fue cansador oor Engels
fue cansador
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it was tiring
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sherman desvió la vista, frunció el entrecejo y dijo lentamente: —Siempre fue cansadora, indomable... una rebelde.
Yeah, she' s right hereLiterature Literature
Fue cansador.
Because Moonacre is where you belongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tu cabalgata a la luz de la luna fue tan cansadora?
Reading one... point eight... point four... point twoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue bastante cansador, y piensen además que ya teníamos los zapatos a la miseria.
The beneficiary shall supply all the detailed information requested to Parliament, or to any other external body authorised by Parliament, so that the latter can verify the proper implementation of the programme of activities and the provisions of the grant award agreementLiterature Literature
Supongo que su derrota no fue muy cansadora.
Hu- hurry, Grandpa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
pero faltará poco, estoy segura que para fin de año te curás del todo ¿fue muy cansador el viaje en colectivo?»
The house has ears in itLiterature Literature
Dios, qué cansador fue eso.
I' il make sure His Highness hears of your braveryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo sé, fue un poco cansador, pero estuvo agradable,
It' s a fascinating themeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, fue un viaje cansador.
Yeah, she' s right hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fin de cuentas fue un día cansador
Oh, to see her faceopensubtitles2 opensubtitles2
Fue bueno, sabes, cansador
That' s a nice hotel, palOpenSubtitles OpenSubtitles
Ciertamente, la misa fue larga y cansadora.
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedLiterature Literature
La travesía por el océano fue larga y cansadora.
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.LDS LDS
-Querido señor, estoy segura de que, cuando piense en ello, se va a encontrar con que este fue un día muy cansador.
These Ietters which were seized... speak of kiIling the KingLiterature Literature
Compré una buena empresa, segura, muy barata, y durante cuatro cansadores años, traté de levantarla, pero fue inútil.
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Council on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Me tomó horas y fue cansador, pero estaba contenta de que pudiera hacer materiales de Dafa.
Tess wants to talkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El cansador trayecto que hizo por la grisácea autovía de Alaska fue su primera visita a las lejanas tierras del Norte.
Yeah, motherfuckerLiterature Literature
Fue cansador, pero cuando lo tuvimos en nuestras manos y ya era una realidad, nos llenó de alegría, y esa alegría queremos compartirlo con todo el público a que le gusta probar un buen café.”
Your old Tuesday hamburger will be so brokenheartedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“El terreno es arcilloso, y para nosotros fue muy cansador, pero estamos contentos de haber colaborado.
You never called me, GinnyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para mí fue muy cansador abrir los ojos.
Kang San, blow on it because it' s hotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Convencer a la policía para poder pedalear en soledad este trecho hasta Luxor, fue tan cansador como la propia pedaleada.
The one we' re here to find, Mr. VenturaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El viaje fue largo y cansador, pero no hay mal que dure cien años.
You serious?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1822 fue puesto a cargo del Distrito de Narsinghpur, y más tarde describiría sus dos años de trabajo, siendo de lejos, el más cansador de su vida.
You can take it to the curatorWikiMatrix WikiMatrix
Fue muy cansador. Como me gusta Maria Antonietta me compre una taza de ella y un iman. Después del Louvre fuimos a la galeria Lafayette, ahí me compre una remera verde.
What is this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fue muy cansador, pero nuestro objetivo era entablar una amistad aún más profunda con Dios y con las personas que teníamos a nuestro alrededor, volvernos mejores ciudadanos y ofrecer una contribución decisiva para nuestra nación”.
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.