geófono oor Engels
geófono
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
geophone
Tenemos un geófono vertical que medirá la componente vertical de la dirección de la onda
We have a vertical geophone which will measure the vertical component of the arriving wave
jug
tortuga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El VSP utilizado en el proyecto consta de 4 componentes, 3 geófonos y un hidrófono.
I' m sorry, I thought this was America!cordis cordis
Edificación, instalación, mantenimiento y reparación de los siguientes aparatos e instrumentos: aparatos para grabar sonido, equipos para recopilar y grabar datos sísmicos, hidrófonos, geófonos, acelerómetros y sensores e indicadores de yacimientos de petróleo / yacimientos de gas, aparatos e instrumentos de explotación y exploración de petróleo y gas, aparatos e instrumentos ópticos, aparatos e instrumentos de supervisión de la presión, temperatura y flujos, aparatos e instrumentos sísmicos y geofísicos, aparatos e instrumentos sísmicos y geofísicos, aparatos e instrumentos de inspección y medida, aparatos de pruebas que no tengan una finalidad médica, todos los mencionados en relación con la exploración y la producción de petróleo y gas
if thats ok with youtmClass tmClass
Nota: El subartículo 6A001.a.2.g no somete a control los sensores de velocidad de partículas o geófonos.
Other inactive-unemployedEurLex-2 EurLex-2
—Has olvidado algo —dijo Hayduke, echando el inmenso cúmulo de cables y geófonos al suelo.
Why would I go to an?Literature Literature
! Los geófonos registraron un pequeño temblor aquí.
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demostrar que no es necesario usar una tonelada de explosivos ni una plataforma de perforación, ni cien geófonos.
Take him nowLiterature Literature
Pusimos las cargas tal como estaba planeado y los geófonos en menos de dos horas.
The period of application of the measures should therefore be extendedLiterature Literature
La primera llegada de las ondas perturbadoras en varios puntos se puede registrar por geófonos.
Look, I gotta goLiterature Literature
Geófonos
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirtmClass tmClass
Edificación, instalación, mantenimiento y reparación de los siguientes aparatos e instrumentos: aparatos para grabar sonido, equipos de tratamiento de datos, equipos para recopilar y grabar datos sísmicos, hidrófonos, geófonos, acelerómetros y otros sensores e indicadores, aparatos e instrumentos de exploración y explotación de petróleo y gas, aparatos e instrumentos ópticos, aparatos e instrumentos de presión, temperatura y control de flujos, aparatos e instrumentos sísmicos y geofísicos, aparatos e instrumentos geodésicos y de medida, equipos de telecomunicaciones y transmisión de datos, aparatos de comprobación que no sean para uso médico
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!tmClass tmClass
Estamos cavando tres agujeros para los geófonos que colocaremos después aquí de forma que nos den un sistema de orientación de tres componentes para poder medir la dirección en que llega la onda sísmica
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationopensubtitles2 opensubtitles2
Tenemos un geófono norte- sur que medirá la componente de la onda en esa dirección
Within minutes, Siropensubtitles2 opensubtitles2
Hidrófonos, geófonos, acelerómetros y sensores e indicadores de yacimientos de petróleo / yacimientos de gas
That was the wind, right?tmClass tmClass
Y tenemos un geófono este- oeste para medir esa componente de la onda sísmica
It doesn' t workopensubtitles2 opensubtitles2
Empezaban a llegar los primeros resultados: los geófonos confirmaban que estaban recibiendo los reflejos del sonar.
Other form of fundingLiterature Literature
Estamos escuchando movimientos en los viejos geofonos.
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel betterLiterature Literature
¿Aseguraste bien los geófonos?
Lift their handsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hidrófonos, geófonos, acelerómetros y otros sensores e indicadores
Subcutaneous usetmClass tmClass
En tierra firme, el receptor generalmente utilizado es un pequeño instrumento portátil denominado geófono, el cual convierte el desplazamiento del suelo en una señal eléctrica analógica.
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this AgreementWikiMatrix WikiMatrix
Los arribos de las ondas P se obtuvieron de los registros de los geófonos verticales y los de la S (SH) de los horizontales.
You' il get used to itscielo-abstract scielo-abstract
Entre dichos puntos se propagó una portadora digital que modula señales banda base para detección de la verticalidad del geófono, y referida al registro de los geófonos.
Do me a favour, will you?scielo-abstract scielo-abstract
La adquisición de los registros sísmicos fue llevada a cabo directamente sobre los afloramientos, por lo que en los casos de rocas más competentes no se pudo insertar directamente los geófonos, y como medida alternativa se utilizó la técnica de insertarlos en bloques de concreto.
Well, who' s better than us?scielo-abstract scielo-abstract
Los geófonos recibir unas extrañas vibraciones de la montaña Phaeton.
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegianceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los geófonos están preparados para detonar dos minutos después de que la selección haya sido completada.
How did we meet, you ask?Literature Literature
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.