fertilidad oor Engels

fertilidad

/fer.ti.li.ˈðað/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

fertility

naamwoord
en
the birthrate of a population
No obstante, debe considerarse la posibilidad de realizar ensayos sobre los efectos en la fertilidad.
However, testing for effects on fertility must be considered.
Termium

fecundity

naamwoord
¿Tu niño puede bendecirme por su fertilidad?
Your child can me to bless of his fecundity?
plwiktionary.org

fruitfulness

naamwoord
Todo lo que es signo de paz y fertilidad es eliminado y el mundo aparece como un desierto.
All signs of peace and fruitfulness are eliminated, and the world looks like a desert.
plwiktionary.org

En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

productiveness · richness

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

renovación de la fertilidad en tierras degradadas
fertility renewal of degraded land
tratamiento de fertilidad
fertility treatment
Biología y fertilidad de los suelos tropicales
TSBF · Tropical Soil Biology and Fertility
biología y fertilidad de los suelos tropicales
TSBF · Tropical Soil Biology and Fertility
fertilidad de los suelos
soil fertility
clínica de fertilidad
fertility clinic · sterility clinic
Tasa de fertilidad
total fertility rate
deidad de la fertilidad
fertility deity
restablecimiento de la fertilidad
restoration of fertility

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A su vez, se vincula con la regeneración de uno en los descendientes, y por la misma causa con la fertilidad.
Beam up immediately.Only one signalLiterature Literature
Ninguna sociedad desarrollada ha logrado impedir la situación derivada de las bajas tasas de fertilidad de la población
ILLUSTRATIVE LIST OF INFORMATION TO BE DISCLOSEDMultiUn MultiUn
R#: posible riesgo de perjudicar a la fertilidad
Otherwise I' il knock your head off!oj4 oj4
— R62 (posible riesgo de perjudicar la fertilidad),
The best thing we can do is go on with our daily routineEurLex-2 EurLex-2
Pone de relieve que las repercusiones a largo plazo de la inmigración en el cambio demográfico son inciertas, puesto que dependen de la volatilidad de los flujos migratorios, la reunificación familiar y las tasas de fertilidad;
Staying up late, jacking off... playing Metroid, trying to get to that ninth level?EurLex-2 EurLex-2
H360F Puede perjudicar a la fertilidad
Budget and durationEurLex-2 EurLex-2
Algunos ejemplos de proyectos de programas nacionales de adaptación de Burkina Faso son trabajos de lucha contra la erosión como la protección de riberas de cursos de agua, el restablecimiento de la vegetación en la zona del centro-norte del país y la fijación de las dunas en el Sahel de Burkina, que han contribuido a mejorar la infiltración del agua y ayudan a restablecer el nivel freático y la fertilidad del suelo y a mejorar el rendimiento de las cosechas.
She is closer to your ageUN-2 UN-2
Si lo que preguntas es si se ha estudiado la relación entre el sexo oral y la fertilidad, para serte franco, no lo sé.
Allison?Hey, babe, it' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se han realizado investigaciones sobre carcinogenicidad, alteraciones de la fertilidad ni desarrollo fetal
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarineEMEA0.3 EMEA0.3
9.1. de categoría 1 o 2 y a los que se haya asignado el símbolo «T» y la frase R60 (fertilidad):
Lt La Forge has a thoughtEurLex-2 EurLex-2
A pesar de su diversidad, los suelos africanos se caracterizan por una fertilidad limitada.
I' m going to call Lance, Brad, the pool man.I' m going to make him check the water for bacteriaUN-2 UN-2
En 1996 la población del Líbano era de 3,1 millones de habitantes y actualmente se encuentra en una fase de transición demográfica, con disminución de las tasas de mortalidad y fertilidad y una mayor tasa de envejecimiento.
There has been so much soul searching about this WigandUN-2 UN-2
—Una cinta debería tener algún efecto sobre la fertilidad.
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?Literature Literature
en el caso de los productos mencionados en el apartado 1, letra b), su uso será esencial para lograr o mantener la fertilidad del suelo o para satisfacer necesidades nutricionales específicas de los cultivos o con fines específicos de acondicionamiento del suelo;
Is it clear to the hon. member?EurLex-2 EurLex-2
Una tasa de fertilidad baja, pero mi total orgásmico la compensaría de sobra.
You' ve been so sweet andLiterature Literature
DES era una medicina para la fertilidad que los médicos recetaban a las mujeres.
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En los textos sumerios, Tamuz recibe el nombre de Dumuzi, y se le identifica con el consorte o amante de la diosa de la fertilidad, Inanna (la babilonia Istar).
Next, pleasejw2019 jw2019
Las mujeres con historia de enfermedad tubárica presentan riesgo de embarazo ectópico, tanto si el embarazo es por concepción espontánea como si se logra mediante tratamientos de fertilidad
Not four months before our examsEMEA0.3 EMEA0.3
Que se sensibilice sobre la pérdida de fertilidad del suelo en Europa y se integren en los PAN los conocimientos sobre métodos sostenibles para luchar contra la degradación de la tierra
It' s an internet thingUN-2 UN-2
Se les proporciona información sobre sus cuerpos, lo cual garantiza que pueden regular su fertilidad y controlar su salud reproductiva a lo largo de sus vidas reproductivas.
Hey, Cap, I can get a little closer to ' emUN-2 UN-2
Los supuestos demográficos en que se basan las proyecciones del programa, en particular las tasas de fertilidad, podrían ser un tanto optimistas
I couldn' t just leave you there, looking all patheticoj4 oj4
Algunas de las ideas que han gozado de éxito incluyen el aprender cómo hacer pequeñas reparaciones en casa, clases de mejoramiento matrimonial, grupos de estudio de Predicad Mi Evangelio, llevar comidas a hermanas confinadas a su casa por razones de salud o por circunstancias personales, o crear un grupo de apoyo para hermanas con problemas de fertilidad.
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!LDS LDS
[Convenido] Promover programas de utilización ecológicamente racional, eficaz y eficiente de las prácticas de mejoramiento de la fertilidad de los suelos y de lucha contra las plagas de la agricultura;
Wolsey has agreed to draw up plans to send the queen to a nunneryUN-2 UN-2
Se sospecha que perjudica a la fertilidad
Good meal?- Veryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pero la baja fertilidad sí, en ciertas condiciones.
His clan name was Hieda , and his name was Are , he was twenty eight years old .Literature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.