gestión prospectiva del riesgo de desastres oor Engels
gestión prospectiva del riesgo de desastres
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
prospective disaster risk management
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las actividades de gestión prospectiva del riesgo de desastres abordan y tratan de evitar la aparición de riesgos de desastres nuevos o mayores.
Wish it was I, nice, sweetUN-2 UN-2
Comentario: las medidas de gestión del riesgo de desastres pueden diferenciarse en gestión prospectiva del riesgo de desastres, gestión correctiva del riesgo de desastres y gestión compensatoria del riesgo de desastres, también denominada gestión del riesgo residual.
but itd be a very expensive pictureUN-2 UN-2
GESTIÓN INCLUSIVA DEL RIESGO DE DESASTRES La Gestión Inclusiva del Riesgo de Desastres y Discapacidad (GRIDD) es la aplicación de políticas y estrategias de reducción del riesgo de desastres, con el propósito de prevenir nuevos riesgos de desastres (gestión prospectiva del riesgo de desastres), reducir los riesgos de desastres existentes (gestión correctiva del riesgo de desastres) y gestionar el riesgo residual, que no es posible reducir de manera efectiva y que incluye actividades de preparación, respuesta y recuperación (gestión compensatoria del riesgo de desastres), considerando las necesidades y la participación de las personas con discapacidad con el mismo nivel de prioridad que toda la población, y en plena concordancia con la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad.
Look, you don' t understandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La gestión del riesgo de desastres se refiere a todos los procesos para diseñar, aplicar y evaluar estrategias, políticas y medidas prospectivas, correctivas y reactivas destinadas a mejorar la comprensión del riesgo de desastres, fomentar la reducción y la protección financiera del riesgo de desastres, y promover la mejora continua en las prácticas de preparación, respuesta y recuperación para los casos de desastre, con el objeto explícito de aumentar la seguridad humana, el bienestar, la calidad de vida, la resiliencia y el desarrollo sostenible.
The potential risk for humans is unknownParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con la Gestión Integral del Riesgo a nivel Local (GIRL), queda definido el componente proactivo de nuestra estrategia y la argumentación de nuestra visión prospectiva de los “Desastres Naturales”.
Look, it ' s not like thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el caso de Cuba, se trabaja hoy a partir de la Gestión del Conocimiento en lograr dos objetivos superiores en el campo de la desastrología, el primero, el pronóstico de los desastres, (a través de los EPD) y el segundo, la prevención integral del riesgo de desastres a través de la gestión estratégica (Ge), definida como una función que relaciona la gestión reactiva, la gestión correctiva y la gestión prospectiva y que tiene como principal objetivo la integración de las acciones multidisciplinarias y multisectoriales del sistema de Defensa Civil en función del desarrollo seguro de nuestra población.
Pacific Daylight Time will be #: # and # secondsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ante el incremento de pérdidas económicas y humanas, y la necesidad de movilizar recursos para la reconstrucción de zonas afectadas por los desastres, los temas de prevención y gestión del riesgo han ido cobrando mayor importancia en los países andinos, tanto en términos prospectivos como en compensación a una serie de manifestaciones de gran intensidad.
Operative part of the orderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestra estrategia se sustenta en un modelo prospectivo, donde se reconocen los Estudios de Escenarios Predesastres, (EPD), como elementos básicos para la Gestión Integral del Riesgo a nivel local, (GIRL), y ambos son definitorios en la adopción de las Estrategias de Gestión del Riesgo de Desastres.
I' il get you some dry socksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.