mybrother got a Hebrew name, so she had to have oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
53 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.