fecha de creación de los metadatos oor Engels

fecha de creación de los metadatos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

metadata creation date

La fecha de creación de esta descripción de metadatos.

The date of creation of this metadata description.

voorbeelde

Los metadatos del vídeo v04 incluyen marcas de tiempo que indican como fecha de creación el 20 de abril de 2014, un día antes del incidente.
The metadata of video v04 include timestamps that indicate 20 April 2014 as the creation date, one day before the incident.

Los campos Fecha de creación y Fecha de modificación ahora muestran los valores correctos después de editar metadatos en Adobe Bridge.
The Date Created and Date Modified fields now show the correct values after you edit metadata in Adobe Bridge.

Mantener los metadatos de los archivos (fechas de creación y modificación)
Apply filters by file size, creation and modification dates

Alerta: Una alerta de datos abiertos es el caso cuando un conjunto de datos no contiene los siguientes metadatos: licencia, autor, organización, fecha de creación y fecha de actualización.
Alert: An open data alert is the case when a dataset does not contain the following metadata: license, author, organisation, date released and date updated.

También muestra las propiedades de los archivos, tales como el tamaño del archivo, la fecha de creación, el estado de solo lectura o de archivo oculto y los metadatos EXIF e IPTC.
It also displays file properties, such as file size, creation date, and read-only or hidden status, EXIF and IPTC metadata that your camera adds to your files.

Los metadatos son datos acerca de los datos: título, autor, fecha de creación, etc. Cada metadato tiene dos partes: el "elemento" dice el tipo de metadato que es (como por ejemplo el autor) y el "valor" da la información de ese elemento (como por ejemplo el nombre del autor).
Metadata is data about data -- typically title, author, creation date, and so on. Each metadata item has two parts: "Element" tells what kind of item it is (such as author), and "Value" gives the value of that metadata element (such as the author's name).

A pesar de que algunos elementos de los metadatos son estáticos (por ejemplo: fecha de creación, resolución del escaneado), algunos campos (por ejemplo: información sobre migración) pueden continuar evolucionando y requerir actualización y mantenimiento constantes.
Although some metadata elements are static (e.g., date of creation, scanning resolution), certain fields (e.g., migration information) may continue to evolve and require continuous updating and maintenance.

Además de la información real, se registran los metadatos, como palabras clave, referencias, fecha de creación, etc..
In addition to the actual information, meta- data such as keywords, references, reviews, creation date, etc. are recorded.

También puede incluir contenido sobre el contenido que usted proporciona (como los metadatos), como la fecha de creación de un archivo o la ubicación donde se tomó una foto.
It can also include in or about the content you provide (like metadata), such as the create date of a file or the location where a photo was taken.

Esto puede incluir información sobre el contenido que proporcionas (por ejemplo, metadatos), como la fecha de creación de un archivo, el usuario que creó el archivo y otros metadatos de los archivos del libro que subes.
This can include information in or about the content you provide (e.g. metadata), such as the creation date of a file, user that created the file and other metadata of the book files you upload.

Los valores de datos incluyen todos los valores indexados creados, así como los metadatos del sistema predefinidos como nombre del trabajo, fecha de creación e ID del operador del escáner.
Data values include all indexed values created, as well as predefined system metadata such as job name, create date and scan operator ID.

DiffDog permite comparar varias sesiones de pruebas y puede omitir las diferencias encontradas en los elementos de metadatos XML, como la versión de software o la fecha de creación, que cambian en cada caso de pruebas.
DiffDog allows easy differencing of multiple runs of these test suites, including the ability to ignore differences in XML metadata elements such as software version and XML creation date that always change across test cases.

Los metadatos de datos abiertos deben contener al menos esta información: licencia, autor, organización, fecha de creación y fecha de actualización.
Metadata of open data should at least contain these information: licence, author, organisation, date released and date updated.

Esta medición es una media de los metadatos perdidos de un conjunto de campos definidos: licencia, autor, organización, fecha de creación y fecha de actualización.
This measure is an average of the missing metadata across a defined set of fields: licence, author, organisation, date released and date updated.

Los metadatos y las propiedades de un archivo PDF incluyen información sobre el autor y la fecha de creación del archivo.
The Metadata and Properties of a PDF file include information about the author, the date that the file was created.

Los metadatos de un archivo PDF desempeñan un papel importante para mostrar información como la fecha de creación del archivo, los autores relacionados, el tema del archivo PDF, el software que se utilizó para hacerlo y los permisos que el autor original le dio.
The metadata on a PDF file plays an important role in showing information such as when the file was created, the related authors, the subject of the PDF file, the software that was used to make it and the permissions that the original author had given it.

Ahora bien, a un usuario le es de utilidad conocer los metadatos para descubrir la información sobre sus archivos, datos como la fecha de creación del archivo, el lugar, el equipo que lo ha creado, su tamaño, la última fecha de modificación...etc.
For a regular user, metadata is a useful resource to index files, data such as the documet’s creation date, the place, the author that created it, size, last modification date ... etc .

Esto puede incluir información en el contenido, o sobre él, que proporcionas (como los metadatos), por ejemplo, la ubicación de una foto o la fecha de creación de un archivo.
This can include information in or about the content that you provide (e.g. metadata), such as the location of a photo or the date a file was created.

Esto puede incluir información en el contenido, o sobre él, que proporcionas (como los metadatos), por ejemplo, la ubicación de una foto o la fecha de creación de un archivo.
This can include information in or about the content you provide (like metadata), such as the location of a photo or the date a file was created.

Esta información, también conocida como metadatos, puede incluir la frecuencia y el tamaño de los fotogramas, la fecha de creación y los datos personalizados creados por un operador de cámara, un asistente o un archivista.
This information, called metadata, can include frame rate, frame size, creation date, and custom data created by a camera operator, assistant, or archivist.

Metadatos son ‘datos sobre los datos’, recogiendo información como fecha de creación, autor, título, área de interés, etc., y está normalmente codificado como ficheros XML, siguiendo estándares internacionales como ISO 19115, ISO 19139 y FGDC CSDGM.
Metadata is ‘data about data’, storing such things as creation-date, author, title, area-of-interest, etc, and is usually encoded as XML files, following international standards such as ISO 19115, ISO 19139 and FGDC CSDGM.

La tabla MFT es una sección de metadatos, que contiene detalles de todos los archivos presentes en la partición NTFS como su nombre de archivo, fecha de creación, contenido, permiso, etc.
The MFT table is a metadata section, which contains details of all files present on NTFS partition like its file name, creation date, contents, permission, etc.

Esta información puede corresponder a datos incluidos en el contenido que proporcionas (por ejemplo, los metadatos) o relacionados con este, como el lugar donde se hizo una foto o la fecha de creación de un archivo.
When we do this, we may also collect information that is part of the things you share, such as the location of a photo or the date a file was created.

Esta información puede corresponder a datos incluidos en el contenido que proporcionas (por ejemplo, los metadatos) o relacionados con este, como el lugar donde se hizo una foto o la fecha de creación de un archivo.
This can include information in or about the content that you provide (e.g. metadata), such as the location of a photo or the date a file was created.

Los metadatos adicionales almacenados por VS4Recorder Pro facilitan la búsqueda de información específica como el código de tiempo, la fecha y hora de creación, el creador, la etiqueta, el sobrenombre, el nombre de la cinta y la fuente.
Additional metadata stored by VS4Recorder Pro makes it easy to search for specific information such as timecode, date and time created, creator, label, nickname, tape name and source. Multiviewer