fonemático oor Engels

fonemático

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

phonemic

adjektief
English—Spanish
phonemic

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un algoritmo fonético que estableció el uso de fonemas en el corpus y la realización de compensaciones basadas en la frecuencia léxica permitió obtener la frecuencia fonemática del español de Colombia, lo que complementa estrategias de la lingüística del corpus y la lingüística tradicional.
I think I need a drinkscielo-abstract scielo-abstract
A partir de la metodología de Luria, se realizó una evaluación neuropsicológica inicial, la cual reveló debilidad funcional de los mecanismos de análisis y síntesis cenestésica, del oído fonemático y de la organización cinética.
Subject: Invalidity of a civil aviation pilot’s licence if use is made of it in another Member State or after revision of the rules governing Air Transport Pilot Licences (ATPLscielo-abstract scielo-abstract
Esto supondría, por ejemplo, que y tendría que ser coherentemente analizado en todos los contextos como fonemáticos /k/ y /kh/, respectivamente (o quizás como un archifonema /K/ en posiciones donde los dos no contrastan), y que es una secuencia fonemática /hk/ (o posiblemente un //hk// unitario y pre-aspirado).
Chloe, what are you doing in here?WikiMatrix WikiMatrix
Firth obtuvo muchas observaciones a partir de trabajos realizados por sus estudiantes en lenguas semíticas y orientales, con lo cual se alejó del análisis lineal de la fonología y la morfología para dar paso a un análisis paradigmático y sintagmático, en el cual importa distinguir entre los dos niveles de unidades fonemáticas (equivalentes a "fones") y prosodias (equivalentes a características como "nasalización", "velarización", etc.)
Actually, I was the one who nudged her outWikiMatrix WikiMatrix
De todas formas, ¿por qué el nivel fonemático sería más «materialista» que el del concepto léxico o de la frase?
But I' m so glad you' re backLiterature Literature
En sentido amplio, el alfabeto griego era fonemático.
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agoLiterature Literature
En ninguno de los grupos se percibieron dificultades en las tareas que valoran el mecanismo integración fonemática.
My husband says it could end badlyscielo-abstract scielo-abstract
Glottal La parón es fonemática pero no escrito.
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warWikiMatrix WikiMatrix
En 1847, publicó un famoso y polémico ensayo titulado "La Guerra por la lengua y ortografía serbia", donde se oponía a las ideas lingüísticas de Miloš Svetić, también conocido como Jovan Hadžić, el mayor adversario de Karadžić y defendía la ortografía fonemática del segundo.
Some creators believed that Canadians being allotted key creative points should reside in Canada while others believed that those pursuing careers outside Canada should not be penalized or considered less Canadian.WikiMatrix WikiMatrix
Como se ha discutido antes, los sonidos , probablemente , y posiblemente no son fonemáticos.
He' s also made me goddess of retributionWikiMatrix WikiMatrix
Del total de 28 consonantes mandeas, cuatro son préstamos fonemáticos: las africadas prepalatales č /tʃ/ y j /dʒ/, y las fricativas faríngeas ʿ /ʕ/ y ḥ /ħ/, que se encuentran únicamente en el vocabulario de origen extranjero, particularmente árabe y persa.
My dad was never aroundWikiMatrix WikiMatrix
No lo era to talmente, y ninguna lengua lo es; de aquí la necesidad de las transcrip ciones fonemáticas.
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicLiterature Literature
Su valor fonemático era o .
I was six seconds fasterWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, para la escritura se nece,I sita la conservación completa del oído fonemático preciso.
You really think it' il take more than five minutes to realize there will be no date number two?Literature Literature
Nada nos garantiza aún que [oJ y [m] sean unidades fonemáticas.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfLiterature Literature
Esto prueba que no son fonemáticos.
Isn' t she just the best?WikiMatrix WikiMatrix
Los resultados de frecuencia fonemática se contrastan con algunos otros estudios sobre otras variedades hispánicas, con el fin de generar una reflexión sobre el sistema fonológico del español.
She talks to ghosts, she hangs out with ghostsscielo-abstract scielo-abstract
Sólo en la parte fonemàtica el interés es grande.
I mean, I' m the guy who booted you off the SSP team last yearLiterature Literature
El alfabeto latino, el alfabeto armenio, son ejemplos admirables de notación que llamaríamos fonemática.
And since you thinkthe cohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must goLiterature Literature
Esto supondría, por ejemplo, que las oclusivas palatales, sonantes sordas y nasal velar son grupos fonemáticos, de acuerdo con el orthography.
One can only come to the conclusion that there is noneWikiMatrix WikiMatrix
Por ello, tanto la escritura como la lectura necesitan de un oído fonemático preciso (aquel mecanismo cerebral que soporta el desarrollo de habilidades fonológicas), que asegure la identificación de las unidades léxicas de la lengua, para permitir comparar la forma ortográfica de la palabra escrita (secuencia de letras en la organización del engrama) con las representaciones mentales de palabras.
This shot heralds a sequence that will twist the plot round, change the movie' s rhythm and directing and speed up all the elementsscielo-abstract scielo-abstract
Algunos autores han definido la conciencia fonológica como un prerrequisito para la lectura, al tratarse de una actividad consciente que implica la activación de un conjunto de habilidades que integran funciones cerebrales superiores como las praxias, gnosias y lenguaje, y cuya organización define nuevos componentes neurofisiológicos de la adquisición de la lectura, particularmente, los estereotipos fonemáticos.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.ascielo-abstract scielo-abstract
La formación de grupos fonemáticos en inglés contiene redundancia.
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.Literature Literature
Si el estudiante muestra dificultades en la lectura y la escritura y en el presente tiene procesamiento fonológico/fonemático apropiado, es importante analizar el historial del alumno para determinar si existe evidencia de dificultad previa con la conciencia fonológica/ fonemática.
Technical compliance reportParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estás dificultades académicas en lectura y escritura típicamente son el resultado de un déficit en la conciencia fonemática o fonológica.
I just couldn' t leave you in your time of need... of meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.