foro de líderes mundiales oor Engels
foro de líderes mundiales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
global leaders forum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El primer Foro de Líderes Mundiales sobre VIH y Tuberculosis se celebrará el 9 de junio en la sede de las Naciones Unidas en Nueva York, y reunirá a jefes de gobierno, líderes de la salud pública, líderes empresariales, directores de organismos de las Naciones Unidas y activistas.
They can' t survive if they only think of themselvesCommon crawl Common crawl
El Simposio Mundial de Organismos Reguladores tuvo lugar en Dakar (Senegal), en noviembre de 2010 y fue precedido de un Foro Mundial de Líderes del Sector Industrial.
I daresay you learned things in FranceUN-2 UN-2
Quisiera aprovechar esta oportunidad para felicitar al Presidente por su firme iniciativa de convocar este foro de alto nivel de los líderes mundiales sobre el VIH/SIDA.
Make her come downUN-2 UN-2
Quisiera aprovechar esta oportunidad para felicitar al Presidente por su firme iniciativa de convocar este foro de alto nivel de los líderes mundiales sobre el VIH/SIDA
Do not shake so much, the wind carries itMultiUn MultiUn
En el reciente Foro Económico Mundial de Davos, los líderes mundiales vieron cómo el cambio climático, por primera vez, encabezaba la lista de las preocupaciones globales.
Elimination of the product and the restoration of stable cardiovascular conditions may be neededProjectSyndicate ProjectSyndicate
Fue seleccionado por el Foro Económico Mundial en 2001 como uno de los "Líderes mundiales para el mañana".
I think she is the gift.What the hell is she doing here?WikiMatrix WikiMatrix
– Señor Presidente, Presidente de la Comisión, Señorías, he tenido el honor de participar en la reunión del Foro económico mundial en el marco del programa de Jóvenes líderes mundiales.
It' il arrive within # arnsEuroparl8 Europarl8
Nuestras Reuniones Anuales de 2009 constituyen un foro excepcional para que los líderes mundiales de la economía y las finanzas promuevan la adopción de políticas de cooperación.
He hurt me.- When he chose youimf.org imf.org
El Foro económico mundial, grupo de reflexión de líderes mundiales que se reúnen periódicamente en Davos, ha puesto en marcha en 2000 una iniciativa digital global para transformar la divisoria digital en una oportunidad para el crecimiento.
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.EurLex-2 EurLex-2
Lo que se pretendía era que sirviera de foro para que los líderes mundiales manifestaran, en el más alto nivel, su voluntad política de afrontar el reto del cambio climático mediante una acción concertada.
How far do you go?UN-2 UN-2
Lo que se pretendía era que sirviera de foro para que los líderes mundiales manifestaran, en el más alto nivel, su voluntad política de afrontar el reto del cambio climático mediante una acción concertada
They run offMultiUn MultiUn
La reunión anual de los líderes políticos y de negocios del Foro Económico Mundial se llevó a cabo del 23 al 27 de enero en Davos, Suiza.
Just...I' m not suregv2019 gv2019
Dos años y medio después, Geoff estaba en Tanzania en un evento de Líderes Jóvenes Globales del Foro Económico Mundial.
Take a couple of deep dragsLiterature Literature
Tras un día completo de debates e intercambios acerca del tema del Foro, los jóvenes participantes formularon una serie de recomendaciones a los líderes mundiales y los demás participantes en el Foro.
Everything' s gonna be okayUN-2 UN-2
De 2009, Joven Líder Global del Foro Económico Mundial.
Make zero, a little behind the centerWikiMatrix WikiMatrix
El Foro permitió crear una poderosa red de líderes mundiales, jefes de organizaciones internacionales, empresas, medios de comunicación y la sociedad civil y grupos de jóvenes.
Honourable senators, I also wished to make a statementUN-2 UN-2
El 21 de octubre el ministro de Asuntos Exteriores, Serguéi Lavrov, recibió a los participantes en la Cumbre Internacional de Jóvenes Líderes del Foro Económico Mundial (FEM).
She let me have itmid.ru mid.ru
Flores fue incluida en 1992 por el Foro Económico Mundial como una de los 200 líderes jóvenes de todo el mundo.
Exit down!- Lower #th?WikiMatrix WikiMatrix
La organización participó en diversas actividades mundiales de la UIT, como la 5a Conferencia Mundial sobre el Desarrollo de las Telecomunicaciones, celebrada en Hyderabad (India) en 2010; el período de sesiones de 2010 de la Conferencia de Plenipotenciarios, celebrado en Guadalajara (México); el 11o Simposio Mundial para Organismos Reguladores y el 4o Foro Mundial de Líderes del Sector, celebrado en Armenia (Colombia) en 2011; y la Conferencia Mundial de Telecomunicaciones Internacionales, celebrada en Dubai (Emiratos Árabes Unidos) en 2012.
I want to talk about specific and important issuesUN-2 UN-2
La Cumbre de Líderes del Pacto Mundial, prevista para el # de junio, podría ser un foro útil en el que dilucidar estos enfoques
What is this?MultiUn MultiUn
Los llamamientos para evitar el proteccionismo se han convertido en algo habitual en las reuniones de los líderes mundiales, como en las recientes reuniones del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico y de los líderes del Grupo de los Veinte.
First time you walk in without breaking inUN-2 UN-2
Los llamamientos para evitar el proteccionismo se han convertido en algo habitual en las reuniones de los líderes mundiales, como en las recientes reuniones del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico y de los líderes del Grupo de los Veinte
um, i can help with the bags no i can handle itMultiUn MultiUn
Se espera que el Foro sea reconocido como una red preeminente de líderes mundiales del sector privado en torno a la gestión sostenible de la tierra.
R-CHOP was associated with improvements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPIUN-2 UN-2
777 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.