factor endógeno oor Engels
factor endógeno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
endogenous factor
Los factores endógenos son responsabilidad de los propios Gobiernos africanos.
Addressing the endogenous factors is the responsibility of the African governments themselves.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se unen diversos factores endógenos y exógenos para explicar este hecho
Information obligation of notifying authoritiesMultiUn MultiUn
los factores endógenos
So you knew Lola was the father of my son toooj4 oj4
Limitación del acceso de los grupos vulnerables a los alimentos por factores endógenos y exógenos
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmersUN-2 UN-2
África es víctima de factores endógenos y exógenos de deterioro del medio ambiente
Now, the book was there, but I never had this thoughtMultiUn MultiUn
Los factores endógenos son responsabilidad de los propios Gobiernos africanos.
Do you know a possible remedy?Europarl8 Europarl8
Otra consiste en destacar los factores endógenos de la sociedad en cuestión.
Not even for # ryoLiterature Literature
ReFacto AF posee características funcionales comparables a las del factor # endógeno
It' s pretty wildEMEA0.3 EMEA0.3
La población entonces empieza a ser tratada como un factor endógeno al «sistema» en desarrollo.
Sam thinks that I have a deep- seated suspicion of themLiterature Literature
África es víctima de factores endógenos y exógenos de deterioro del medio ambiente.
Houses here cost upward of #- # millionUN-2 UN-2
Existen factores endógenos y exógenos que ponen trabas a esta aspiración de las Naciones Unidas para África.
Andrea, our personal history demands that I bring this to you firstUN-2 UN-2
El riesgo de que la enfermedad progrese al estado activo depende de factores endógenos y exógenos.
It was your reverence and admiration that drove him to take his own lifescielo-abstract scielo-abstract
Creía que este factor endógeno comunicaba a los intestinos que el cuerpo necesitaba calcio.
Yes, Your MajestyLiterature Literature
Reducir los factores endógenos vinculados al terrorismo: pobreza, corrupción;
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofUN-2 UN-2
Hay diversos factores endógenos y exógenos que pueden modificar la macroestructura del sueño (tabla 2-5).
On the sea, yes, but I have a different plan, Your MajestyLiterature Literature
Muchos factores endógenos y exógenos pueden alterar la edad de inicio de la pubertad.
The Continental A meter that you understandLiterature Literature
Algunos otros pueblos, sin embargo, debido a factores endógenos y exógenos, siguen viviendo como los condenados de la tierra.
Goodbye, PappaUN-2 UN-2
Algunos otros pueblos, sin embargo, debido a factores endógenos y exógenos, siguen viviendo como los condenados de la tierra
By the way, it is a beautiful day for divingMultiUn MultiUn
Esos son factores endógenos que son desestabilizantes por sí mismos y a cuyas dificultades se suma la situación internacional
And that' s with two L' sMultiUn MultiUn
Esos son factores endógenos que son desestabilizantes por sí mismos y a cuyas dificultades se suma la situación internacional.
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityUN-2 UN-2
La calidad de la enseñanza constituye el factor endógeno más importante para explicar los resultados obtenidos por los alumnos.
Told you before, ericaEurLex-2 EurLex-2
La gravedad y dañosidad, siguiendo la jurisprudencia internacional, se matizan a partir de factores endogénos y exógenos del caso concreto”
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!UN-2 UN-2
África ha eliminado algunos de los obstáculos anteriores, algunos de los antiguos factores endógenos que afectaban a la inversión privada.
You try it, smartUN-2 UN-2
La gravedad y dañosidad, siguiendo la jurisprudencia internacional, se matizan a partir de factores endógenos y exógenos del caso concreto.
Language of the case: SpanishUN-2 UN-2
África ha eliminado algunos de los obstáculos anteriores, algunos de los antiguos factores endógenos que afectaban a la inversión privada
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledMultiUn MultiUn
507 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.