gastar de antemano oor Engels
gastar de antemano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
anticipate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuánto reservamos de antemano, antes de gastar un solo dólar en nuestra vida diaria.
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European CommunitiesLiterature Literature
Le encantaba además hacer favores, siempre que ello no le exigiese organizar de antemano o gastar mucho dinero.
Yes, I am gonna get mad, ' cause you know what?Literature Literature
¿Por qué gastar energía, esperanzas y dolor en una batalla perdida de antemano?
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfLiterature Literature
Determinar su presupuesto o el dinero que está dispuesto a gastar de antemano ayudará a reducir las opciones y le ahorrará mucho tiempo.
Michelle looks so happy today Paul.Can' t stop talking about the interviewParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También han discutido que no hay necesidad de gastar fondos en la campaña electoral y en observadores, que no tienen sentido pues el resultado se conoce de antemano.
Your life depends on it!gv2019 gv2019
¿Por qué no gastar las energías en estados como Nueva York o Texas, donde los resultados se conocen de antemano?
Don' t you think she' s got a beautiful smile?Literature Literature
“Toda familia debe entender, de antemano, cuánto dinero habrá disponible cada mes así como la cantidad que se pueda gastar en cada categoría del presupuesto familiar.
Could you please explain in detail?LDS LDS
Otras ventajas del caminar son las siguientes: No hay que gastar dinero en equipo especial (excepto en un buen par de zapatos), no es necesario preparar los músculos de antemano y casi no se sufren lesiones.
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible withthe provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofjw2019 jw2019
El hecho de que no haya habido un nivel significativo de actividad portuaria en promedio casi una década después de que terminasen las obras46 pone de manifiesto que no era necesario gastar financiación de la UE en estas infraestructuras y que no hubo ni una justificación económica ni un análisis adecuado de los costes y los beneficios de antemano.
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingselitreca-2022 elitreca-2022
Analiza de antemano cuánto vas a gastar en algo y trata de atenerte a ello.
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Haga esto de antemano, para que al gastar el trabajo en el proceso de crecimiento no dañe accidentalmente las plántulas.
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los cacaocultores pueden gastar menos dinero de antemano si plantan semillas de cacao, pero perderán pronto el control de la pureza genética de su plantación debido a la polinización cruzada.
To seek is to studyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cabe rechazar de antemano una ulterior flexibilización, tal como se ha debatido en el Consejo, a saber, la posibilidad de decidir sobre la vinculación entre ejes, dado que, de lo contrario, no se podría garantizar ni siquiera de partida que los fondos europeos se vayan a gastar con arreglo a los objetivos europeos.
Roger that, sirnot-set not-set
Es natural que quien de antemano niega la existencia de estos mundos no gastará su tiempo ni fuerzas en semejantes pruebas.
I urge each and every one of you to give very serious consideration to this initiativeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Los precios de las bebidas pueden ser altos, así que diríjase a un bar de antemano para evitar gastar demasiado.
This is your Second Officer, Lt KlagParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para no ofender a los niños, se puede de antemano repartir las fichas, que pueden gastar en la adquisición gratuita de la artesanía.
Makin ' it happenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Respuesta: Cuando planifica de antemano como gastar su presupuesto, usted en principio planificará como se va a gastar en el tiempo, es lo más natural.
HOW TO STORE FERTAVIDParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De antemano, calcule cuánto puede gastar en un regalo, esto ayudará a reducir la búsqueda.
How can I tell you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡Es importante decidir de antemano cuánto puede y quiere gastar!
The operation forecloses the gas demand of Portgás, the only LDC not controlled by GDPParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tome los bonos, incluso si se sabe de antemano que no vas a gastar.
• MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council MeetingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Decide de antemano cuánto dinero estás dispuesto a gastar.
You' re doing greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es mejor hacer una investigación y decidir de antemano cuánto quieres gastar en el artículo y poner una puja aproximada de unos 2 minutos antes del final de la subasta y luego no sea que veas la subasta hasta que haya terminado...
It appears that you have nightmares dreamsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.