florecíamos
floreciesen oor Engels
floreciesen
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of florecer.
Second-person plural (ustedes) imperfect subjunctive form of florecer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿O primero degradó la acuñación y luego permitió que los acuñadores floreciesen en el reino para cubrir su rastro?
Are you out of your mind?Literature Literature
Otras madres, en otros sitios, hubieran deseado que sus hijas floreciesen por el mundo.
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productsLiterature Literature
En situaciones como esta, es útil preguntarse ¿sabría cómo extraer las semillas del resentimiento antes de que floreciesen en una fruta podrida de mal comportamiento?
They' d all cheer my name just like they do for the great Dr Schadenfreude!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los intereses nacionales se veían más favorecidos por la paz, que permitía que el comercio y la industria floreciesen.
You' re like a strangerLiterature Literature
Podrían llegar a formarse pequeños bandos dentro de su círculo, pero sería preferible que no floreciesen indebidamente.
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".Literature Literature
La verdad es que se estaba volviendo loca permitiendo que tales ideas floreciesen.
That' s all rightLiterature Literature
¡Qué suerte que los árboles floreciesen precisamente entonces!
Anyone for champagne?Literature Literature
Masters tenía miedo de que las semillas del desastre sembradas en Huntress floreciesen en la Esfera Interior.
pertaining to the rousebueche theoryLiterature Literature
Aunque las 9 flores mágicas de Omei no floreciesen del todo
God, give me patienceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ante todo estaba la familia y él tenía que permitir que sus raíces creciesen y floreciesen.
I' ve come for KalyaniLiterature Literature
Deberían pasar unos días hasta que floreciesen los pétalos amarillos.
Yes, sir.- That won' t be enough, sirLiterature Literature
Esos hombres surgieron en medio de una expansión geográfica y económica natural impulsada por las ganancias lucrativas que propiciaba el comercio de pieles en Norteamérica. Ese comercio fue conocido a raíz de las distintas narraciones publicadas en 1806 a 1807 sobre la expedición de Lewis y Clark (1803-1806), y que condujo a que las Rocosas y el futuro territorio de Oregón (de propiedad disputada) floreciesen económicamente durante más de tres décadas.
You girls have got forensics waiting outsideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se decía que el despliegue convencía a las crías del año anterior que vivían en el lecho del mar para que subiesen a la superficie y floreciesen convertidas en nuevas versiones de sí mismas.
We piled the carcasses and burned themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y otras, que necesitan de mucho sol, estaban en la sombra, lo que no permitía que floreciesen como era de esperar.
And this is you, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al final, hicimos que floreciesen no solo en los campos del juego, sino también en varios lugares, lo cual es, en mi opinión, algo destinado a los principiantes.
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ibn-Almundim mandó entonces plantar miles de almendros junto a las ventanas del palacio, que, cuando floreciesen, cubrirían las tierras con pétalos blancos, ahuyentando la nostalgia de la princesa y devolviéndole la alegría.
There are some things I value more than my lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así pues, como alternativa para conseguir corazones, decidimos crear flores de corazón que floreciesen cual tulipán.
A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetric determination to be deducedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando Jesse y yo hablamos por primera vez del video, le dije que quería que las flores floreciesen con cada latido de la música. James [Merry] y yo hablamos de orquídeas.
Gotta take your time hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dícese que no castigó a ninguno ignominiosamente con las varas, ni le rasgó la ropa, ni por enfado le dijo una mala palabra o le impuso multa que pudiera injuriarle. Encontró que gran parte de los caudales públicos habían sido usurpados, y poniendo en ellos orden, hizo que las ciudades floreciesen, sin que por eso los que tenían que pagar fuesen vejados ni molestados, ni dejasen de conservar su estimación.
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.