foraminífero oor Engels
foraminífero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
foraminifer
En este sentido, también ha sido evaluada la distribución de algunas especies clave de foraminíferos bentónicos.
The distribution of some benthic foraminifer key species has been evaluated in this regard.
foraminiferan
foraminifera
Se ha documentado una alta diversidad en la comunidad de foraminíferos, dominados por especies epífitas.
We have documented a highly diverse community of benthic foraminifera dominated by epiphytic species.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se ha documentado una alta diversidad en la comunidad de foraminíferos, dominados por especies epífitas.
You can' t die here!springer springer
La acumulación caótica de fragmentos de moluscos, amonitas completas, troncos y foraminíferos es su característica principal, lo cual la hace de fácil reconocimiento en campo.
So you knew Lola was the father of my son tooscielo-abstract scielo-abstract
Con este fin, se tomó información de eventos de primeras (FO) y últimas observaciones (LO) de foraminíferos planctónicos y bentónicos en 16 pozos, localizados geográficamente en el Valle Inferior del Magdalena (VIM).
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindscielo-abstract scielo-abstract
En el proyecto Kaplan, los científicos utilizaron los métodos moleculares y morfológicos más modernos para examinar la biodiversidad y la distribución geográfica de tres grupos zoológicos clave de la región abisal rica en nódulos del Océano Pacífico: poliquetos, nematodos y foraminíferos.
Clearly, you don' t work with your hands, huh?UN-2 UN-2
Arena de coral, es decir, material compuesto enteramente o en parte defragmentos finamente triturados de coral muerto de un tamaño inferior a 2 mm dediámetro y que puede contener, entre otras cosas, restos de Foraminifera,conchas de moluscos y crustáceos y algas coralinas.
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?EurLex-2 EurLex-2
Los foraminíferos del plancton a menudo tienen protistas fotosintéticos como diatomeas o algas que viven en su interior.
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this caseLiterature Literature
Las muestras de foraminíferos, nematodos y poliquetos recogidas se trasladaron después a laboratorios de los Estados Unidos, el Reino Unido, el Japón y Francia para su clasificación y análisis morfológico y molecular minucioso.
I' m going to get back to my dateUN-2 UN-2
Firmas químicas, particularmente "relación Mg/Ca" de la calcita en pruebas de Foraminíferos, pueden usarse para reconstruir temperaturas arcaicas.
You know, it' s not all herWikiMatrix WikiMatrix
El equipo de 6C midió los isótopos de boro contenidos en la foraminífera Globigerinoides sacculifer, un tipo de plancton, para determinar el pH del agua marina.
That' s what you' re gonna use to win the state championshipcordis cordis
arena de coral, es decir, material compuesto enteramente o en parte de fragmentos finamente triturados de coral muerto de un tamaño no superior a 2 mm de diámetro y que puede contener, entre otras cosas, restos de foraminíferos, conchas de moluscos y crustáceos y algas coralinas;
Let me aloneEurLex-2 EurLex-2
El proyecto se centra en determinar el número de especies de policaetos, nematodos y foraminíferos en diversas estaciones de la zona Clarion-Clipperton, utilizando métodos moleculares modernos que puedan facilitar la normalización entre científicos, prospectores y contratistas, así como en hacer uso de las técnicas moleculares y morfológicas más modernas para evaluar los niveles de superposición de especies y las tasas de intercambio genético de elementos esenciales de la fauna de policaetos, nematodos y foraminíferos.
The president wants to see you, please come over tonightUN-2 UN-2
Los foraminíferos aglutinados predominaron en los sectores donde la influencia fluvial es mayor y en la bahía en sitios de descarga de los canales, mientras que los calcáreos se encontraron principalmente en áreas de influencia marina.
The rain' s too heavy to make it out clearlyscielo-abstract scielo-abstract
Alvarez y sus colegas fueron capaces de datar las inversiones en un intervalo de más de 100 millones de años de la historia de la Tierra, utilizando la biostratigrafía de foraminíferos. Alvarez y su padre Luis Alvarez se hicieron populares por su descubrimiento (con Franco Asaro y Helen Michel) de una capa de arcilla situada exactamente en la frontera Cretácico–Paleógeno (K-Pg), con altas concentraciones del metal iridio.
For smiling?WikiMatrix WikiMatrix
La base del Aquitaniense (también la base de la serie Mioceno y del sistema Neógeno) se define como el primer lugar en la columna estratigráfica con aparición de fósiles de la especie foraminifera Paragloborotalia kugleri, la extinción de la especie de nanoplancton calcáreo Reticulofenestra bisecta (que forma la base de la biozona de nanoplancton NN1) y la base de la cronozona magnética C6Cn.2n.
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedWikiMatrix WikiMatrix
Foraminíferos planctónicos recuperados de muestras del tope de 25 núcleos de aguas profundas del Oceano Pacifico Oriental son analizados respecto a las variables ambientales que controlan su distribución geográfica.
Come with mescielo-abstract scielo-abstract
Al final del Cretácico, los ammonites y muchas especies de foraminíferos se extinguieron.
I' m only telling you, okay?WikiMatrix WikiMatrix
La entrada de la sala era una exposición de suelo a techo de foraminíferos diamantinos.
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveLiterature Literature
Los grupos de especies objeto de estudio son los poliquetos, los nematodos y los foraminíferos
Which means we thought about God once a week for an hourMultiUn MultiUn
Se examina aquí la relación entre los foraminíferos bentónicos recientes y las corrientes de fondo en aguas profundas de la cuenca de Panamá (Pacífico colombiano), al igual que se discuten los principales controles ecológicos que determinan su distribución.
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .scielo-abstract scielo-abstract
Además, se hallaron importantes pruebas de que, a escalas de 1.000 a 3.000 km en la zona, la estructura de las comunidades de foraminíferos y poliquetos difería considerablemente.
I could be useful on a ranchUN-2 UN-2
arena de coral, es decir, material compuesto enteramente o en parte de fragmentos finamente triturados de coral muerto de un tamaño no superior a 2 mm de diámetro, no identificable a nivel de género, y que puede contener, entre otras cosas, restos de foraminíferos, conchas de moluscos y crustáceos y algas coralinas;
It' s bullshitEurlex2019 Eurlex2019
Determinar el número de especies de policaetos, nematodos y foraminíferos en diversas estaciones de la Fractura Clarion-Clipperton, utilizando métodos moleculares modernos que puedan facilitar la normalización entre científicos, prospectores y contratistas;
Did she know what you did there besides faII down ice- skating?UN-2 UN-2
Las muestras de foraminíferos, nematodos y poliquetos recogidas se trasladaron después a laboratorios de los Estados Unidos, el Reino Unido, el Japón y Francia para su clasificación y análisis morfológico y molecular minucioso
Put this one on when you come backMultiUn MultiUn
Se analizaron las familias de foraminíferos bentónicos recientes Bolivinidae, Buliminidae y Uvigerinidae presentes en 34 muestras superficiales (core top) en la cuenca de Panamá, con el fin de determinar su distribución geográfica y posibles controles ambientales.
You can go in for a few moments, Mrs. Powersscielo-abstract scielo-abstract
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.