garante solidario oor Engels
garante solidario
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
joint surety
solidary surety
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mediante esta garantía, el organismo, los terceros o los otros beneficiarios se constituirán garantes solidarios irrevocables o garantes principales de las obligaciones del beneficiario de la subvención.
Billy, what the hell?EurLex-2 EurLex-2
Mediante esta garantía, el organismo, los terceros o los otros beneficiarios se constituirán garantes solidarios irrevocables o garantes principales de las obligaciones del beneficiario de la subvención
No.Not for a little whileeurlex eurlex
Mediante esta garantía, la entidad bancaria o financiera, los terceros o los otros beneficiarios se constituirán garantes solidarios irrevocables o garantes principales de las obligaciones del beneficiario de la subvención.
Council Decisioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mediante esta garantía, la entidad bancaria o financiera, los terceros o los otros beneficiarios se constituirán en garantes solidarios irrevocables o garantes principales de las obligaciones del beneficiario de la subvención.
Now I' m asking you to return itnot-set not-set
34 Por último, Lagardère se constituyó como garante solidario de Investima 10 para garantizar al arrendador de VUP el pago por parte de Investima 10 de los alquileres de un inmueble destinado a reagrupar la mayoría de las actividades editoriales del grupo VUP.
So let' s say this greenhouse place does what you sayEurLex-2 EurLex-2
En primer lugar, conviene subrayar que el artículo 8, apartado 1, del Convenio TIR define la naturaleza de la responsabilidad de las asociaciones garantes como solidaria.
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
No obstante lo dispuesto en el apartado 1, la autoridad competente debe aceptar que una empresa demuestre su capacidad financiera mediante un certificado de uno o varios bancos u otros organismos financieros, incluidas las compañías de seguros, por el que se convierten en garantes solidarios de la empresa por los importes establecidos en el apartado 1, letra a).
No reason w h y s h o u d n ' t bo ove h mnot-set not-set
La empresa de gestión de residuos y el garante son responsables solidarios del cumplimiento de la obligación de valorización.
The above requirements shall, where relevant, apply to vehicles regardless of the type of fuel by which they are poweredEurLex-2 EurLex-2
No obstante lo dispuesto en el apartado 2, la autoridad competente podrá aceptar que una empresa demuestre su capacidad financiera mediante un certificado de uno o varios bancos u otros organismos financieros por el que se convierten en garantes solidarios de la empresa mediante una garantía bancaria o cualquier otro medio similar, por los importes establecidos en el apartado 2, letra a).
On the publisher side, the market investigation points to DoubleClick leading with around [#-#] % market share in the EEA, followed by #/# Real Media/OpenAdStream (recently acquired by the advertising agency WPP) with less than [#-#] % and AdTech/AOL (less than [#-#] %not-set not-set
No obstante lo dispuesto en el apartado #, la autoridad competente podrá aceptar que una empresa demuestre su capacidad financiera mediante un certificado de uno o varios bancos u otros organismos financieros, incluidas las compañías de seguros, por el que se convierten en garantes solidarios de la empresa mediante una garantía bancaria o cualquier otro medio similar, por los importes establecidos en el apartado
And he’ s bilking all these people out of their hard- earned moneyoj4 oj4
No obstante lo dispuesto en el apartado 2, la autoridad competente podrá aceptar que una empresa demuestre su capacidad financiera mediante un certificado de uno o varios bancos u otros organismos financieros por el que se convierten en garantes solidarios de la empresa mediante una garantía bancaria o cualquier otro medio similar, por los importes establecidos en el apartado 2, letra a).
Keeps Wednesday and Friday from collidingEurLex-2 EurLex-2
78 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.