tasa de partos en ganado ovino
ganáis oor Engels
ganáis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) present subjunctive form of gañir.
(Spain) Informal second-person plural (vosotros or vosotras) negative imperative form of gañir.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) present indicative form of ganar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Y cómo os ganáis la vida?
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué ganáis conchabándoos a sus espaldas?
Not you aloneLiterature Literature
No ganáis nada si perdéis la vida
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldopensubtitles2 opensubtitles2
Si ganáis y sobrevivís, seguiréis vuestro camino.
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?Literature Literature
Si ya estáis identificados, ¿qué ganáis con quedaros?
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué ganáis vos con todo esto?
Cold, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí, literalmente, ganáis ambos.
cartons over thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y, si ganáis,
Come on, they were at the same college at the same timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¡Qué espantoso será si ganáis!
Your old Tuesday hamburger will be so brokenheartedLiterature Literature
Oye, ¿cuánto ganáis?
Of course I saw it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero si tú y tu preciosa emperatriz ganáis los eluvians, ¿qué importa?
Where did the blood go?Literature Literature
—Luego os ganáis siete libras y diez sueldos en los de quince libras.
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?Literature Literature
Vosotros, a cambio, ganáis acceso a nuestros terrenos de pesca y a la riqueza de nuestras tierras.
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wineLiterature Literature
¿Cuánto os ganáis?
Well, they said he' s gone, he' s already leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tío, cualquiera de nuestros chicos puede ganar más pasta en una semana pateando las calles de lo que vosotros ganáis en un año.
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vos ganáis... por ahora.
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/hOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supongo que los exobiólogos os ganáis bien la vida.
Does Monika know about it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero juro que tendréis vuestro monumento si os lo ganáis.
And we gotta find a way to get close to this guyLiterature Literature
¿Qué ganáis conchabándoos a sus espaldas?
That' s a lifetime supply of hummusLiterature Literature
Si vosotros ganáis, nunca volveremos a poner un pie en este sitio, pero si ganamos nosotros, tenemos la oportunidad de entrar aquí.
I can get those in a couple of daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de dudar, dijo el joven a regañadientes: —Vos ganáis.
The richest, most prized toubray comes from Leviathan' s very first neural cellLiterature Literature
Vosotras ganáis.
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué ganáis poniéndoos en contra las oraciones de los fieles a lo largo y ancho del mundo cristiano?
If he did, I don' t remember himLiterature Literature
Y, si no ganáis, nos habremos bebido el vino en todo caso.
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionLiterature Literature
¡ Si ganáis algo de pasta, me traéis esa mierda a mí!
She' s got her benefactor.She earns good moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.