fueron amables oor Engels
fueron amables
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
they were nice
Tal vez lo hizo, pero no eran amables con él por eso.
Maybe he did, but that's not why they were nice to him.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[ Pero fueron amables con nosotros.
I got it!I got itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los hombres de Robert no fueron amables cuando los sacaron del porche.
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live inLiterature Literature
Mis padres siempre fueron amables, incluso afectuosos, pero de un modo vago y en cierto modo ausente.
Mr President, I would like to welcome the Commission's Communication, but above all I would like to congratulate Mr van den Berg on his excellent report, which I believe contains elements and measures that are essential in this task.Literature Literature
Mis compañeros fueron amables, pero permanecían apartados; a mí no me importaba.
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenolLiterature Literature
Fueron amables y me acogieron.
Force him left, and when he crosses over, you jump himLiterature Literature
Los guardias siempre fueron amables, y ella disfrutaba viendo a su papá.
Don' t mention itLiterature Literature
—Todas fueron amables, aunque suspicaces en un principio.
Well, screw him then, for not showingLiterature Literature
Todos en el hospital fueron amables conmigo hasta que la examinaron.
I told you I had powerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También fueron amables, de una manera untuosa, si saben lo que quiero decir.
Did you know about Formitz?Literature Literature
—Todos fueron amables conmigo cuando supieron que me habían abandonado.
What did you find out?Literature Literature
Cuando se me rompieron los zapatos en el gimnasio fueron amables.
Goddamn, I' m carrying too muchLiterature Literature
Cuando acabó la reunión, todos vinieron a saludarme y fueron amables y cariñosos.
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedjw2019 jw2019
Pero fueron amables conmigo y la amabilidad es lo único que vale en esta vida.
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just cameLiterature Literature
Durante las presentaciones, algunas personas fueron amables y corteses y otras casi ni les hicieron caso.
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "Literature Literature
Fueron amables, pero insistieron en que debía ir a la capital para aclarar el asunto.
aint you ever seen a gun before wheres the girlLiterature Literature
Los años no fueron amables conmigo, Gum.
And I said to him, " There are two of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fueron amables al intentar levantarle el ánimo, pero, aun así, el temor de Lindsay no desaparecía.
She can' t resist my animal magnetismLDS LDS
Nadine y Lucas fueron amables, pero terminantes, y eso puso fin a sus esperanzas.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedLiterature Literature
Sus palabras fueron amables, pero ella era consciente de una presión subyacente, una compulsión que no entendía.
I gave something, helloLiterature Literature
Los hombres parecían interesados en ella, y sus esposas fueron amables.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pLiterature Literature
Te recibieron, fueron amables contigo.
Reading one... point eight... point four... point twoLiterature Literature
Los proveedores fueron amables pero prácticos.
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European UnionLiterature Literature
Fueron amables y hospitalarios, pero lo hicieron debido a un hecho fortuito y con unos extraños.
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesjw2019 jw2019
Cuesta adivinar por qué no fueron amables con él.
Stay back, Sydney!Literature Literature
También los Armstead fueron amables con nosotros en más de una ocasión.
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.Literature Literature
3742 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.