foramen ovale oor Engels
foramen ovale
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
foramen ovale
oval foramen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Foramen ovale permeable, aneurisma del septum interauricular y riesgo de ataque cerebrovascular criptogénico recurrente.
Tell him yourselfscielo-title scielo-title
¿Estamos cerrando muchos forámenes ovales permeables en Colombia?
My group, the Liberal group, is presently focusing its attention on nonEuropean Union nationals.scielo-title scielo-title
Algunas veces, el embolismo paradójico se presenta al tener un foramen ovale patente.
What' s wrong?Literature Literature
Y ¿ una válvula calcificada o un foramen oval permeable?
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allopensubtitles2 opensubtitles2
Conclusiones: La asociación entre foramen ovale permeable, embolismo paradójico inminente es poco frecuente.
Hello, my darlings!scielo-abstract scielo-abstract
El foramen oval obliterado está representado en el tabique interatrial posnatal por la depresión de la fosa oval.
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the otherLiterature Literature
Embolismo paradójico inminente, foramen ovale permeable y embarazo.
That' s not funny!scielo-title scielo-title
La corriente mayor es derivada hacia la aurícula derecha por el foramen oval. 3.
Happy birthday, ClaireLiterature Literature
Embolismo paradójico inminente evidenciado por ecocardiografía en pacientes con foramen ovale persistente
We can push him off a rock and claim it was an accidentscielo-title scielo-title
El septum primum se adosa entonces al septum secundum y tiene lugar un cierre funcional del foramen oval.
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us hereLiterature Literature
En ocasiones el foramen oval se cierra durante la vida prenatal.
There are no clearly defined rules governing the sharing of responsibility.Literature Literature
La persistencia del foramen oval (PFO) no suele producir cortocircuitos intracardíacos (v. cap. 17). 2.
What are you going to do when this blows up in your face?Literature Literature
Por último se forma el septum secundum, pero persiste una comunicación interauricular, el foramen oval.
I think I' ve got the solutionLiterature Literature
Uso de ecocardiografía intracardiaca para cierre percutáneo de foramen ovale permeable
Yeah, well it didn’ t workscielo-title scielo-title
Foramen ovale permeable y ataque criptogénico: Papel de la ecocardiografía y estado del arte
I can get one down the street for $scielo-title scielo-title
El septo auricular puede estar intacto con un foramen oval normal, o presentar una verdadera CIA (15%).
I do not know, I have to askLiterature Literature
Esto ocasiona el acercamiento del septum primum contra el septum secundum, cerrando así el foramen oval.
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airWikiMatrix WikiMatrix
Esta condición se denomina foramen oval permeable; no permite la derivación intracardiaca de la sangre.
You did a fine job, majorLiterature Literature
La abertura que deja el septum secundum se denomina foramen oval (agujero oval).
Amended representative prices and additional duties applicable to imports ofwhite sugar, raw sugar and products covered by CN code # applicable from # OctoberLiterature Literature
Resumen Introducción: el foramen ovale permeable y el aneurisma del septum interauricular, son hallazgos frecuentes en la población general.
She shouldn' t do thatscielo-abstract scielo-abstract
A pesar de esto, en 20% de los individuos nunca se logra un cierre anatómico perfecto (foramen oval permeable).
It was as if breasts were little pieces of property that had unlawfully annexed by the opposite sexLiterature Literature
El primero de los dos desvíos es un orificio situado entre la aurícula derecha y la izquierda, el foramen oval.
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingLiterature Literature
El foramen oval permeable constituye entonces la única vía de salida para la sangre desde el lado derecho del corazón.
No, we don' t need it.Ms. Taylor, one of the ligaments in Molly' s elbow slipped out of placeLiterature Literature
En aproximadamente 25 % de los adultos el foramen oval no se cierra por completo y permanece como una fosa oval permeable.
Once we get these bad boys inWikiMatrix WikiMatrix
Empieza en su inserción de la vena hepática, alcanza el atrio derecho, y está migrando a tavés de su foramen oval.
I guess he' s all right, thenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
285 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.