fertilizasteis
fertilicen oor Engels
fertilicen
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Second-person plural (ustedes) present subjunctive form of fertilizar.
Second-person plural (ustedes) imperative form of fertilizar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) present subjunctive form of fertilizar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Que te fertilicen unos cuantos óvulos y congelen los embriones.
You do not have to pay royalties for private performance, such as playing music in your home.Literature Literature
Fertilicen la tierra para su trabajo y esta, a su vez, les brindará los cereales».
Cover ' em, brother, cover ' emLiterature Literature
Los espermatozoides con anomalías morfológicas carecen de motilidad normal y es probable que no fertilicen ovocitos.
Just two drops right before bedLiterature Literature
Al mismo tiempo, es importante que los instrumentos y las herramientas que se han desarrollado conforme al MAC Social y la arquitectura de gobernanza de Europa 2020 se fertilicen mutuamente, con el objeto de servir de la mejor manera posible a los fines de la nueva estrategia.
I know, but it' s not even up to meEurLex-2 EurLex-2
—No queremos que se fertilicen accidentalmente.
But I don' t know whether I have the nerve to tryLiterature Literature
De esta forma previene que otros machos fertilicen alguno de los huevos.
Stop at the bar for a minuteLiterature Literature
Fertilicen con él la zona sur 40.
Do you have his address?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En otros casos, puede ocurrir que dos espermatozoides distintos fertilicen dos óvulos distintos, generando dos cigotos.
John, it should have never happenedLiterature Literature
21 ¡Que no caiga sobre ustedes, montes de Gilboa, ni rocío ni lluvias que fertilicen tus campos!
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex # and consisting ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Queremos que las relaciones con Cuba se fertilicen, se intensifiquen, afirmó el gobernante colombiano, quien este lunes cumplió una apretada agenda como parte de la breve visita que realizó a nuestro país y que incluyó encuentros con las más altas autoridades cubanas.
He ain' t heavy, he' s my brother babyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con los 1.000 nuevos soles que solicita, lo invertirá para contratar peones para que limpien y fertilicen sus plantaciones de cacao.
It is cruel of Priest Takuan, too!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por mucho tiempo me pareció que bajo este punto de vista los cirrípedos presentaban un caso de gran dificultad; pero, por una feliz casualidad, he podido probar que se cruzan algunas veces dos individuos, aunque los dos sean hermafroditas que se fertilicen así propios.
The carrier has experienced an increase in business and has increased its truck fleet fourfold.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta forma delgada daña lo menos posible la vegetación, mientras que permite que el sol y la lluvia fertilicen el suelo, minimizando el daño a la ecología.
Technical compliance reportParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El médico extrae los óvulos producidos, los enviará a un laboratorio para que los fertilicen y los transferirá de vuelta al útero.
I don' t know exactly where we go from here... but I want you to remember you' re a great dog, MarleyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El árbol solo vive gracias a este estiércol, ¡entonces fertilicen!
Lights are low, she' s on fireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su reproducción se lleva a cabo en el agua, donde las hembras depositan los huevos para que los machos los fertilicen.
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si deseas congelar embriones, deberás tomar la medida adicional de hacer que tus óvulos se fertilicen antes de congelarlos.
I want you to move outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puede hacer que tengan la forma incorrecta y no sean tan móviles, lo cual dificulta que fertilicen el óvulo.
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Casi todas las plantas orquídeas requieren absolutamente la presencia de insectos que transporten sus masas do polen y que de este modo las fertilicen.
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessaryto comply with this Directive before # JulyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por mucho tiempo me pareció que bajo este punto de vista los cirrípedos presentaban un caso de gran dificultad; pero, por una feliz casualidad, he podido probar que se cruzan algunas veces dos individuos, aunque los dos sean hermafroditas que se fertilicen así propios.
Watch out, lvyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las temperaturas más altas, especialmente por la noche cuando los cultivos florecen, hacen que el polen no se libere de manera adecuada, las flores no se fertilicen y los granos no se asienten.
Hey, smoke a fucking peace pipe!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Atraen insectos macho evitando que fertilicen a las hembras.
You don' t hide from these guysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El diafragma es un dispositivo anticonceptivo que impide que los espermatozoides fertilicen un óvulo.
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Atraen insectos macho evitando que fertilicen las hembras.
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La inducción de la ovulación estimula la producción de varios óvulos, en lugar de uno solo, debido a que es posible que algunos óvulos no se fertilicen.
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.