gestión participatoria oor Engels
gestión participatoria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
participative management
participatory management
Gestión participatoria de los recursos del medio ambiente
Participatory management of environmental resources
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gestión participatoria de los recursos del medio ambiente
Oh, much more than thatUN-2 UN-2
Gestión participatoria, con múltiples centros y en escalas múltiples
The World Organisation for Animal Health (OIE) plays a leading role in the categorisation of countries or regions according to their BSE riskMultiUn MultiUn
Gestión participatoria, con múltiples centros y en escalas múltiples
Close the gates.Set palatine freeUN-2 UN-2
Gestión participatoria de los recursos del medio ambiente
But you didn' t win.I don' t have to tell youMultiUn MultiUn
El establecimiento de foros y comités de gestión participatoria de los bosques también contribuyó a la potenciación del papel de la mujer en las comunidades rurales.
This is a house of GodUN-2 UN-2
El establecimiento de foros y comités de gestión participatoria de los bosques también contribuyó a la potenciación del papel de la mujer en las comunidades rurales
A little guilt goes a long wayMultiUn MultiUn
La distribución de recursos básicos del PNUD entre las cuatro esferas principales será, en principio, la siguiente: gestión de los asuntos públicos # %; lucha contra la pobreza # %; gestión participatoria de los recursos del medio ambiente # %; lucha contra el # %
Let me talk to ChaseMultiUn MultiUn
Estas esferas permitirán integrar y tener en cuenta a protagonistas tales como el sector privado y la sociedad civil, así como a la cuestión de género, a fin de promover la gestión participatoria del desarrollo y la buena gestión de los asuntos públicos
' I' m not asking for analysis, I' m asking for a decision. 'MultiUn MultiUn
Efecto del MANUD: Fortalecimiento de las capacidades institucionales y personales para contrarrestar la degradación ambiental, conservar los recursos naturales, fomentar la gestión participatoria y el ordenamiento de los recursos naturales y promover el desarrollo humano mediante políticas y programas de desarrollo sostenible.
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainableUN-2 UN-2
Estas esferas permitirán integrar y tener en cuenta a protagonistas tales como el sector privado y la sociedad civil, así como a la cuestión de género, a fin de promover la gestión participatoria del desarrollo y la buena gestión de los asuntos públicos.
I hope you have a better story for LumberghUN-2 UN-2
La distribución de recursos básicos del PNUD entre las cuatro esferas principales será, en principio, la siguiente: gestión de los asuntos públicos, 40%; lucha contra la pobreza, 35%; gestión participatoria de los recursos del medio ambiente, 15%; lucha contra el VIH/SIDA, 10%.
Also responsible for the destruction of # patrol cars, a city busUN-2 UN-2
Los encuestados observaron que entre los puntos fuertes del proyecto se contaban la gestión participatoria, el desarrollo planificado, el ajuste a las condiciones cambiantes, la elevación de la calidad de la enseñanza escolar, la movilización social, la vigilancia y la supervisión de las escuelas
Crockett, around the back, down the alley!MultiUn MultiUn
Los encuestados observaron que entre los puntos fuertes del proyecto se contaban la gestión participatoria, el desarrollo planificado, el ajuste a las condiciones cambiantes, la elevación de la calidad de la enseñanza escolar, la movilización social, la vigilancia y la supervisión de las escuelas.
I have half a dozen witnesses who heard screamsUN-2 UN-2
En las zonas de concentración de programa se han conseguido resultados apreciables y sostenibles en materia de abastecimiento de agua y educación gracias a la concentración y el fortalecimiento de las capacidades de los niveles periférico y comunitario de microplanificación, vigilancia y gestión participatoria de las intervenciones
I wouldn' t get caught-- sneaking around Alistair' s haunt!MultiUn MultiUn
En las zonas de concentración de programa se han conseguido resultados apreciables y sostenibles en materia de abastecimiento de agua y educación gracias a la concentración y el fortalecimiento de las capacidades de los niveles periférico y comunitario de microplanificación, vigilancia y gestión participatoria de las intervenciones.
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?UN-2 UN-2
Un importante proyecto regional asiático, aplicado por la FAO y financiado por los Países Bajos (el proyecto de formación en gestión participatoria de cuencas en Asia), ha venido documentando e implementando con los gobiernos interesados la ingente riqueza de prácticas agrícolas y de conservación del suelo de la región
Help me.Please, help meMultiUn MultiUn
Un importante proyecto regional asiático, aplicado por la FAO y financiado por los Países Bajos (el proyecto de formación en gestión participatoria de cuencas en Asia), ha venido documentando e implementando con los gobiernos interesados la ingente riqueza de prácticas agrícolas y de conservación del suelo de la región.
Let' s vote on itUN-2 UN-2
Los principales indicadores con que se medirá, hasta el # el efecto de la contribución del PNUD a la gestión participatoria de los recursos ambientales se basarán fundamentalmente en el grado de realización y ejecución del plan de acción para el medio ambiente y del plan nacional de gestión de los riesgos y desastres
If only I didn' t know you so wellMultiUn MultiUn
Gestión democrática y participatoria de los asuntos públicos
I' m sorry, sirMultiUn MultiUn
Sobre la base de la experiencia adquirida, las orientaciones del Marco de Asistencia y la evolución del entorno político, económico e institucional, el Gobierno propone que el programa del PNUD para # se centre en tres esferas: buena gestión de los asuntos públicos, lucha contra la pobreza, gestión participatoria de los recursos del medio ambiente
Then we' il make an appointment at the genetics labMultiUn MultiUn
Los principales indicadores con que se medirá, hasta el 2006, el efecto de la contribución del PNUD a la gestión participatoria de los recursos ambientales se basarán fundamentalmente en el grado de realización y ejecución del plan de acción para el medio ambiente y del plan nacional de gestión de los riesgos y desastres.
Would you try it with me?UN-2 UN-2
El marco de cooperación de # se centró en tres ejes programáticos: a) gestión pública participatoria; b) promoción del empleo productivo; c) y protección y rehabilitación del medio ambiente
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesMultiUn MultiUn
Sobre la base de la experiencia adquirida, las orientaciones del Marco de Asistencia y la evolución del entorno político, económico e institucional, el Gobierno propone que el programa del PNUD para 2002-2006 se centre en tres esferas: buena gestión de los asuntos públicos, lucha contra la pobreza, gestión participatoria de los recursos del medio ambiente.
France shall inform the Commission, within two months of notification of this Decision, of the measures taken to comply with itUN-2 UN-2
En algunos países contribuyó a la creación de sistemas que facilitan formas de gestión pública descentralizada, participatoria y transparente.
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyoneUN-2 UN-2
143 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.