he ido al colegio
I have gone to school
fuiste al colegio oor Engels
fuiste al colegio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
did you go to school
¿Fuiste al colegio hoy?
Did you go to school today?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Es que tú no fuiste al colegio en Kansas.
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.Literature Literature
Fuiste al colegio en Inglaterra, ¿entonces significa que no eres español?
He' s not fineLiterature Literature
Fuiste al colegio con él.
What, you have kids to support or something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eh, Grissom, cuando fuiste al colegio... ¿Vivías en los dormitorios?
I live my life trustingthe LordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Es cierto que fuiste al colegio en Minneapolis?
I' il take care of thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu padre era un lord y fuiste al colegio con mi hermano.
They blubber and cryLiterature Literature
Fuiste al colegio, pero... como eras mucho mäs lista que los demäs... un buen día te largaste.
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Dónde fuiste al colegio?
Close the BOPopensubtitles2 opensubtitles2
¿Fuiste al colegio?
What' s the matter with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Dónde fuiste al colegio, George?
I' m right here, ProkLiterature Literature
Señor, ¿tú fuiste al colegio?
• Reporting on EDC TransactionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuándo fue la última vez que fuiste al colegio, Joshua?
ALLOTTED DAY-HEALTH CAREOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue a la cárcel y tú fuiste al colegio y esto pasó hace medio siglo
For the purpose of controlling a partial flow dilution system, a faster response is requiredopensubtitles2 opensubtitles2
¿No aprendiste nada sobre los saltos en el hiperespacio cuando fuiste al colegio?
Your ICBMs are well beyond their warranty IifeLiterature Literature
¿ Seguro que no fuiste al colegio en Asheville, en Carolina del Norte?
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesopensubtitles2 opensubtitles2
—Le perdonas lo que sea solo porque fuiste al colegio con su madre —dijo Darcy, bromeando—.
Total commitmentLiterature Literature
Amigos de tu madre, chicos con los que fuiste al colegio, sobrinos de Marie... Aiden apretó la mandíbula.
Ancillary activitiesLiterature Literature
Eras una niña y te fuiste al colegio.
A rather awkward mess, eh?Literature Literature
¿También fuiste al colegio X-Men?
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisationsand the international community as a whole.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fuiste al colegio Stuyvesant, ¿no es cierto?
She is totally ruining our livesLiterature Literature
¿Fuiste al colegio para volverte así de estúpido?
We' il lose more, we' il suffer more, but by God Almighty, we mean to planta new Jerusalem in the Oregon wildernessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Fuiste al colegio por esto?
I haven' t called him yetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fuiste al colegio conmigo, ¿verdad?
I really am happy for you, P. SawyerLiterature Literature
¿Por qué fuiste al colegio así?
And I don' t want that to happenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no fuiste al colegio donde da clases?
And suppose I did run?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
124 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.