feliz como una lombriz oor Engels
feliz como una lombriz
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
happy as a clam
Tom está feliz como una lombriz.
Tom is happy as a clam.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y siguió cantando, feliz como una lombriz.
You didn' t consult with him?!Literature Literature
—No, hermano, era feliz como una lombriz.
Oh, he' s still conscious, RussLiterature Literature
¿Ves que estoy feliz como una lombriz?
Your brother is taking a long timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La expresión «Feliz como una lombriz» tiene todo el sentido para mí.
Therefore, it must have been put there during the nightLiterature Literature
Soy tan feliz como una lombriz.
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sí, feliz como una lombriz.
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que aquí serás tan feliz como una lombriz, Ellen Creed.
You fix everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saldré de aquí feliz como una lombriz.
In medieval stories, there is often a young knight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come onLiterature Literature
Nuestro base es un tío virgen de 52 años, feliz como una lombriz.
Terpinyl isobutyrateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy feliz como una lombriz
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom está feliz como una lombriz.
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“Estoy feliz como una lombriz,” dice Julia, compañera de trabajo de Maria y miembro del Comité.
As for this meal, I don' t really like turkey, but thank you for... my good hair, which thou hath not takeneth away, my strong jaw, straight teeth, (car doors closing) rock- hard abs andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todo esto, y tendré una sonrisa en mi cara – feliz como una lombriz.
I always had a fascination with scalpingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Huelga decir que cualquier goloso será feliz como una lombriz el día de los 12 platos en Perú.
% of Christians have so much acid in their stomach, they become churning cauldrons of death for all those nasty little brucellosis bugsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parece que el invierno ya se acabo en Nueva York y yo estoy feliz como una lombriz jaja. ¿Se me nota no?
HAVE DECIDED AS FOLLOWSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Engánchalo en la mochila, en el cinturón o en cualquier cosa para que siempre recuerdes comer y ser feliz como una lombriz.
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
—Nosotros sí venimos. A mi padre le gusta el esquí y se nos hizo hábito venir una vez al año— dice feliz como una lombriz en su elemento.
He' s not in thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quienes me hacen el honor de seguir mis pasos en facebook y en instagram, saben ya que estoy feliz como una lombriz porque mi hermanita pequeña está embarazada.
So you' re Student Body President?YepParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Madre Dora es feliz como una lombriz (en la atmósfera Homa) al poder albergar este encuentro donde la mujer se encuentra consigo mismo, es escuchada, festejada y toma consciencia de su poder y fuerza para hacer del mundo un lugar mejor.
Let me aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hoy me desperté porque el Sr. Cara de Gato me abrazó muy fuerte mientras todavía estaba medio dormido y en cuanto me abrazó sentí clarito como el corazón se ponía como loquito dentro de mi pecho... Estoy feliz de anunciarles que mi corazón esta tan feliz como una lombriz en el verano!!!
Target should be clear if you go in low enoughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hoy llegaron mis patines por fin!!!! y estoy feliz como una lombriz!!!! están increíbles, creo que no había tenido un par de patines lindos desde que era niña... Los últimos que tuve fueron unos de esos que en inglés les llaman "quads" (con dos llantas adelante y dos atrás) claro que eran la versión de aquellos ayeres con las llantas cuadradas chaparritas y hacían un ruidillo que me gustaba cuando patinaba... adoraba esos patines!!!!
I want hourly updatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Exactamente las páginas 310 a 313 del número de noviembre de la revista Glamour España... Y es que hoy vengo feliz como una lombriz de comprobar que han incluido a Vintage & Chic entre sus blogs de decoración favoritos. Y el premio para mí es doble, ya que la mención es compartida con otros que me apasionan (y todos, salvo éste y el argentino Decortherapia, en inglés), como Apartment Therapy, Desire to Inspire o Made by Girl.
You is my main trainer nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.