gestión piscícola oor Engels
gestión piscícola
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fish management
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este trabajo representa una herramienta muy valiosa para la gestión sostenible de poblaciones piscícolas.
Out of my sight you little wretchcordis cordis
Herramienta de gestión y análisis de datos para explotaciones piscícolas
Nonetheless, nonetheless, nonethelesscordis cordis
Pide a la Comisión que busque el marco más adecuado para fortalecer la solidaridad entre los intereses de los sectores europeo y marroquí de la pesca, por lo que se refiere a la explotación y gestión de los recursos piscícolas;
or [Part B of Annex # to Decision #/#/EU;]not-set not-set
Para evaluar los efectivos y las dinámicas de poblaciones piscícolas y desarrollar medidas de gestión eficaces, son necesarias técnicas integrales de evaluación de recursos.
All teams return to their postscordis cordis
Además de las catástrofes naturales, los Estados del Caribe sufren numerosos problemas de medio ambiente que inciden fuertemente en el desarrollo económico y social de la región como, por ejemplo, la degradación del suelo, la deforestación, la escasez de recursos hídricos, la gestión de los recursos piscícolas, la pérdida de biodiversidad, la gestión de residuos y productos tóxicos y, más recientemente, el cambio climático.
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everythingEurLex-2 EurLex-2
Por último, una gestión responsable de la Unión Europea en la población piscícola empieza con los peces más jóvenes.
I' m going to see UrsulaEuroparl8 Europarl8
La conferencia tuvo dificultades para identificar provisiones para la investigación sobre el crecimiento biológico marino natural, la gestión de la pesca, la acuicultura, la salud piscícola y la zona costera, resumió Ingvar Huse.
next appointmentcordis cordis
Reconoce que los instrumentos de gestión de la pesca actualmente existentes, basados en los TAC, inciden directamente sobre las capturas e indirectamente sobre el esfuerzo pesquero; subraya que, sin embargo, es necesario controlar el esfuerzo pesquero para que este método funcione con mayor eficacia; insta a la Comisión a que estudie los diferentes instrumentos de gestión de los recursos piscícolas, procurando no alterar los instrumentos actualmente existentes hasta que no surja una alternativa que garantice una explotación más adecuada de los recursos piscícolas;
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandEurLex-2 EurLex-2
Reconoce que los instrumentos de gestión de la pesca actualmente existentes, basados en los TAC, inciden directamente sobre las capturas e indirectamente sobre el esfuerzo pesquero; subraya que, sin embargo, es necesario controlar el esfuerzo pesquero para que este método funcione con mayor eficacia; insta a la Comisión a que estudie los diferentes instrumentos de gestión de los recursos piscícolas, procurando no alterar los instrumentos actualmente existentes hasta que no surja una alternativa que garantice una explotación más adecuada de los recursos piscícolas
It' s the only thing people are talking about, all over Romeoj4 oj4
Finalmente, se mejorará el Plan de gestión piscícola y se redactará un Plan de manejo y buenas prácticas que será aprobado por el Consorci de l'Estany y los organismos competentes.
This person is not gonna die... because I have to talk to herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reconoce que los instrumentos de gestión de la pesca actualmente existentes, basados en los TAC, inciden directamente sobre las capturas e indirectamente sobre el esfuerzo de pesca; subraya que, sin embargo, es necesario controlar el esfuerzo de pesca para que este método funcione con mayor eficacia; insta a la Comisión a que estudie los diferentes instrumentos de gestión de los recursos piscícolas, procurando no alterar los instrumentos actualmente existentes hasta que no surja una alternativa que garantice una explotación más adecuada de los recursos piscícolas;
You enter a voidnot-set not-set
· Definir un programa de gestión piscícola e hídrica, que pongan de manifiesto las repercusiones que se derivarán del proyecto (zonas a proteger, procedimientos de actuación, herramientas necesarias, etc), para su posterior implementación post-LIFE
I wanted to know how it feltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
· Definir un programa de gestión piscícola e hídrica, que pongan de manifiesto las repercusiones que se derivarán del proyecto (zonas a proteger, procedimientos de actuación, herramientas necesarias, etc), para su posterior implementación post-LIFE
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El escaso desarrollo del Derecho Internacional del Mar facilita que navíos con pabellón de conveniencia, o incluso sin ningún tipo de pabellón, puedan llevar a cabo en aguas internacionales actividades pesqueras de carácter irresponsable y no respetuosas con los recursos ni con el medio marino, socavando los planes de gestión racional de los recursos piscícolas y las medidas destinadas a una pesca responsable acordados en el seno de las organizaciones regionales tales como la NAFO, la NEAFC o el ICCAT.
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiablenot-set not-set
El propósito de este artículo es priorizar innovaciones en subproductos piscícolas a través de consulta a expertos, así como actividades de gestión de innovación, tecnología y conocimiento para las instituciones pertenecientes al sector.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerscielo-abstract scielo-abstract
Alega, en primer lugar, que en los respectivos artículos 7, punto 1, y 8 de dos reglamentos del Ministro de Medio Ambiente relativos a las especies protegidas de fauna y flora silvestre se permite una excepción general a las prohibiciones destinadas a proteger las especies (como, por ejemplo, la prohibición de captura o sacrificios deliberados, etc.), respecto a actividades relacionadas con la gestión racional de explotaciones agropecuarias, forestales o piscícolas.
It' s so boring, man.- Okay, okayEurLex-2 EurLex-2
Ejemplos de una integración de la producción piscícola y agrícola son: - la combinación de la gestión piscícola de estanques, o también de la pesca artesanal, con la producción vegetal y la ganadería en el marco de un sistema de producción agrícola sin integración espacial de las componentes;
Possible extensor tendon lacParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C6 Documento final: Plan de Gestión Hídrica y de Gestión de Especies Piscícolas
Well, I' m certainly glad I brought it upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C6 Documento final: Plan de Gestión Hídrica y de Gestión de Especies Piscícolas
' Cause we could work something outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C6 Documento final: Plan de Gestión Hídrica y de Gestión de Especies Piscícolas
Doc, give me the keysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los temas abarcados incluyen la gestión de bases de datos, el aprendizaje del manejo de programas informáticos relevantes como Tagdagger, Mufdagger y el programa de evaluación de poblaciones piscícolas MULTIFAN-CL así como la programación en R.
It follows from the above that the price paid by Lufthansa for ÖIAG’s stake is between EUR [...] and EUR [...]cordis cordis
46 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.