gastos iniciales de constitución oor Engels
gastos iniciales de constitución
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
formation expenses
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por último también cabe destacar que se espera que ayude a cubrir los gastos iniciales de constitución de una empresa.
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission maycordis cordis
ayudas de hasta # EUR por gastos iniciales para la constitución de agrupaciones de productores
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationoj4 oj4
Intensidad máxima de la ayuda: ayudas de hasta 250 000 EUR por gastos iniciales para la constitución de agrupaciones de productores.
When everybody sees you They will all be quite impressedEurLex-2 EurLex-2
Concesión de contribuciones para los gastos de constitución y funcionamiento inicial de los consorzi di tutela (consorcios de protección) encargados del registro, supervisión y utilización de las denominaciones de origen
I can' t beiieve I let you fuck meoj4 oj4
Denominación del régimen de ayudas: Concesión de contribuciones para los gastos de constitución y funcionamiento inicial de los consorzi di tutela (consorcios de protección) encargados del registro, supervisión y utilización de las denominaciones de origen
They' re this indie rock band from the cityEurLex-2 EurLex-2
Concesión de contribuciones para los gastos de constitución y los gastos de funcionamiento inicial y funcionamiento técnico de los consorzi di tutela (consorcios de protección) de los vinos de denominación de origen controlada
Press " #- #- #- enter " and a signal will activate the bomboj4 oj4
Denominación del régimen de ayuda: Concesión de contribuciones para los gastos de constitución y los gastos de funcionamiento inicial y funcionamiento técnico de los consorzi di tutela (consorcios de protección) de los vinos de denominación de origen controlada
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myEurLex-2 EurLex-2
Aunque la definición del «compromiso» que figura en el apartado C de la ficha no 19 pueda interpretarse en el sentido de que dicha definición sólo hace referencia al acto jurídico de la constitución del FCR, el concepto de los «gastos efectivamente realizados», que debían realizarse antes del 31 de diciembre de 2001, no puede referirse únicamente a los correspondientes a la constitución inicial del FCR, sino que abarca tanto los gastos de contribución del FCR como los correspondientes a las adquisiciones de participaciones en las PYME.
And we' il need someone to go to TibetEurLex-2 EurLex-2
69 A este respecto, la parte C de la ficha no 19 menciona los conceptos de «compromiso» y de «gastos efectivos realizados», que consisten, respectivamente, en el «acta legal de constitución o de aumento del capital inicial de un FCR» y en los gastos constituidos «por el pago en efectivo de las partes de capital liberado del FCR por los participantes (capital abonado), en estricta relación con los informes de ejecución que mencionan las adquisiciones de participación efectuadas que representan la justificación del correcto desarrollo de la medida».
I' il fucking kill youEurLex-2 EurLex-2
En virtud de este régimen las empresas pueden constituir una reserva fiscal del 20% de los impuestos que tienen que pagar en 2003 y 2004, siempre que esta reserva se gaste en un plazo de dos años desde la fecha de constitución de la reserva en inversiones iniciales o en proyectos de I+D.
Through the vision of ResearchNet, a CIHR-led partnership between government and the voluntary sector, it will soon be simpler for researchers to access Canadian research opportunities, apply for and receive research grants and awards and access the latest research information through one central point of entry to all research funding opportunities, regardless of their source.EurLex-2 EurLex-2
Además, consideró que de la parte C de la misma ficha resulta que dentro de los «gastos efectivos realizados», que debían efectuarse antes del 31 de diciembre de 2001, se engloban no sólo aquellos que corresponden a la constitución inicial del FCR, sino también las «adquisiciones de participaciones efectuadas» por el FCR.
Sir, you need a pen?EurLex-2 EurLex-2
Asimismo, el artículo 2, apartado 3, letra d), del Reglamento de Ejecución no 302/2012 dispone que, en el caso de que una AP opte por retirar su plan, la Unión le abonará los gastos en que haya incurrido para la constitución y administración de éste tras su aprobación inicial, por un importe que no podrá superar el 3 % de la ayuda a la que la agrupación de productores habría tenido derecho en virtud del artículo 103 bis, apartado 1, letra a), del Reglamento único para las OCM, si el plan de reconocimiento se hubiese ejecutado.
We traced some suspicious Internet activity to your IP addressEurLex-2 EurLex-2
Con el fin de aumentar la eficiencia y el efecto multiplicador de los gastos con cargo al presupuesto de la UE, se podría aprovechar esta oportunidad para crear un sistema compartido de constitución de reservas para las primeras pérdidas que sacase partido de la diversificación inherente a estos tres sectores, en el que los instrumentos preexistentes podrían servir de cartera inicial.
Anyway, madeline appears in the bookEurLex-2 EurLex-2
El plan financiero determinó la inversión inicial requerido por el proyecto en $ 105.692, compuesta por las inversiones no corrientes, capital de trabajo y gastos de constitución, la cual es financiada por capital propio en $ 79.269,68 y préstamo bancario por el valor de $ 26.423,23, el flujo de caja del inversionista y la tasa de descuento Descripción Tamaño Formato
Here we are now entertain usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El plan financiero determinó la inversión inicial requerido por el proyecto en $ 105.692, compuesta por las inversiones no corrientes, capital de trabajo y gastos de constitución, la cual es financiada por capital propio en $ 79.269,68 y préstamo bancario por el valor de $ 26.423,23, el flujo de caja del inversionista y la tasa de descuento determinan un valor actual neto $ 10.555,55 y tasa interna de retorno de 25,48%.
I can # you anytime I want toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.