fecha de consumo preferente oor Engels
fecha de consumo preferente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
best before date
best before
La fecha de consumo preferente corresponderá al final de dicho plazo.
The best-before date corresponds to the end of this storage period.
best-before date
La fecha de consumo preferente corresponderá al final de dicho plazo.
The best-before date corresponds to the end of this storage period.
use-by date
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Fecha de consumo preferente (facultativa).
What' s going on here?EurLex-2 EurLex-2
La fecha de consumo preferente corresponderá al final de dicho plazo.
What is the surprise here?EurLex-2 EurLex-2
Los laboratorios farmacéuticos establecen la "fecha de consumo preferente" de los medicamentos.
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "UN-2 UN-2
gi) la fecha de consumo preferente;
You can' t bunch them upEurLex-2 EurLex-2
La fecha de consumo preferente de las fresas congeladas es de dos años».
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingEuroParl2021 EuroParl2021
Asunto: Deducción del IVA de los alimentos donados cuya fecha de consumo preferente ha vencido
He’ s giving the Nazi saluteEurLex-2 EurLex-2
i) la fecha de consumo preferente;
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsEurLex-2 EurLex-2
la fecha de consumo preferente».
its production takes place in this geographical areaEuroParl2021 EuroParl2021
Coincidía con la fecha de consumo preferente estampada en el envase de leche fermentada del frigorífico.
He wanted to provide for meLiterature Literature
Así pues, la fecha de consumo preferente no debe rebasar los 28 días después de la puesta.
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management BoardEurLex-2 EurLex-2
j) la fecha de consumo preferente;
Thank you, sirEurLex-2 EurLex-2
Los explotadores de empresas alimentarias están obligados a indicar una fecha de consumo preferente o una fecha de caducidad.
This guy is a veteraneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Y su generosidad con los demás también llevaba estampada una fecha de consumo preferente, como un paquete de beicon.
You know what?Literature Literature
El etiquetado de las fresas congeladas se rige por las mismas reglas y debe llevar, además, la fecha de consumo preferente.
What' s going on here?EuroParl2021 EuroParl2021
- duración de la vida del producto, durante la cual éste conserva su calidad (fecha de caducidad, fecha de consumo preferente, etc.) ;
you okay works every timeEurLex-2 EurLex-2
El origen sigue a las fechas de consumo preferente o de caducidad (68 %), el precio del kilo (67 %) y el precio (67 %).
See the approved scheme (NN #/AEurLex-2 EurLex-2
Dichos productos pueden comercializarse por separado indicando que han superado su fecha de consumo preferente y, cuando proceda, recomendando su consumo inmediato.
Good life get a little boring?EuroParl2021 EuroParl2021
La fecha de consumo preferente indica el tiempo durante el cual un producto conserva su máxima calidad en cuanto a frescura, sabor, textura, etc.
AND RECALLING THATnot-set not-set
426 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.