frente ocluido oor Engels

frente ocluido

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

occluded front

naamwoord
Termium

TROWAL

Acronym
Termium

frontal occlusion

Termium

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

occlusion · tongue of warm air aloft · trough of warm air aloft · trowal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando esto sucede, vuelve a formarse un nuevo centro de baja en el punto triple, es decir, el punto donde se encuentran el frente cálido, el frío y el ocluido.
I' m right here, ProkWikiMatrix WikiMatrix
Frentes Ocluidos A veces, un frente frío sigue a un frente cálido.
So you were still able to get him out, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Generalmente, el paso de un frente ocluido trae aire más seco (un bajo punto de condensación).
Who works out in # minutes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Frentes cálidos (rojo), frentes fríos (azul), frentes estacionarios (rojo/azul), y frentes ocluídos (púrpura).
So, now he home to stayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los frentes ocluídos ocurren cuando un frente frrío adelanta a uno cálido.
I' m glad I could helpParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si un frente frío alcanza a un frente caliente, se forma un frente ocluído.
Didn' t you recognize her?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un frente ocluido.
don't need to?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estudia un frente ocluido.
I' m just getting startedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El lado en el que están indica la dirección en que se mueve el frente ocluido.
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los frentes ocluidos están representados por una línea de color morado con semicírculos y triángulos en el mismo lado.
Maybe they insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el caso de un sistema de desplazamiento rápido puede desarrollarse una línea de tormentas precediendo al frente. FRENTE OCLUIDO.
I still have so much to learn!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La baja (971mb) está centrada cerca de 49N/32W con un frente ocluido al este de la baja de 50N/22W.
You are being disagreeable!... I got things on my mindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El frente ocluido se moverá al norte de 55N, mientras que el frente frío se ralentiza y comienza a debilitarse a lo largo de 19W.
Hands off, buddy!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los frentes ocluidos están marcados en los mapas meteorológicos con una línea punteada violeta entre las marcas del frente frío y el frente caliente que señalan la dirección de su desplazamiento.
World record?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los frentes ocluidos están marcados en los mapas meteorológicos con una línea punteada violeta entre las marcas del frente frío y el frente caliente que señalan la dirección de su desplazamiento.
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A menudo, el frente frío, que se mueve más rápidamente que el frente cálido, alcanza a éste debido a la lenta erosión de la masa de aire de densidad superior ubicada por delante y por detrás del ciclón, lo que resulta en un sector cálido angostado.[14] En este punto se forma un frente ocluido donde una masa de aire cálido se eleva hacia una vaguada de aire cálido en altura. Este fenómeno se conoce como TROWAL (de TROugh of Warm air ALoft, en inglés) o lengua de aire cálido en altura.[15]
But I' m asking you to start small just to prove what I can do for you.All rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A menudo, el frente frío, que se mueve más rápidamente que el frente cálido, alcanza a éste debido a la lenta erosión de la masa de aire de densidad superior ubicada por delante y por detrás del ciclón, lo que resulta en un sector cálido angostado.[14] En este punto se forma un frente ocluido donde una masa de aire cálido se eleva hacia una vaguada de aire cálido en altura. Este fenómeno se conoce como TROWAL (de TROugh of Warm air ALoft, en inglés) o lengua de aire cálido en altura.[15] Maduración[editar]
No, my noble lord, it is not for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los ciclones extratropicales (también llamados ciclones de latitudes medias o tormentas baroclínicas) son sistemas de baja presión asociados a frentes fríos, cálidos o ocluídos.
That' s a gift old maids seem to haveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El aire ocluido aumenta la durabilidad, proporcionando protección frente a los bruscos cambios de temperatura que se dan en condiciones de hielo-deshielo.
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si al comienzo fueron espacios para potenciar la emergencia de los discursos ocluídos tras los “grandes relatos” de la modernidad, lentamente fueron cobrando el sentido de una resistencia cultural frente a los intentos homogeneizadores de la globalización económica.
She can' t resist my animal magnetismParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, la investigadora comenta que frente a la consulta de un organismo del sector privado sobre la recuperación de aceite ocluido en borras de soja, subproductos del proceso de refinado, hicieron un proyecto aplicando tecnologías supercríticas que más tarde dio inicio a una nueva línea de investigación en el grupo.
You know they were lies!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto significa que los baches (golpes) aparentes tendrán su lado cercano (frente a la cámara) expandido y exagerado, y su lado lejano (mirando hacia fuera de la cámara) se reducirá y parecerá ocluido desde la vista.
Make her come downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wrapping Gust Front (Frente de Racha Envolvente) – Frente de racha (gust front) que envuelve a un mesociclón (mesocyclon), suprimiendo el flujo de entrada de aire húmedo y cálido a la circulación del mesociclón y resultando en un mesociclón ocluído (latitudinal) es el dominante.
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.