Fluorosis dental
dental fluorosis
fluorosis oor Engels
fluorosis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fluorosis
En mi país la fluorosis es un problema dental creciente, especialmente entre los adolescentes.
In my own country fluorosis is becoming an increasing dental problem, particularly in teenagers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El UNICEF ha estado trabajando estrechamente con el GOI y otros asociados para evaluar las condiciones de seguridad y aplicar programas específicos de reducción de fluorosis, como parte de un esfuerzo global para garantizar entornos con agua potable segura
p/st Hundred itemsMultiUn MultiUn
El desarrollo de modelos in vivo e in vitro que utilizan concentraciones de fluoruro biológicamente relevantes para la aparición de fluorosis ha permitido el planteamiento de hipótesis que aportan cada vez más al conocimiento de los mecanismos que generan este defecto del desarrollo del esmalte, de alta prevalencia en Colombia.
Waffle man, I am the Wafflerscielo-abstract scielo-abstract
Noventa y siete por ciento no presentaban fluorosis; 3% tenían fluorosis dudosa, leve o muy leve.
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your houseCommon crawl Common crawl
Tiene fluorosis en el esmalte... decoloración en los dientes permanentes.
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En # el DWCD comenzó un proyecto piloto para controlar la deficiencia de micronutrientes, con el objetivo de evaluar la magnitud de la fluorosis, incluidas las caries dentales y prevenir y controlar la deficiencia de zinc en la fuente, evaluando y mejorando el consumo de hierro y vitaminas de los escolares
Better to hide the old ones... the women and the babiesMultiUn MultiUn
Las decoloraciones de la superficie del diente pueden asociarse con algunos medicamentos y con la fluorosis.
But you pretended to be blindLiterature Literature
¿Tiene conocimiento la Comisión del artículo publicado en el diario neerlandés De Volkskrant de 21 de agosto de 2002 con el título el flúor hace que envejezcan prematuramente los agricultores indios, según el cual los habitantes de Jharana Khurd y otras aldeas en la parte central del Estado indio de Rajastán, a causa del consumo del agua subterránea que contiene flúor por naturaleza, envejecen rápidamente en edad temprana a consecuencia de la enfermedad denominada fluorosis que provoca el lento desmenuzamiento del esqueleto y de la dentadura, espaldas encorvadas y rodillas abolladas, y de que ese proceso se puede frenar con el uso de vitaminas C y E, calcio y antioxidantes, pero que nunca se puede invertir?
maybe we should put on a dirty movieEurLex-2 EurLex-2
Aunque la prevalencia mundial de fluorosis dental y esquelética no se conoce con exactitud, se estima que las concentraciones excesivas de flúor en el agua potable han causado decenas de millones de casos de fluorosis de estos tipos en todo el mundo durante varios años.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedWHO WHO
Según Estudio de Caries y Fluorosis realizado en las # regiones del país ( # ), en niños de # a # años, determinaron una prevalencia de caries dentales de # % y a los # años de # %, con una severidad de # piezas afectadas promedio, entre los # y # años y de # a los # años
Come back.Think of the great times I' il give you. Don' t touch meMultiUn MultiUn
Resultados controversiales sugieren que su uso inadecuado puede contribuir de manera importante a la ingesta total de fluoruros en niños menores de 3 años, siendo ésta una de las razones por las que han sido relacionadas con el desarrollo de fluorosis dental.
In order for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:scielo-abstract scielo-abstract
INTRODUCCIÓN: el propósito de este estudio fue estimar la prevalencia de fluorosis dental en escolares entre los 6 y 13 años de edad, asistentes en 2007 a instituciones educativas privadas de la ciudad de Medellín, Colombia.
Calibration procedurescielo-abstract scielo-abstract
Fluorosis Dental en Escolares de 6 a 13 Años de Instituciones Educativas Públicas de Medellín, Colombia.
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.scielo-title scielo-title
Se han aplicado # planes importantes de suministro de agua para cubrir una población de # millones, en # lugares en diez Estados sometidos al control de la fluorosis
What' s in there?MultiUn MultiUn
Cuanto más alta sea la concentración a partir de 2 mg/l, mayor será el riesgo de efectos negativos (por ejemplo, fluorosis dental, o incluso fluorosis ósea en caso de concentraciones muy altas).
