glacis oor Engels

glacis

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

glacis

naamwoord
Desde el parapeto del camino cubierto el terreno descendía hacia la campaña por la suave pendiente del glacis.
From the parapet of the covered way the ground sloped gently down the glacis.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Glacis

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

glacis

naamwoord
en
protective slope built into a fortification or armored vehicle
Desde el parapeto del camino cubierto el terreno descendía hacia la campaña por la suave pendiente del glacis.
From the parapet of the covered way the ground sloped gently down the glacis.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

glacis continental
continental apron · continental rise · rise
glacis archipielágico
archipelagic apron

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(2Sa 20:15.) En algunas ocasiones, este antemural estaba revestido de piedra y formaba un glacis, o pendiente, que ascendía hasta el muro, edificado sobre el antemural.
The period laid down in Article#) of Decision #/EC shall be set at # daysjw2019 jw2019
El glacis exterior de Ganswindt cubre casi la mitad del suelo interior de Idel'son, alcanzando el punto medio.
Make sure Prado doesn' t talk to the authoritiesWikiMatrix WikiMatrix
Los olivares del macizo de los Alpilles se localizan principalmente en suelos pedregosos y calcáreos desarrollados en glacis de piedemonte, en derrubios estratificados de vertiente o en coluvios más o menos gruesos que rellenan las cañadas.
Because the distance between them always remained the sameEurlex2019 Eurlex2019
Al final del siglo XVII, el mariscal Vauban, un ingeniero militar francés, desarrolló la fortificación moderna hasta su punto álgido, refinando la estrategia del asedio sin alterarla de forma drástica: se cavarían canales, las murallas se protegerían con glacis y los bastiones enfilarían a los atacantes.
Hey you, lover boy!WikiMatrix WikiMatrix
España ya no les servía para otra cosa que como glacis defensivo.
I find that attractive in a male.AlasLiterature Literature
Estaba en el glacis con dos señoras jóvenes y un caballero.
Let' s get this understoodLiterature Literature
Debido al aspecto del glacis, este vehículo era conocido como " Schuka ", que significa " pico " en ruso.
When Sydney finds out what you' ve been up to, which you know she will...Just think about thatQED QED
Giuseppe D' Elicio, funcionario de la Comisión de las Comunidades Europeas, representado por el Sr. Victor Biel, Abogado de Luxemburgo, que designa como domicilio el despacho de éste, 18 A, rue des Glacis,
I want the robeEurLex-2 EurLex-2
Christophine la seguía con Pierre en brazos, y todos guardaron silencio mientras descendíamos los peldaños del glacis.
You' re getting a good price for saying you saw WynantLiterature Literature
Recientemente, en el 2006, han aparecido pruebas de la existencia de una impresionante fortificación en la cumbre del Tel que incluiría un muro con torre de piedra y una muralla de tierra en forma de glacis.
The policeman went in and really did comeout with our keyWikiMatrix WikiMatrix
No iremos más allá del glacis.
Abandon all hope, he who enters there!Literature Literature
El tanque inicialmente conservó el mismo cañón de 37 mm y las ametralladoras del glacis, pero la torreta incorporaba mejoras.
Im engineering global terror conflict which is finally gonna restore order on this big blue marbleWikiMatrix WikiMatrix
Sustrato litológico: glacis de piedemonte resultado de la acumulación de conos de deyección cuaternarios, cada vez más bajos y recientes según se avanza hacia el este, en el orden en que los fueron depositando los ríos transversales carpáticos y subcarpáticos.
Seafaring sector` the following shall be insertedEurlex2019 Eurlex2019
Sr. Jean-Pierre Kerzmann, funcionario del Tribunal de Cuentas de las Comunidades Europeas, representado en la fase escrita por el Sr. Victor Biel, Abogado de Luxemburgo, que designa como domicilio en Luxemburgo el despacho de este último, 18 A, rue des Glacis, y en la fase oral por el Sr. Francis Herbert, Abogado de Bruselas, que designa como domicilio en Luxemburgo el despacho del Sr. Victor Biel, 18 A, rue des Glacis,
Hey, Bregana, you' re late todayEurLex-2 EurLex-2
—Gracias a Dios que aquí no hay glacis —comentó Plummer.
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # OctoberLiterature Literature
En su frente hay un ancho glacis en el cual tiene cabida para ejercicios conjuntos un regimiento.
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiaryLiterature Literature
Así que Sharpe estuvo en el glacis la noche pasada.
For the full list of all side effects reported with Neulasta, see the Package LeafletLiterature Literature
Esta noche quiero a los mosquetes avanzando por el glacis.
You send in your card in quick and get the moneyLiterature Literature
Iban en grupos pequeños, y Sharpe, agazapado en el glacis, vio que un oficial o un sargento los guiaba en el avance.
Think we better put the cuffs on him, Reece?Literature Literature
Kmita no durmió; estuvo en los glacis[13] con Charnyetski, a quien hablaba de sus últimas campañas.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) Literature Literature
Con anterioridad a la Segunda Batalla de Gaza, la ciudad se había convertido en una moderna y poderosa fortaleza con trincheras, alambradas y un glacis en sus márgenes sur y sureste.
But I' m not gonna tell himWikiMatrix WikiMatrix
Sus puntos débiles son el glacis inferior, como siempre, las mirillas y la ametralladora del E4.
I spent all my misery years agoQED QED
Otro problema era que las áreas alrededor de las torretas delanteras creaban una superficie frontal más vulnerable al fuego enemigo que lo que podría ser una plancha vertical o un glacis inclinado.
We were in the same class back thenWikiMatrix WikiMatrix
Los prototipos del diseño original de 40 toneladas, el Centurion Mark I, tenían 76 mm de armadura en el glacis delantero , que era más delgado que el de los tanques de infantería actuales (el Churchill ), que tenía 101 mm o 152 mm en el Churchill Mk VII y VIII se producen en el momento.
Hello- I fucking hear youWikiMatrix WikiMatrix
Los olivares del macizo de los Alpilles se localizan principalmente en suelos pedregosos y calcáreos desarrollados en glacis de piedemonte, en derrubios estratificados de vertiente o en coluviones más o menos gruesos que llenan las cañadas.
Looks blond, not greyEurlex2019 Eurlex2019
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.