fertilizasteis
fertilizaba oor Engels
fertilizaba
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of fertilizar.
First-person singular (yo) imperfect indicative form of fertilizar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fertilizaba mi fertilidad muerta.
No!I' m pregnant!Literature Literature
Los reunía como polen y los fertilizaba al pasar.
Got an umbrella?Literature Literature
Lo cierto es que mi madre se enorgullecía de sus flores, y las fertilizaba con un mantillo de algas del lago.
But there was a dog- basketLiterature Literature
La primavera regresaba y fertilizaba la tierra fecunda.
The Member State concerned shall impose on the quantities which, withinthe meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a charge equal to the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramsLiterature Literature
Fertilizaba las semillas a lo largo del invierno.
Leslie is talking about, let' s seeLiterature Literature
El olía la mierda que fertilizaba los rosales.
Walk with meLiterature Literature
El arroz se fertilizaba una vez; había que arrancar las malas hierbas en tres o cuatro ocasiones; se recogía dos veces.
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyLiterature Literature
Lo sembraba y fertilizaba cada par de semanas, y lo regaba a diario.
The Council shall act by qualified majority on these proposalsLiterature Literature
La vida podría haber llegado a la Tierra en un meteorito como este, y formas de vida similares a la nuestra podrían haberse propagado a través del universo de la misma manera, haciendo los meteoritos de semillas, que al caer sobre los planetas los fertilizaba ya que portaban los ingredientes vitales.
And where are they?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al principio fue adorado como un dios que fertilizaba los campos y rebaños, pero terminó como una deidad del bosque.
Come to my house tomorrowLiterature Literature
A él se le atribuía la inundación anual del Nilo que fertilizaba las tierras de cultivo de la nación.
Look, you don' t understandWikiMatrix WikiMatrix
¿Cómo podría olvidar esa bella prosa con la que le contaste cómo se fertilizaba el campo cercano al portón del este?
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?Literature Literature
El señor Rice lo fertilizaba desde hacía un mes y parecía el “green” de un campo de golf, como a él le gustaba decir.
Think we better put the cuffs on him, Reece?Literature Literature
En Francia no ocurría así, aunque a través de Francia se fertilizaba el crecimiento económico de otros países.
It' s no big dealLiterature Literature
Baal fertilizaba al ganado en los prados con la lluvia, para cebarlo.
All right.Just linking it to my PDA.- ReedLiterature Literature
Por aquellas épocas un GRAN RÍO que fertilizaba toda la rica tierra de TIKLIAMIS, desembocaba en el Mar Caspio, ese río se llamaba entonces OKSOSERIA, y todavía existe pero ya no desemboca en el Mar Caspio, debido a un temblor secundario que le desvió hacia la derecha.
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En los combates, el faraón estaba en primera línea, nos atrevemos a precisar como Tom Morel, como Jean-marie Bulle, como un jefe de equipo y cordada de una sección de reconocimiento que ciertamente está más bien detrás de la primera línea enemiga... Cuando el Nilo estaba en crecida y fertilizaba los campos, todos trabajaban en los templos y las pirámides y se enteraban del conocimiento: las matemáticas celestiales y las leyes divinas extraídas de la confrontación con los misterios de la vida, de la vida después de la vida humana y de la vida humana una vez después de haber estado más allá del pozo de luz y con este conocimiento, dibujaban los hiéroglyphes que nosotros hablan siempre.
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El macho se posicionó rápidamente detrás de la hembra, y cuando ella se movía fuera de la roca para ubicarse detrás de él, este fertilizaba los huevos.
Speaker, I appreciate this opportunityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El capital del comercio de esclavos los fertilizaba; aunque la burguesía comerciaba en otras cosas además de esclavos, todo dependía del éxito o fracaso del tráfico.
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por aquella época había un gran río que fertilizaba toda la rica tierra de Tikliamis y que desembocaba en el mar Caspio.
Last August, there were # such peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Era un acontecimiento importante porque coincidía con la inundación anual del Nilo, que fertilizaba la tierra utilizada para plantar las cosechas. Fuentes:
With 1.14%, the Commission will therefore be treading a middle path.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es que la presa ha cerrado las depositaciones anuales del limo fresco que fertilizaba las parcelas de agricultura y en realidad que ha formado delta.
You straighten your son out, ¿ que no?- SimonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ese Río Rancería era el nido, era habitat de Perakanawa, la deidad, la culebra, la gran abuela, que llegaba y fertilizaba y llenaba de vida a todo ser viviente, desde la hormiga, el árbol más pequeño, el más grande, ahí vivía.
warriors willing to give their livesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Inglaterra, los alineamientos entre las menhires y los círculos de piedra se llaman Leys (praderas), a lo largo de las cuales fluía la fuerza vital que fertilizaba el paisaje.
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se considera que varios factores pudieron favorecer dicha regeneración, como un dosel con una apertura intermedia, un manejo forestal de bajo impacto, la cercanía de un fragmento boscoso maduro, y el establecimiento de la plantación en sustitución de un cafetal donde se aplicaban estrategias de conservación de suelos y se fertilizaba anualmente.
Nothing.Don' t they look suspicious to you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.