fotointerpretación oor Engels

fotointerpretación

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

photointerpretation

naamwoord
Termium

API

naamwoord
Termium

air photograph interpretation

Termium

photo interpretation

naamwoord
El programa ORCA se utiliza como elemento auxiliar de la fotointerpretación en la actividad B.
The ORCA software is used to back up photo interpretation in Activity B.
Termium

photographic interpretation

naamwoord
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

fotointerpretación por ordenador
PIAO

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es preciso fijar las condiciones para el uso de procedimientos de teledetección en los controles sobre el terreno y disponer la ejecución de controles físicos en los casos en los que la fotointerpretación no produzca resultados claros
I couldn' t just leave you there, looking all patheticoj4 oj4
al control sobre el terreno de todas las solicitudes respecto de las cuales la fotointerpretación no permita comprobar la exactitud de la declaración a entera satisfacción de la autoridad competente
See, look at the bag.No grease staineurlex eurlex
En la metodología se consideró la fotointerpretación geomorfológica, las mediciones y los cálculos de parámetros morfométricos, así como la estimación del tiempo de concentración, la caracterización del régimen pluviométrico y el análisis de eventos extremos de precipitación.
You haven' t changed a bitscielo-abstract scielo-abstract
- la fotointerpretación de éstas;
Rule #- Revision of Rules of ProcedureEurLex-2 EurLex-2
Con base en fotointerpretación y trabajo de campo en geología y geomorfología, es posible identificar y delimitar la cicatriz de un antiguo y gran movimiento en masa.
From now on, they' il spell mutiny with my namescielo-abstract scielo-abstract
Es preciso fijar las condiciones para la utilización de procedimientos de teledetección en los controles sobre el terreno y disponer la ejecución de controles físicos en los casos donde la fotointerpretación no produzca resultados claros.
It' s not like we haven' t faced scary stuff without himEurLex-2 EurLex-2
La biblioteca ofrece las curvas espectrales de los principales elementos del terreno que pueden definirse en la imagen y que son representados en los mapas topográficos, con la finalidad de comprobar las clasificaciones digitales y la fotointerpretación del terreno
May I be excused?MultiUn MultiUn
Parte I – Pese a los logros en la aplicación de los sistemas de 19 identificación de parcelas agrícolas, aún se puede mejorar La fotointerpretación por sí sola no siempre es concluyente En Escocia, el Tribunal halló parcelas que se habían declarado como bosques de pastoreo ( véase la imagen del SIP a la izquierda ), cuando de hecho no reunían los requisitos para percibir la ayuda porque no se utilizaban como pastos o no podían utilizarse en absoluto ya que debajo no había hierba ( véase la imagen del SIP a la derecha ).
I don' t know exactly where we go from here... but I want you to remember you' re a great dog, Marleyelitreca-2022 elitreca-2022
En Escocia también se produjeron retrasos significativos13 en la actualización del SIP debidos principalmente a la escasez de personal para la fotointerpretación, pero también a los retrasos en el envío de nuevas ortoimágenes por parte del contratista.
I have brought you she that told of Cinderellaelitreca-2022 elitreca-2022
La autoridad competente deberá realizar inspecciones físicas de campo en caso de que la fotointerpretación de ortoimágenes de satélite o aéreas u otras pruebas pertinentes, incluidas las pruebas aportadas por el beneficiario a instancias de la autoridad competente, no ofrezcan resultados que permitan extraer conclusiones definitivas a satisfacción de la autoridad competente acerca de la admisibilidad o, en su caso, el tamaño exacto de la superficie objeto de los controles administrativos o sobre el terreno.
No, just SwedishEurlex2019 Eurlex2019
(40) Es preciso fijar las condiciones para la utilización de procedimientos de teledetección en los controles sobre el terreno y disponer la ejecución de controles físicos en los casos donde la fotointerpretación no produzca resultados claros.»
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryEurLex-2 EurLex-2
El artículo 32, apartado 1, letra a), de dicho Reglamento precisa que la teledetección se lleva a cabo mediante la fotointerpretación de imágenes por satélite o de fotografías aéreas, mientras que dicho apartado, letra b), establece una inspección física sobre el terreno de todas las parcelas agrícolas respecto a las cuales la fotointerpretación no permite comprobar la exactitud de la declaración a entera satisfacción de la autoridad competente.
Here comes Beer BarrelEurLex-2 EurLex-2
Es preciso fijar las condiciones para el uso de procedimientos de teledetección en los controles sobre el terreno y disponer la ejecución de controles físicos en los casos en los que la fotointerpretación no produzca resultados claros.
FS ETACS and GSMEurLex-2 EurLex-2
- ORCA, para la clasificación y la fotointerpretación de las imágenes.
Arch your back!EurLex-2 EurLex-2
No obstante, para evitar la inestabilidad del sistema, conviene otorgar a los Estados miembros cierta flexibilidad a fin de que puedan efectuar pequeñas correcciones de la superficie máxima admisible motivadas por la dificultad de realizar una fotointerpretación precisa como consecuencia, entre otras circunstancias, de la configuración y estado de las parcelas de referencia.
This report will also be available in alternate formatsEurLex-2 EurLex-2
La biblioteca ofrece las curvas espectrales de los principales elementos del terreno que pueden definirse en la imagen y que son representados en los mapas topográficos, con la finalidad de comprobar las clasificaciones digitales y la fotointerpretación del terreno.
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GAUN-2 UN-2
b) realizar inspecciones físicas sobre el terreno de todas las parcelas agrícolas respecto de las cuales la fotointerpretación no permita comprobar la exactitud de la declaración a entera satisfacción de la autoridad competente.
Why did you have to do this to me again?EurLex-2 EurLex-2
El Departamento de teleobservación del medio ambiente de la Universidad de Varsovia organizó en noviembre de 2000 la Conferencia nacional de fotointerpretación y teleobservación, en la que presentaron comunicaciones representantes de los principales centros de teleobservación de Polonia.
Where is arthur?UN-2 UN-2
En esta investigación se contó con el apoyo y asesoría del Centro Interamericano de Fotointerpretación, CIAF, adscrito al Instituto Geográfico Agustín Codazzi, quien proporcionó sus instalaciones y el material geográfico empleado.
A half- decent paralegal will have him out of there by next weekscielo-abstract scielo-abstract
Además, se ha apropiado progresivamente de una parte de la realización de la fotointerpretación asistida por ordenador (PIAO) (30% de los diagnósticos efectuados en 2001).
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to the CommissionEurLex-2 EurLex-2
a) realizará una fotointerpretación de ortoimágenes (de satélite o aéreas) de todas las parcelas agrarias de cada solicitud de ayuda o solicitud de pago que deban someterse a inspección con el fin de reconocer las tipos de ocupación del suelo, y en su caso el tipo de cultivo, y medir las superficies;
He becomes...The Phantom of the OperaEurlex2019 Eurlex2019
a la fotointerpretación de imágenes por satélite o fotografías aéreas de todas las parcelas agrícolas sometidas a control con el fin de reconocer las cubiertas vegetales y medir las superficies
We traced some suspicious Internet activity to your IP addresseurlex eurlex
b) realizar inspecciones físicas sobre el terreno de todas las parcelas agrícolas respecto a las cuales la fotointerpretación no permita comprobar la exactitud de la declaración a entera satisfacción de la autoridad competente.
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsEurLex-2 EurLex-2
realizar inspecciones físicas sobre el terreno de todas las parcelas agrícolas respecto a las cuales la fotointerpretación no permita comprobar la exactitud de la declaración a entera satisfacción de la autoridad competente.
If you make another step towards that doorEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.