I must tell you that the buyer has been very generousEurLex-2 EurLex-2
En # y # se realizaron los estudios nacionales: "Caries y fluorosis en niños de # a # años y # años", encargados por este Ministerio a docentes de la Facultad de Odontología de la Universidad de Chile y "Excreción urinaria en flúor y del uso de pastas dentales y otras fuentes de fluoruros en los niños preescolares", realizado por docentes del Instituto de Nutrición y Tecnología de los Alimentos (INTA), y docentes de la Facultad de Odontología de la Universidad de Chile
They pull the trigger, you take the fallMultiUn MultiUn
Sí, el jurado científico sigue ahí, pero 13 de 23 países en desarrollo que actúan conforme a las directrices de la OMS tienen graves problemas con el envenenamiento con flúor o fluorosis en la atención dental de su población.
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsEuroparl8 Europarl8
Conclusión La prevalencia fluorosis dental encontrada en los escolares de colegios públicos de Medellín fue alta.
these snakes are taking over like nothing ive ever seen beforescielo-abstract scielo-abstract
La práctica de la fluoración del agua ha deteriorado la salud de los ciudadanos irlandeses con trastornos como la fluorosis ósea: el flúor busca calcio, especialmente de los huesos.
You have to start something else right awayEuroparl8 Europarl8
Puede causar fluorosis, anemia, dolores articulares, enfermedades dentales e insuficiencia renal.
It has taken steps to overhaul its operations, to introduce new technologies, to improve productivity and the labour relations found there and to better manage its businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dos odontólogas entrenadas y calibradas en el diagnóstico de fluorosis dental, realizaron la evaluación clínica de los escolares previo cepillado dental.
Look, she nursed me through my recoveryscielo-abstract scielo-abstract
58 A este respecto, además de los elementos mencionados en los apartados 51 y 55 de la presente sentencia, debe recordarse que, en virtud del sexto considerando de la Directiva 2003/40/CE de la Comisión, de 16 de mayo de 2003, por la que se fija la lista, los límites de concentración y las indicaciones de etiquetado para los componentes de las aguas minerales naturales, así como las condiciones de utilización del aire enriquecido con ozono para el tratamiento de las aguas minerales naturales y de las aguas de manantial (DO L 126, p. 34), con el fin de proteger a los lactantes y a los niños que constituyen la población más sensible con relación al riesgo de fluorosis, además se ha de prever una indicación de etiquetado para las aguas cuyo contenido en flúor sea superior al valor guía para el flúor para el agua potable recomendado por la Organización Mundial de la Salud, que sea fácilmente visible para el consumidor.
Lotte is my sister... and my biggest fanEurLex-2 EurLex-2
Las primeras actividades de investigación y desarrollo se centraron en el consumo de fluoruros a través del agua, ya fuera porque ésta los contuviera naturalmente o porque se añadieran a ella, así como en sus efectos en la prevalencia y la incidencia de caries dental y fluorosis dental.
Now you both received your instructions in the dressing roomWHO WHO
Las repercusiones socioeconómicas de la fluorosis endémica son enormes, especialmente para la población rural que vive por debajo del mínimo vital
I' m double wideMultiUn MultiUn
En cambio, según la AFSSA, el flúor absorbido en grandes cantidades por los adultos, a saber, en dosis superiores a 8 mg al día, y de forma crónica, puede ser responsable de una fluorosis ósea.
Because of the ChlamydiaEurLex-2 EurLex-2
Según Estudio de Caries y Fluorosis realizado en las 13 regiones del país (1996-1997), en niños de 6 a 8 años, determinaron una prevalencia de caries dentales de 87,79% y a los 12 años de 86,06%, con una severidad de 5,46 piezas afectadas promedio, entre los 6 y 8 años y de 3,78 a los 12 años.
If she is...... she' s also Lara' s child.The Lara?UN-2 UN-2
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.