gastar más de la cuenta oor Engels

gastar más de la cuenta

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

overspend

verb noun
Los países pueden gastar más de la cuenta por diversas razones.
Countries can overspend for a variety of reasons.
GlosbeMT_RnD

to overspend

werkwoord
En algunos casos la cuestión de la suplementariedad puede presionar a los Estados miembros a gastar más de la cuenta.
The question of additionality in some cases could put pressure on Member States to overspend.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los países pueden gastar más de la cuenta por diversas razones.
Country of originProjectSyndicate ProjectSyndicate
En algunos casos la cuestión de la suplementariedad puede presionar a los Estados miembros a gastar más de la cuenta.
And no more TruthEuroparl8 Europarl8
Sin embargo, si aplicaras dogmáticamente esa regla, te arriesgarías a gastar más o menos de la cuenta.
Planning obligations for the transport of animalsLiterature Literature
Cuando leo hoy mis extractos de cuentas, me doy cuenta de que a la vida le gusta gastar más de una broma.
MECHANICAL TESTSLiterature Literature
Si no quiere, entonces financiar el déficit le permite gastar más y a Larry le deja la cuenta de los impuestos.
I brought you something from my maLiterature Literature
Es anticuado, pero funciona, pues no tendrás que preocuparte de gastar más de la cuenta.
Yes, that' s a leafParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El software de finanzas personales le ayuda a deshacerse del síndrome de gastar más de la cuenta.
What' s the name of the film?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Five Senses Travel creemos que debe obtener un servicio increíble sin gastar más de la cuenta.
Obviously nuclear power plants pose risksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Y, quién habla de "gastar más de la cuenta"?
Here' s an extra set of keysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tampoco recomiendo mantener una tarjeta de crédito si lo tienta a gastar más de la cuenta.
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El software Personal Finances le ayuda a deshacerse del síndrome de gastar más de la cuenta.
Gun, grenades, hooray!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunas personas creen que sus tarifas mensuales son bajas y empiezan a gastar más de la cuenta.
Add # ml dichloromethane to the funnel and shake for one minuteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una cosa es gastar más de la cuenta en un vestido y otra es hacerlo cuando compras una casa.
Morning.Early bird gets the worm, eh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La gente empieza a experimentar los síntomas de compra repetitiva y el síndrome de gastar más de la cuenta.
ALUMINIUM WIREParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sus ingresos podrán aumentar considerablemente, pero la misma corriente de fluctuación podrá llevarle a gastar más de la cuenta.
I can' t pay until FridayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahora solo necesitas darles tu toque personal para conseguir una casa única sin necesidad de gastar más de la cuenta.
Beautiful, you are both beautifulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La fase maníaca puede también llevarlo a gastar más de la cuenta excesivamente en items que ella no necesita realmente.
It' s probably better that wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Llevar efectivo es la manera más fácil de comprar los productos de la lista sin gastar más de la cuenta.
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una vez que deje de gastar más de la cuenta, tendrá dinero para pagar sus deudas y ahorrar para su jubilación.
Establishment plan forParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asegúrate de que están fichando cuando se supone que deben hacerlo para no gastar más de la cuenta en la nómina.
And I' il check for a knife wound.I willParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amazon Prime Day es una gran manera de ahorrar, pero también es una manera fácil de gastar más de la cuenta.
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si quieres generar mejores resultados en Twitter sin tener que gastar más de la cuenta, debes familiarizarte con sus herramientas de análisis.
Man, I loved your radio showParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuente las porciones para los invitados con cuidado para no gastar más de la cuenta y acabar con los desechos de comida.
I' ve got it all worked outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esperemos que hayamos aprendido la lección sobre gastar más de la cuenta y la importancia de tener ahorros para los tiempos difíciles.
Are you out of your mind?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
255 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.