gestión pública oor Engels
gestión pública
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
governance
Por último, además de la buena gestión pública interna, necesitamos también una buena gestión pública global.
Finally, apart from good national governance, we also need good global governance.
public management
Capacitará a los ayuntamientos, dotándolos de instrumentos para una efectiva gestión pública.
City governments will be trained and provided with tools for effective public management.
public policy
Cubre las políticas públicas, la gestión pública y los sistemas de adquisiciones, las estructuras políticas y administrativas.
It covers public policies, public management and procurement systems, political and administrative structures.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En Nepal y Uzbekistán, el PNUD ha ayudado a elaborar leyes sobre comercio electrónico y gestión pública electrónica
I' m here because... it means a lot to KatieMultiUn MultiUn
La buena gestión pública debe convenirse y no imponerse.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveUN-2 UN-2
En la actualidad, el principio de la eficacia ha adquirido un gran peso en la gestión pública
They appear to be microbes that exist within the distortion field of the plasmaMultiUn MultiUn
Instalaciones de gestión pública para el pesaje de arenque, caballa, jurel y bacaladilla frescos
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badEurLex-2 EurLex-2
La primera es la promoción de la buena gestión pública.
And he’ s bilking all these people out of their hard- earned moneyUN-2 UN-2
Los países en desarrollo deben mantenerse firmes y fortalecer sus políticas económicas y la buena gestión pública.
With all my teeth, it would have been betterUN-2 UN-2
En el Commonwealth seguiremos trabajando arduamente para alentar la práctica de la gestión pública
I didn' t spare YOUMultiUn MultiUn
Etiopía está progresando en el establecimiento de una buena gestión pública en las esferas política y económica.
and youre willingto cut out your heart and bind yourself to the dutchmanUN-2 UN-2
El buen gobierno y la buena gestión pública han dejado de ser palabras hueras.
Oral explanations of voteUN-2 UN-2
El cambio de la gestión pública en el campo social, económico y político
Are warriors in the jungle do not respondMultiUn MultiUn
En primer lugar se encuentran las políticas firmes y la buena gestión pública
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipMultiUn MultiUn
Buena gestión pública e imperio de la ley
They cannot run away chained up like that... but somebody might sneak up behind us in the dustUN-2 UN-2
El Gabinete es el órgano al que compete la responsabilidad general de la gestión pública
Richard, come play with usMultiUn MultiUn
La gestión pública económica debería basarse en la interacción entre las instituciones estatales y los mercados
Are we starting that again?MultiUn MultiUn
También requiere el continuo mejoramiento de la gestión pública, la transparencia y la capacidad para rendir cuentas
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!MultiUn MultiUn
Es necesario que se establezcan normas adecuadas e incentivos en la red de la gestión pública.
There' s no reason for you... or any more of your people to die.There' s a malfunction in the intermix chamberUN-2 UN-2
Hace tiempo que deberían haberse introducido cambios en los mecanismos de gestión pública del sistema financiero internacional
They are polite and have a familiar humor I enjoyMultiUn MultiUn
Promover la integridad, la ética y la buena gestión pública.”
You' re a hard guy to get ahold ofUN-2 UN-2
Subrayó que era responsabilidad de los gobiernos definir las normas de buena gestión pública
About you not needing me around anymoreMultiUn MultiUn
Los dirigentes africanos han demostrado su determinación de oponer resistencia a toda forma inconstitucional de gestión pública
i think youneed to find a better hotelMultiUn MultiUn
Liderazgo y gestión pública
Is it pins and needles kind of feeling?MultiUn MultiUn
Vida privada y gestión pública: ser mujeres y hombres indígenas en las ciudades y en el campo;
Based on an original story by Kyusaku YumenoUN-2 UN-2
Campaña mundial en pro de una buena gestión pública urbana
This is because of what happened.It' s a lot of thingsUN-2 UN-2
Uno de los aspectos más importantes de la democracia es la buena gestión pública
Well, I was coming to that, sirMultiUn MultiUn
Además, el modelo de gestión pública de los talibanes sigue siendo ampliamente impopular
I' m here because... it means a lot to KatieMultiUn MultiUn
80149 sinne gevind in 168 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.